Мотоцикл YAMAHA PW50 (2012). Инструкция на русском языке

Перед эксплуатацией мотоцикла внимательно прочтите настоящее
Руководство.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Перед эксплуатацией мотоцикла внимательно прочтите настоящее Руководство. В случае продажи мотоцикла Руководство
пользователя должно быть передано его новому владельцу.
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ
требованиям Директивы Европейского Союза 98/37/EC
Компания YAMAHA MOTOR CO., LTD.  2500 Shingai, Iwata, Japan,
под свою исключительную ответственность заявляет, что изделие
PW50 (JYA3PT00000416070)
(изготовитель, модель),
к которому относится данное заявление, соответствует основным требо-
ваниям по охране труда и технике безопасности Директивы 98/37/EC,
(Если применимо)
а также другим соответствующим требованиям Директив ЕС
89/336/EEC или 2004/108/EC
(Название и/или номер и дата выпуска других Директив ЕС)
(Если применимо)
Для обеспечения правильного применения основных требований по ох-
ране труда и технике безопасности, установленных в Директивах ЕЭС,
приняты во внимание следующие стандарты и/или технические требо-
вания:
—
(название и/или номер и дата выпуска стандартов и/или технических требо-
ваний)
Уполномоченный представитель
YAMAHA MOTOR EUROPE N.V.
Koolhovenlaan 101,1119NCSchiphol-Rijk,The Netherlands
Подпись
Акира Араки
Старший исполнительный директор
Motorcycle Headquarters
Product Development Operations
Дата выпуска: 24 марта, 2008 г.

ВВЕДЕНИЕ
Поздравляем с приобретением мотоцикла Yamaha PW50. Модель является плодом реализации обширного опыта компании Yamaha в сфере
производства высококачественных спортивных, туристических и гоночных машин, задающих основную тенденцию развития в своих классах
мотоциклов. Она демонстрирует ту высокую степень мастерства и надежности, которая сделала компанию Yamaha лидером в этих областях.
Руководство пользователя даст вам представление о порядке эксплуатации, проверке и основных процедурах технического обслуживания мо-
тоцикла. При возникновении каких-либо вопросов относительно эксплуатации или технического обслуживания мотоцикла обращайтесь к ди-
леру Yamaha. Конструкция и качество изготовления любого мотоцикла компании Yamaha в полной мере соответствуют нормам на токсичность
выхлопных газов, действующим на дату его выпуска. Компания Yamaha удовлетворяет эти нормы без снижения мощности и экономичности
эксплуатации мотоцикла. Для поддержания высоких стандартов важно, чтобы вы и ваш дилер компании Yamaha уделяли особое внимание ре-
комендованным графикам технического обслуживания и инструкциям по эксплуатации, содержащиеся в данном Руководстве.
Компания Yamaha постоянно работает над улучшением конструкции и повышением качества своих изделий. Поэтому, хотя настоящее Руко-
водство содержит самую свежую информацию об изделии, имеющуюся на момент издания, тем не менее, могут быть небольшие отличия
между мотоциклом и настоящим Руководством. Если имеются какие-либо вопросы относительно настоящего Руководства, пожалуйста, обра-
щайтесь к дилеру Yamaha.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Перед эксплуатацией мотоцикла, пожалуйста, внимательно и полностью прочтите настоящее Руководство.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Мотоцикл сконструирован и изготовлен только для внедорожного использования. Вождение мотоцикла по улицам, дорогам или
автострадам общего пользования является незаконным. Такое его использование запрещено законом. Мотоцикл соответствует
почти всем государственным законам и нормативным требованиям относительно уровня шумов в условиях бездорожья, а также
относительно искрогасителя. Перед эксплуатацией мотоцикла, пожалуйста, ознакомьтесь с местными законами и нормативами.
ВАЖНЫЕ СООБЩЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО БЕЗОПАСНОСТИ:
?  Перед эксплуатацией мотоцикла, пожалуйста, внимательно и полностью прочтите настоящее Руководство. Убедитесь, что вы понимаете
все инструкции.
?  Обратите особое внимание на предупреждающие и информирующие наклейки на мотоцикле.
?  Не управляйте мотоциклом без надлежащего обучения или наставлений инструктора.
?  Вес водителя не должен превышать 25 кг.