Басовый процессор ZOOM B2.1U+AD0016. Инструкция на русском языке

IAIIEUIUE I?IOANNI? YOOAEOIA
?oeiaianoai ii yenieoaoaoee
Oe?a?e?iaaiea aaiiie eino?oeoee oaeeeii
eee ii ?anoyi cai?auaii.

Ia?u i?aainoi?i?iinoe
\
·   Aunieeo oaiia?aoo?
IA?U      I?AAINOI?I?IINOE
·   Aaeece enoi?ieeia oaiea, oaeeo eae ?aaeaoi?u,
ia?e e.o.a.
Ia?aoeoa aieiaiea ia neiaieu, eniieucoaiua a aaiiie
·   Aunieie nu?inoe e aea?iinoe
eino?oeoee aey i?aaoi?a?aaiey ia iianiinoe e
·   A caiue?iiuo ianoao, a ianoao n aieuoei
i?aaioa?auaiey ian?anoiuo neo?aaa.  Cia?aiey yoeo
neiieaieai ianea
neiaieia i?eaaaaiu ie?a:
·   A oneiaeyo aunieiai o?iaiy aea?aoee
Yoio neiaie i?aaoi?a?aaao ia iniaie
OOIA
iianiinoe.  Eaii?e?iaaiea yoiai ciaea e, eae
Ieeiaaa ia noaauoa ia i?eai? ninoau n
neaanoaea, iaaieiaoaeuiia eee iai?aaeeuiia
?eaeinou?, iai?eia?, aacu n aiaie, ai
ia?auaiea n i?eai?ii iiaoo  i?eaanoe  e
ecaa?aiea oaa?a yeaeo?e?aneei oieii.
iianiui iineaanoaeyi eee  nia?oaeuiiio
·   Ai ecaa?aiea ii?a?a, aa??eoa ono?ienoai aaaee
enoiao.
io ioe?uoiai iaiy (ai?yuea naa?e, aaciaay ieeoa
e o.i.).
Yoio neiaie oae?a i?aaoi?a?aaao ia
·   Aaiiua i?eai?u yaey?ony i?eai?aie aunieie
iianiinoe.
oi?iinoe. Ia aaaeoa ia eiiiee e a?oaea i?aaiu
A neo?aa iai?aaeeuiiai eniieuciaaiey
oi?aaeaiey n aieuoie neeie, ia ?iiyeoa e ia
i?eai?a ii?ao aicieeioou ?ene aey cai?iauy
iiaaa?aaeoa i?eai?u aieuoei iaa?oceai.
?aeiaaea, a oae?a iieiiea i?eai?a eee aai
·   Ia aiioneaeoa i?iieeiiaaiey aioo?u i?eai?ia
ninoaaey?ueo.
eii?iaiuo ?anoeo e ?eaeinoae.
Ii?aeoenoa, iciaeiiuoanu n i?eaaa?iiuie ie?a
EIIIOOAOE? N A?OAEIE
iiei?aieyie aey aaeuiaeoaai aaciianiiai eniieuciaaiey
ONO?IENOAAIE
i?eai?a.
Ia?aa oai eae niaaeiyou eee ioniaaeiyou
a?aee io ai?ca IN/OUT,  anaaaa neaaoao
auee??aou ieoaiea i?eai?a e a?oaiai
IEOAIEA
iai?oaiaaiey. Anaaaa oaa?aaeoanu, ?oi au
Oae eae ?anoia yia?aee a aaiiuo ono?ienoaao
ioniaaeieee ana i?iaiaa e oio? ieoaiey,
aiaieuii aaeee, ?aeiiaiaoaony eniieuciaaiea
ia?aa oai eae ia?aaaeaaou i?ioanni?.
aaaioa?a ia?aiaiiiai oiea (AN aaaioa?). A neo?aa
iaaicii?iinoe  eniieuciaaiey  aaaioa?a,
IA?AIAEEA I?EAI?A
eniieucoeoa aaoa?aeee uaei?iiai oeia.
Ieeiaaa ia ane?uaaeoa ei?ion i?eai?a
naiinoiyoaeuii e ia iuoaeoanu aai
iiaeoeoe?iaaou, o.e. yoi ii?ao i?eaanoe e
[AN AAAIOA?]
iieiiea.
