Автосигнализация CENTURION TWIST v.1. Инструкция на русском языке

Содержание
Глава 1. Управление системой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4
БРЕЛКИ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ СИСТЕМОЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  4
СОСТОЯНИЕ СИСТЕМЫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  5
ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ БРЕЛКОМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  6
ВЫКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ БРЕЛКОМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7
ВЫКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ БЕЗ БРЕЛКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
АВТОМАТИЧЕСКОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМА ОХРАНЫ И ПАССИВНОЙ БЛОКИРОВКИ . .  8
ОХРАНА ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9
ТРЕВОГА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9
ПОИСК АВТОМОБИЛЯ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ПАНИКА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
АВТОМАТИЧЕСКОЕ УПРАВЛЕНИЕ ЗАМКАМИ ДВЕРЕЙ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
ОТКРЫВАНИЕ БАГАЖНИКА И УПРАВЛЕНИЕ ДРУГИМИ УСТРОЙСТВАМИ . . . . . . . . 10
СЛУЖЕБНЫЙ РЕЖИМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ANTI-CAR-JACK (РЕЖИМ ЗАЩИТЫ ОТ ОГРАБЛЕНИЯ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ТУРБОТАЙМЕР (для двигателей с турбо наддувом) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ БРЕЛКА С ДИСПЛЕЕМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
ПИКТОГРАММЫ БРЕЛКА С ДИСПЛЕЕМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Глава 2. Настройка системы и программирование функций . . . . . 14
ПРОГРАММИРУЕМЫЕ ФУНКЦИИ СИСТЕМЫ: ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ . . . . . . . . . . . 14
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Изменение персонального кода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМЫ. ЧАСТЬ 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
РЕЖИМ ТЕСТИРОВАНИЯ ДАТЧИКОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
ВОЗВРАТ К ЗАВОДСКИМ УСТАНОВКАМ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ЗАПИСЬ КОДОВ БРЕЛКОВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
ДЛЯ ЗАМЕТОК . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3

Глава 1. Управление системой
БРЕЛКИ ДЛЯ УПРАВЛЕНИЯ СИСТЕМОЙ
Управление системой осуществляется пультом дистанционного управления, выполненным в
виде брелка для ключей (далее брелок). Формирование команд управления осуществляется
кратковременным (~0,5 сек.), длительным (> 3 сек.), последовательным или одновременным
нажатием  нескольких  кнопок  брелка.  Формируемые  команды  кодированы  по  специальному
алгоритму  и  надёжно  защищены  от  подбора.  Код,  генерируемый  при  нажатии  кнопок,
меняется  при  каждом  нажатии  и  не  повторяется  в  течение  всего  срока  эксплуатации,  что
делает  его  копирование  специальными  устройствами  абсолютно  бесполезным  для
использования.  Включение  и  выключение  режима  охраны  разными  кнопками  брелка
гарантирует невозможность замещения перехваченного кода.
Брелок с дисплеем используется для  управления системой
и  для  приема  сообщений,  передаваемых  системой.
Дальность  связи  в  городских  условиях  может  составлять  до
1000  метров.  Все  процессы,  связанные  с  работой  системы,
отображаются  на  дисплее  брелка  в  виде  надписей  и
пиктограмм  (см.  раздел "ПИКТОГРАММЫ
БРЕЛКА С ДИСПЛЕЕМ").
Брелок  без  дисплея  предназначен
для   использования   в   качестве
резервного.  Он  не  может  принимать
сигналы от системы, и предназначен
только  для  выполнения  основных
функций   управления.   Дальность
действия  брелка  без  дисплея  в
нормальных  условиях  находится  в
пределах  20 - 50  метров.  Для
индикации нажатия на кнопки служит
светодиодный индикатор.
В  таблице 1.1  приведены  функции,  доступные  для  обоих  брелков,  а  в  таблице 1.2 –
только  для  брелка  с  дисплеем.  Символ “-“  между  пиктограммами  обозначает
последовательное нажатие кнопок, а символ“ + “одновременное.
Таблица 1.1. Функции кнопок (для обоих брелков)
Кнопки           Функции                Примечание
Включение режима охраны   Кратковременно нажать
Включение режима охраны с
-       отключением датчика удара   Нажать дважды в течение 3-х сек.
Включение «малошумного»
-   -     режима охраны         Нажать трижды в течение 3-х сек.
Включение режима охраны с   Нажать последовательно
-       отключением доп. датчика   в течение 3-х сек.
Включение режима охраны с   Нажать последовательно
-    -      отключением доп. датчика    в течение 3-х сек.
и датчика удара
-      Включение тихого режима охраны   Нажать последовательно
в течение 3-х сек.
Бесшумное включение и выключение  Кратковременно нажать обе кнопки
+       режима охраны           при выключенном зажигании
Включение режима защиты от   Нажать обе кнопки и удерживать 3
+   (3 сек.)   ограбления (Anti Car - Jacking)   сек. при включенном зажигании
(> 3 сек.)    «Охрана во время движения»   Удерживать при включенном зажигании
4

