КВМ-переключатель TRIPP LITE B004-DUA4-K-R. Инструкция на русском языке

chance to win a FREE Tripp Lite   Owner’s Manual
register online today for a
product—www.tripplite.com/warranty
Warranty
Registration:
DVI USB KVM Switch
with Audio
Models: B004-DUA2-K-R, B004-DUA4-K-R
Package Contents                               2
System Requirements                            2
Optional Accessories                           3
Features                                       3
Installation                                   4
Operation                                      5
Warranty and Warranty Registration             7
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA
www.tripplite.com/support
1
©
Copyright  2011. All rights reserved.
201107247 93-3129.indd   1                               9/9/2011   2:33:29 PM

Package Contents
B004-DUA2-K-R:
•  2 x 4ft. DVI + Audio KVM Cable Kits
•  2 x 4ft. USB A/B Cables
•  External Power Supply (Input: 100-240V, 50/60Hz, 0.4A Output: 5V, 2A)
•  Owner’s Manual
B004-DUA4-K-R:
•  4 x 6 ft. DVI + Audio KVM Cable Kits
•  4 x 6 ft. USB A/B Cables
•  External Power Supply (Input: 100-240V, 50/60Hz, 0.4A Output: 5V, 3A)
•  Owner’s Manual
System Requirements
•  DVI or VGA* monitor
•  USB keyboard and mouse
•  Speaker and microphones with 3.5mm connectors
(If using these features)
•  Computer with available USB port
•  Computer with available 3.5mm speaker and microphone ports
(if using these features)
•  Compatible with all major operating systems
*Requires a DVI to VGA adapter
2
201107247 93-3129.indd   2                               9/9/2011   2:33:29 PM

Optional Accessories
•  P118-000 DVI-D Male to DVI-I Female Adapter
•  P126-000 DVI-I Female to VGA Male Adapter
•  P312-Series 3.5mm Stereo Audio Cables
•  P556-006 DVI-A Male to VGA Male Adapter Cable—6 ft.
•  P561-Series DVI-D Single Link Cables
•  U022-Series USB 2.0 A/B Device Cables
Features
•  Control two computers with a single monitor, keyboard and mouse
•  Switch ports via pushbutton or keyboard hotkey commands
•  Auto scan feature allows you to automatically switch between
connected computers at regular intervals
•  Speaker and microphone connections for the sharing of audio
equipment between systems; listen to music from one computer while
accessing the other
•  Features USB 2.0 hub ports for the sharing of peripherals between
connected computers
•  Advanced emulation technology ensures compatibility with USB
keyboards and mice
•  Supports digital video resolutions up to 1920 x 1200 and analog video
resolutions up to 2048 x 1536
•  DDC emulation assures optimal video quality between the monitor and
connected computers
3
201107247 93-3129.indd   3                               9/9/2011   2:33:29 PM