·  Oaaaeoanu, ?oi au eniieucoaoa aaaioa?
iinoiyiiiai oiea ia 9 A, 300 iA, n «ieionii»
A?IIEINOU
ia oaio?aeuiii eiioaeoa (Zoom AD-0006).
Ia eniieucoeoa i?ioanni? a  oa?aiea aieaiai
Eniieuciaaiea  aaaioa?ia  n  a?oaeie
a?aiaie ia aieuoie a?iieinoe, o.e. yoi ii?ao
oa?aeoa?enoeeaie ii?ao aucaaou iieiieo
yaeouny i?e?eiie oooaoaiey neooa.
i?eai?a.
·  I?e iiaee??aiee aaaioa?a e naoe ieoaiey
oaaaeoanu, ?oi iia iaania?eaaao  iiieiaeuiia
AACIIANIINOU ENIIEUCIAAIE?
iai?y?aiea, o?aaoaiia aaaioa?ii (220 A).
·  I?e ioniaaeiaiee aaaioa?a io naoe anaaaa
aa??eoa aai ca ei?ion, a ia oyieoa ca i?iaia!  CAUEOA IO YEAEO?IIAAIEOIIAI ECEO?AIE?
·  Ai a?aiy a?icu, a oae?a a neo?aa, anee au ia  I?ioanni?u  aaiiie na?ee ?ac?aaioaiu n o??oii
eniieucoeoa ono?ienoai a oa?aiea aeeoaeuiiai  iaania?aiey iaeneiaeuiie caueou io yeaeo?iiaaieoiiai
i?iia?ooea a?aiaie, ioniaaeiyeoa aaaioa? io  eceo?aiey eae naiiai ono?ienoaa, oae e io aiaoieo
enoi?ieeia. Iaiaei, ia neaaoao iiiauaou a iaiin?aanoaaiiie
naoe.
aeecinoe io i?eai?ia Zoom a?oaia iai?oaiaaiea,
?oanoaeoaeuiia e aicaaenoae? yeaeo?iiaaieoiuo aiei, eee
eceo?a?uaa eo.
[ENIIEUCIAAIEA AAOA?AAE]
·  Eniieucoeoa ?aou?a uaei?iuo «iaeu?eeiauo»
Eae e a e?auo a?oaeo oeo?iauo ono?ienoaao, a i?eai?ao
aaoa?aeee ?acia?ii AA.
aaiiie na?ee aicaaenoaea neeuiiai yeaeo?iiaaieoiiai iiey
·  Aaiiue i?eai? ia ii?ao auou eniieuciaai aey
ii?ao yaeouny i?e?eiie iaeni?aaiie ?aaiou, a oae?a iioa?e
iiaca?yaee aeeoioeyoi?ia.
aaiiuo. Niae?aaeoa ia?u i?aainoi?i?iinoe aey
·  Ia?aoeoa iniaia aieiaiea ia ia?ee?iaeo
oiaiuoaiey ?enea aicieeiiaaiey iaeni?aaiinoae.
oiaeiaee aaoa?aae, ?oiau oaaaeouny, ?oi Au
eniieucoaoa aaoa?aeee iiaoiayuaai oeia.
I?EUAIEA IIAA?OIINOE
·  Anee au ia eniieucoeoa ono?ienoai a oa?aiea
Aey ooiaa ca ono?ienoaii eniieucoeoa iyaeo?, nooo? oeaiu.
aeeoaeuiiai i?iia?ooea a?aiaie, auieiaeoa
Anee yoi iaiaoiaeii, iaiiiai iaii?eoa oeaiu.
aaoa?aeee ec ono?ienoaa ai ecaa?aiea eo
Ia eniieucoeoa aa?aceaiua iaoa?eaeu, aine eee
?ac?yaee.
?anoai?eoaee (?eaeinou aey niyoey e?anee eee nie?o), o.e. yoi
·  A neo?aa «i?ioa?ee» aaoa?ae, aeeo?aoii auo?eoa
ii?ao i?eaanoe e iiooneiaie? caaianeie iie?anee e ii??a
ianooi ionae aey aaoa?ae.
iiaa?oiinoe i?eai?a.
