Автомагнитола CLARION VZ509E. Инструкция на русском языке

Руководство пользователя и руководство по установке
VZ509E
МУЛЬТИМЕДИЙНАЯ DVD СТАНЦИЯ
С 7-дюймовым СЕНСОРНЫМ ЭКРАНОМ

ОСТОРОЖНО:
Данная модель содержит лазерную систему и
классифицируется  как «лазерный продукт
класса 1». В целях правильной эксплуатации
внимательно прочтите Руководство по экс-
плуатации и сохраните его для  использования
в дальнейшем. В случае неполадок с проигыр-   ЛАЗЕРНОЕ ИЗДЕЛИЕ CLASS 1
ватевлем, обращайтесь, пожалуйста, в бли-
жайший   АВТОРИЗОВАНННЫЙ  сервисный
центр. НЕ ПЫТАЙТЕСЬ открывать корпус, так
как при этом Вы  можете подвергнуться пря-
мому воздействию лазерного луча.
!ОСТОРОЖНО
ПРИМЕНЕНИЕ РЕГУЛИРОВОК И ПРОЦЕДУР
УПРАВЛЕНИЯ, НЕ ОПИСАННЫХ В РУКОВОД-
СТВЕ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ, МОЖЕТ ПРИВЕСТИ
В ВОЗДЕЙСТВИЮ ПРЯМОГО ИЗЛУЧЕНИЯ!

Благодарим Вас за приобретение Clarion VZ509E.
•  Пожалуйста, прочтите руководство пользователя целиком, прежде чем пользоваться продуктом.
•  Прочитав руководство, обязательно сохраните его в надежном месте (например, в «бардачке»
автомобиля).                                                             Русский
•  Ознакомьтесь с содержимым прилагаемого гарантийного талона и тщательно храните его вместе с
настоящим Руководством по эксплуатации.
СОДЕРЖАНИЕ
1. ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ..................................................................................... 2  пользователя   Руководство
Возможности Расширения Системы .......................................................................................................... 2
Воспроизводимые Типы Дисков .................................................................................................................. 3
Возможности DVD Video ................................................................................................................................... 3
2. МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ............................................................................................. 4
Общие Сведения о Жидкокристаллической Панели.......................................................................... 5
Очистка ...................................................................................................................................................................... 5
О Зарегистрированных Товарных Знаках и т.п.  ................................................................................... 5
3. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ.................................................................................................. 6
Назначение Органов Управления ................................................................................................................ 6
Описание Действия Кнопок и Сенсорных Клавиш ............................................................................... 7
Пульт Дистанционного Управления ..........................................................................................................12
4. ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ............................................................................................... 13
Включение и Выключение Аппарата........................................................................................................ 13
Регулировка Уровня Громкости ................................................................................................................. 14
Открытие и Разворот ЖК панели ............................................................................................................... 14
Отключение Звука .............................................................................................................................................15
Выключение Монитора ...................................................................................................................................16
Отображение Точного Времени ..................................................................................................................16
Загрузка / Извлечение Диска ........................................................................................................................16
Подсоединение / Отсоединение Медийных Устройств типа USB ............................................. 17
Выбор Источника Сигнала............................................................................................................................. 18
Режим 2-ZONE .................................................................................................................................................... 20
5. УПРАВЛЕНИЕ ИСТОЧНИКАМИ СИГНАЛА ........................................................................ 21
Прослушивание Радиопередач ................................................................................................................. 21
Управление в режиме DVD Video .............................................................................................................. 25
Управление в режиме Audio CD ................................................................................................................. 32
Прослушивание МР3/WMA/AAC ................................................................................................................. 33
Управление в режиме DivX .......................................................................................................................... 36
6. УПРАВЛЕНИЕ ДОПОЛНИТЕЛЬНЫМИ ИСТОЧНИКАМИ СИГНАЛА ................................ 39
Управление iPod ................................................................................................................................................. 39
Управление в режиме запоминающего устройства USB ............................................................... 43
Управление Навигационной Системой .................................................................................................. 44
Управление дополнительным внешним входом AUX IN ............................................................... 45
7. НАСТРОЙКИ СИСТЕМЫ ..................................................................................................... 46
Настройка Звука ................................................................................................................................................ 46
Общие Настройки ............................................................................................................................................. 49
Настройка Монитора ....................................................................................................................................... 52
8. УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ .................................................................................... 53
9. СООБЩЕНИЯ ОБ ОШИБКАХ .............................................................................................. 55
10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ.................................................................................... 57
РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ И ПОДКЛЮЧЕНИЮ ............................................................... 58
VZ509E   1