USB интерфейс M-AUDIO M-Track Quad. Инструкция на английском языке

?
?
?
?
User Guide
English ( 3 – 8 )
Guia del usuario
Espanol ( 9 – 14 )
Guide d'utilisation
Francais ( 15 – 20 )
Guida per l'uso
Italiano ( 21 – 26 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 27 – 32 )
Appendix
English ( 33 – 34 )

User Guide (English)
Introduction
®
Add a professional edge to your project studio with the M-Track Quad from M-Audio . Four
flexible inputs  accommodate any  source, from phantom-powered  microphones to  your
favorite guitar or bass. Additionally, each input comes equipped with its own insert jack for
integrating your favorite effects. M-Track Quad provides zero-latency monitoring of the input
signal for carefree recording. Four outputs deliver versatile playback and connection options.
The headphone output has a dedicated level control.
In  addition to outstanding  audio performance,  M-Track Quad  also  features MIDI in and  out
jacks. M-Track Quad connects to your computer via USB, and also acts as a powered hub
with three additional USB ports.
Box Contents
M-Track Quad
M-Track Quad Drivers (download)
Power Adapter
USB Cable
User Guide
Safety & Warranty Manual
Support
For  complete system requirements, compatibility information,  and product registration, visit
the M-Audio website: m-audio.com.
For additional product support, visit m-audio.com/support.
3

Setup
Driver Installation
IMPORTANT!: Before connecting M-Track Quad to your computer, install the drivers:
1.   Go to  m-audio.com/drivers  and download the latest M-Track Quad driver  for your
operating system.
2.   Open the file you downloaded and double-click the driver installer file.
3.   Follow the on-screen instructions to install the drivers. (You may be asked to connect M-
Track Quad to your computer during the installation process.)
Quick Setup / Connection Diagrams
•   WARNING: Only put on your headphones or turn on your speakers AFTER turning on the M-
Track Quad. Also, start with all  of your volume levels low before increasing them to a
comfortable listening level.
•   When recording a guitar or bass with an active pickup, set the M-Track Quad's Mic/Line Inst
Switch to Mic/Line.  If your instrument uses a passive pickup, set the switch to Inst.
•   To reduce electrical hum at high gain settings, keep the M-Track Quad's power supply away
from your guitar cable and the M-Track Quad's channel inputs.
Setup Scenario 1: General usage:
(Vocal)
Guitar*
Microphone*
Keyboard
synthesizer*
Headphones*                                            Monitors*
Computer*
Compressor*
Power
Use this setup to record in your home studio. Connect your computer to the rear panel USB port, and remember to select
M-Track Quad as your computer's default device for recording and playback (see the following Audio Setup section for
more information). Connect your microphone to Channel 1 and activate the phantom power switch for Channels 1 and 2.
Connect other instruments to Channels 2-4. (If you are recording any instruments with left and right channels, make sure
you use either Channels 1 and 2 or Channels 3 and 4. For microphones and keyboards, set the channel's Mic/Line/Inst
Switch to Mic/Line. For guitars and basses, set it to Inst. Connect your monitors to the rear panel Audio Outputs 1 and 2
and your headphones to the front panel headphone jack. You can adjust the volume of all these monitoring options with the
Monitor Level knob. Boost your vocal mic signal by connecting an outboard compressor to the rear panel Insert 1.
* not included.
4