IE?O?A?UA? N?AAA
Ii?aeoenoa, o?aieoa aaiio? eino?oeoe? a ainooiiii
ianoa.
Aey i?aaioa?auaiey ?enea ainieaiaiaiey, oaa?a
yeaeo?e?aneei oieii eee iaeni?aaiie ?aaiou
ecaaaaeoa eniieuciaaiey i?eai?a  a oneiaeyo:
ZOOM G2, G21.u, B2, B21.u, A2, A21.u
2

Iaeaaeaiea
IA?U I?AAINOI?I?IINOE…………………………………………………………………………... 2
Iaeaaeaiea ……………………………………………………………………………………………………….…. 3
Aicii?iinoe i?ioanni?ia……………………………………………………………………………………... 4
Eniieucoaiua oa?ieiu………………………………………………………………………………………… 5
I?aaiu oi?aaeaiey/ eiiiooaoey i?ioanni?ia iiaeoeeaoee «*2»………………………… 6
I?aaiu oi?aaeaiey/ eiiiooaoey i?ioanni?ia iiaeoeeaoee «*2.1u»…………………….. 8
Auai? iao?a…………………………………………………………………………………………………………. 10
Ooieoey o?ia?a…………………………………………………………………………………………………… 12
Caione ?eoi-iaooa?ia…………………………………………………………………………………………… 14
?aaaeoe?iaaiea iao?a…………………………………………………………………………………………... 16
Nio?aiaiea/ eiie?iaaiea iao?ae…………………………………………………………………………... 18
Eniieuciaaiea ano?iaiiie iaaaee yeni?annee………………………………………………………. 20
Eniieucoai iaaaeu yeni?annee/ooo-naeo?……………………………………………………………… 22
Eniieuciaaiea ooo-naeo?a……………………………………………………………………………... 22
Eniieuciaaiea iaaaee yeni?annee………………………………………………………………..…. 23
Eniieuciaaiea aiiieieoaeuiie aiaoiae iaaaee yeni?annee……………………………... 23
?aaoee?iaea ?oanoaeoaeuiinoe iaaaee yeni?annee……………………………………………. 24
Eniieuciaaiea i?ioanni?ia «*2.1u» a ea?anoaa aoaei-eioa?oaena aey
eiiiu?oa?a……………………………………………………………………………………………………………. 24
Ae?aeo-aien (aey A2.1u e A2.1u)…………………………………………………………………           25
Onoaiiaea ?a?eia HI-GAIN (aey A2 e A2.1u)…………………………………………………... 25
Ooieoey oeaaye-caueou (aey A2 e A2.1u)………………………………………………………….….. 26
Onoaiiaea ?anoiou oeaaye-caueou a?o?io?……………………………………………………. 26
Aaoiiaoe?aneia au?eneaiea ?anoiou ia?aoiie nayce…………………………………….….. 26
Eniieuciaaiea ano?iaiiie iaaaee yeni?annee aey ?aaoee?iaaiey ooieoee
oeaaye-caueou………………………………………………………………………………………………………. 27
?o?iie ?a?ei (aey A2 e A2.1u)………………………………………………………………………………. 28
Aica?ao caaianeeo iano?iae…………………………………………………………………………………... 29
Oaii?ea yooaeoia a G2 e G2.1u…………………………………………………………………………….. 30
Oaii?ea yooaeoia a B2 e B2.1u……………………………………………………………………………... 31
Oaii?ea yooaeoia a A2 e A2.1u………………………………………………………………………….….. 32
Oeiu e ia?aiao?u yooaeoia a G2 e G2.1u…………………………………………………………….. 33
Iaicia?aiey a oaaeeoa oeiia e ia?aiao?ia yooaeoia……………………………………….. 33
Oeiu e ia?aiao?u yooaeoia a B2 e B2.1u……………………………………………………………... 42
Oeiu e ia?aiao?u yooaeoia a A2 e A2.1u……………………………………………………………... 50
Ono?aiaiea iaiieaaie…………………………………………………………………………………………... 56
Oaoie?aneea oa?aeoa?enoeee………………………………………………………………………………… 57
Ano?iaiiua iaooa?iu…………........................…………………………………................................................ 58
ZOOM G2, G21.u, B2, B21.u, A2, A21.u
3