USB интерфейс M-AUDIO M-Track Plus. Инструкция на английском языке

User Guide
English ( 3 – 6 )
Guia del usuario
Espanol ( 7 – 10 )
Guide d'utilisation
Francais ( 11 – 14 )
Guida per l'uso
Italiano ( 15 – 18 )
Benutzerhandbuch
Deutsch ( 19 – 22 )
Appendix
English ( 23 )

User Guide (English)
Introduction
Box Contents
M-Track Plus          User Guide
USB Cable             Safety & Warranty Manual
Support
For the latest information about this product (system requirements, compatibility information,
etc.) and product registration, visit m-audio.com.
For additional product support, visit m-audio.com/support.
Quick Start
Setup Scenario*
Digital   Stereo System
Computer  Cable Box**   Receiver***  Monitors
STEREO 1
284       VOL: 28
* Items  not listed in  Box Contents
are not included.
**  Monitor audio sources connected
to M-Track Plus's  S/PDIF In by
Microphone                                setting the Input Selector to Digital.
Guitar      To monitor audio sources connected
to the  Mic Inputs  or  Guitar / Line
Inputs, switch it back to Analog. This
way, you can leave your mics or
instruments connected to M-Track
Plus while listening to your TV's audio
over your connected monitors—or
Headphones                                   leave M-Track Plus connected to your
media setup even while you record
your music.
*** If you do not  have monitors, you
can  connect M-Track Plus's  S/PDIF
Out to a stereo system receiver to
External Effects Module            hear the audio through your home
(e.g., compressor, reverb, etc.)   speaker system.
Notes:
•   When recording a guitar or bass with an active pickup, set the M-Track Plus's Mic/Line /
Guitar Switch to Mic/Line.  If your instrument uses a passive pickup, set the switch to
Guitar.
•   Do not use the Mic Input and Guitar/Line Input at the same time on one channel. This
may overload the channel and cause distortion.
•   Plug the M-Track Plus directly into your computer, and avoid using a USB hub. Hubs can
interfere with the M-Track Plus's audio and MIDI timing signals.
3

Audio Setup
The M-Track  Plus is a  class-compliant device that can be used with any digital audio
workstation (DAW) or recording software that supports USB audio. To enable your M-Track
Plus to send and receive audio to and from your computer, follow the instructions below for
your computer's operating system.
Be sure your audio software program is set up to receive audio via the M-Track Plus. This can
usually be done in your  software's  Preferences or  Device Setup. Please consult your
software manual for more information.
Important: If you experience too much latency after adjusting your software latency settings,
we recommend the M-Track Plus driver at m-audio.com/drivers. The M-Track Plus drivers
generally perform better and  with lower latency since they create  a  more efficient
communication between audio devices and software:
1.   Go to  m-audio.com/drivers and download the latest M-Track Plus driver for your
operating system.
2.   Open the file you downloaded and double-click the driver installer file.
3.   Follow the on-screen instructions to install the drivers. (You may be asked to connect M-
Track Plus to your computer during the installation process.)
Windows:
1.   Use the included cable to connect the M-Track Plus to your computer.
2.   Go to Start Menu > Control Panel > Hardware and Sound > Sound.
3.   Click the Playback tab and select M-Track Plus as the default device.
4.   Click the Recording tab and select M-Track Plus as the default device.
5.   Click OK to close the Sound control panel.
Mac OS X:
1.   Use the included USB cable to connect the M-Track Plus to your computer.
2.   Click the Apple icon in the menu bar, select System Preferences, and then click Sound.
3.   In both the Input and Output tabs, select M-Track Plus as your default device.
4.   Close the window.
4