Плита ZANUSSI ZCG 556 GW. Инструкция на русском языке

RU   Инструкция по              2
эксплуатации
UK   Інструкція                19
Кухонная плита
Плита
ZCG556G
RU   UA   BY

Содержание
Сведения по технике безопасности _ _  2  Духовой шкаф - ежедневное
Описание изделия _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  6  использование _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  9
Перед первым использованием _ _ _ _  7  Духовой шкаф - полезные советы _  _   10
Варочная панель - ежедневное         Духовой шкаф - уход и чистка _ _ _ _  12
использование _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  7  Что делать, если ... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  13
Варочная панель - полезные советы _   8  Установка _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  14
Варочная панель - уход и чистка _  _  _   8  Охрана окружающей среды _ _ _ _ _ _  18
Право на изменения сохраняется
Сведения по технике безопасности
Перед установкой и использованием      ность получения травм или потери тру?
внимательно прочитайте настоящее ру?   доспособности.
ководство, которое содержит следующие  • Если прибор оснащен функцией защи?
сведения:                              ты от детей или блокировки кнопок, не
• Обеспечение безопасности людей и     пренебрегайте ими. Это позволит
имущества                             предотвратить случайное включение
• Защита окружающей среды              прибора детьми или животными.
• Правильный порядок эксплуатации    Общие правила техники
прибора.                            безопасности
Всегда храните настоящую инструкцию  • Не изменяйте технические характери?
вместе с прибором, даже если перевози?  стики данного прибора. Существует
те его на новое место или продаете.    опасность получения травм и повре?
Изготовитель не несет ответственность  ждения прибора.
за повреждение имущества в результате
неправильной установки или           • Не оставляйте прибор без присмотра
эксплуатации прибора.                  во время его работы.
Безопасность детей и лиц с           • Выключайте прибор после каждого ис?
пользования.
ограниченными возможностями
• Не допускайте лиц, включая детей, с  Установка
ограниченной чувствительностью, ум?  • Установку и подключение должен вы?
ственными способностями или не об?    полнять только уполномоченный спе?
ладающих необходимыми знаниями, к     циалист. Обратитесь в авторизован?
эксплуатации устройства. Они должны   ный сервисный центр. Это необходи?
находиться под присмотром или полу?   мо, чтобы предотвратить опасность
чить инструкции от лица, ответствен?  повреждения конструкции прибора или
ного за их безопасность.              получения травм.
• Храните все упаковочные материалы  • Убедитесь, что прибор не был повре?
вне досягаемости детей. Существует    жден при транспортировке. Не подклю?
опасность удушья или получения        чайте поврежденный прибор. При не?
травм.                                обходимости обратитесь к поставщику.
• Не подпускайте детей и животных к  • Перед первым использованием прибо?
прибору, когда открыта его дверца или  ра удалите с него все элементы упа?
когда он работает. Существует опас?   ковки, наклейки и пленку. Не снимайте
табличку с техническими данными. Это
2

может привести к аннулированию га?  • Прибор должен быть подключен к
рантии.                               электросети через устройство, позво?
• Неукоснительно соблюдайте законы,    ляющее отсоединять от сети все кон?
распоряжения, предписания и нормы     такты. Устройство для разъединения
(требования техники безопасности,     должно обеспечивать расстояние меж?
правила и порядок утилизации, прави?  ду разомкнутыми контактами не менее
ла техники электро- и газобезопасно?  3 мм.
сти и т.д.), действующие в стране, на  • Все детали, закрывающие токоведу?
территории которой используется при?  щие части прибора, должны быть за?
бор.                                  креплены таким образом, чтобы снять
• Будьте осторожны при перемещении     их можно было только с помощью спе?
прибора. Прибор имеет большой вес.    циальных инструментов.
Всегда используйте защитные перчат?  • Включайте прибор только в правильно
ки. При перемещении прибора не тяни?  установленную электрическую розетку
те его за ручку.                      с контактом заземления.
• Перед установкой убедитесь, что при?  • При подключении электроприборов к
бор отключен от электросети (если это  розетке кабели не должны касаться
применимо).                           или находиться рядом с горячей двер?
• Выдерживайте минимально допусти?     цей прибора.
мые зазоры между соседними прибо?   • Не используйте разветвители, соеди?
рами и предметами мебели.             нители и удлинители. Существует
• Не устанавливайте прибор на подстав?  опасность возгорания.
ку.                                 • Убедитесь, что сетевой кабель и (если
Подключение к электросети              имеется) вилка сетевого кабеля сзади
прибора не передавлены и не имеют
• Установку и подключение должен вы?   повреждений.
полнять только уполномоченный элек?
трик. Обратитесь в авторизованный   • После установки убедитесь в наличии
сервисный центр. Это необходимо,      доступа к месту подключения сетевого
чтобы предотвратить опасность повре?  шнура.
ждения конструкции прибора или полу?  • Чтобы отключить прибор от электросе?
чения травм.                          ти, не тяните за сетевой кабель. Все?
• Прибор должен быть заземлен.         гда беритесь за саму вилку, если она
имеется.
• Удостоверьтесь, что параметры элек?
тропитания, указанные на табличке с  • Запрещается выполнять замену сете?
техническими данными, соответствуют   вого кабеля или использовать сетевой
параметрам вашей электросети.         кабель другого типа. Обращайтесь в
сервисный центр.
• Данные по напряжению питания при?
ведены на табличке с техническими   Подключение к газовой магистрали
данными.                            • Установку и подключение должен вы?
• Следует использовать подходящие      полнять только газовщик с соответ?
размыкающие устройства: предохра?     ствующим допуском. Обратитесь в ав?
нительные автоматические выключа?     торизованный сервисный центр. Это
тели, плавкие предохранители (резь?   необходимо, чтобы предотвратить
бовые плавкие предохранители сле?     опасность повреждения конструкции
дует выкручивать из гнезда), автоматы  прибора или получения травм.
защиты от утечки тока и пускатели.
3