Выключение режима охраны   Кратковременно нажать
Выключение режима охраны с
-       отпиранием дверей пассажиров   Нажать дважды в течение 3-х секунд
Поиск автомобиля
(> 3 сек.)   «Паника»           Нажать и удерживать более 3-х сек.
Отключение «паники»
(3 сек.)   Отпирание багажника (3-й канал)   Нажать и удерживать в течение 3-х сек.
Отмена автоматического включения   Нажать дважды при выключенном
-      режима охраны           режиме охраны
Включение и выключение
-    -      служебного режима   Нажать трижды в течение 3-х секунд
+      Доп. канал №4           Нажать одновременно обе кнопки
+      Доп. канал №5           Нажать одновременно обе кнопки
+      Доп. канал №6           Нажать одновременно обе кнопки
+       Доп. канал №7           Нажать одновременно обе кнопки
II        Переключение в режим    Для брелка без обратной связи
управления вторым автомобилем
Таблица 1.2. Специальные функции кнопок брелка с дисплеем
Кнопки           Функции               Примечание
SET        Включение подсветки кнопок   Кратковременно нажать
SET (2 сек.)   Включение подсветки дисплея   Нажать и удерживать 2-x сек.
SET - SET -     Запрос состояния автомобиля   Нажать последовательно в течение 3-х сек.
SET -      Запрос отчета о тревогах    Нажать последовательно в течение 3-х сек.
SET - SET – SET  Стирание напоминания о тревоге   Нажать трижды в течение 3-х сек.
Блокировка/разблокировка кнопок
SET -    (2 сек.)   брелка         Нажать последовательно и удерживать.
Cигналы брелка:
SET -    (2 сек.)   звук / вибро / звук+вибро   Нажать последовательно и удерживать.
Выключение/включение звуковых
SET -   (2 сек.)   сигналов, сопровождающих нажатие   Нажать последовательно и удерживать.
кнопок брелка
Включение / выключение датчика
SET -      вызова водителя         Нажать последовательно в течение 3-х сек.
SET - (  +  )   Включение / выключение режима   Нажать последовательно и удерживать.
(2 сек.)   управления вторым автомобилем
Установка часов, будильника и
SET (3 сек.)   таймера обратного отсчета (парковки)     Нажать и удерживать 3-x сек.
SET (5 сек.)   Энергосберегающий режим   Нажать и удерживать 5-x сек.
Более  подробное  описание  функций  брелка  с  дисплеем  см.  в  главе "ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ
ФУНКЦИИ БРЕЛКА С ДИСПЛЕЕМ"
СОСТОЯНИЕ СИСТЕМЫ
Текущее  состояние  системы  и  переход  из  одного  состояния  в  другое  определятся  по
вспышкам  светодиодного  индикатора,  световым  сигналам  автомобиля,  сигналам  сирены  и
другим признакам, приведенным ниже в таблицах 1.3, 1.4 и 1.5.
5