Автомагнитола CLARION DB225. Инструкция на русском языке

Руководство
по
эксплуатации
DB225
АВТОМОБИЛЬНЫЙ
РАДИОПРИЕМНИК
AM/FM С
ПРОИГРЫВАТЕЛЕМ
КОМПАКТ-ДИСКОВ

ME67
1. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
1. Если в салоне автомобиля слишком холодно, а проигрыватель включается после включения
отопления, на диске или деталях оптики проигрывателя может осесть роса, что сделает
воспроизведение невозможным. Если роса осела на диске, вытрите его мягкой тканью. Если
роса осела на деталях оптики проигрывателя, не включайте его по меньшей мере 1 час.
Роса испарится, и работоспособность восстановится.
2. При езде по ухабистой дороге звук может прерываться вследствие сильной вибрации.
3. Данный аппарат построен на базе сложного механизма. Даже в случае возникновения
проблем нельзя вскрывать корпус, разбирать аппарат или смазывать движущиеся части.
ВНИМАНИЕ !
Применение  регулировок  и  процедур  управления,  не
описанных  в  Руководстве  по  эксплуатации,  может
привести к возникновению опасного излучения.
ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ
ИЗМЕНЕНИЯ ИЛИ МОДИФИКАЦИЯ ДАННОГО ИЗДЕЛИЯ
БЕЗ  ОДОБРЕНИЯ  ПРЕДПРИЯТИЯ-ИЗГОТОВИТЕЛЯ
ВЕДЕТ К ПРЕКРАЩЕНИЮ ГАРАНТИИ.
Содержание
1. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ............................................ 2  7. УПРАВЛЕНИЕ ....................................................... 4
2. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ..................................... 2  Основные операции ............................................... 4
3. НАИМЕНОВАНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ КЛАВИШ 3  Режим приема радиопередач ............................... 5
4.ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ................. 3  Режим CD проигрывателя ................................... 6
5.Правила обращения с компакт-дисками ....... 3      8. В СЛУЧАЕ ЗАТРУДНЕНИЙ ............................. 6
6. СПУ (Съемная панель управления) ................ 4  10. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ................ 8
2. ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ
Основной блок
Отверстие для установки CD
Дисплей
Примечание:
Читая инструкцию, держите открытой эту страницу.
2

3. НАИМЕНОВАНИЯ И НАЗНАЧЕНИЕ КЛАВИШ
Примечание: при чтении данного раздела  сверяйтесь с рисунками раздела 2 «Органы управления».
1.  Клавиша открытия СПУ            10. Клавиша BAND (диапазон)
2.  Регулятор громкости                 Клавиша TOP (переход к началу)
3.  Клавиша извлечения (    )       11. Клавиша RDM (воспроизведение  в
4.  Клавиша POWER (питание)         случайном порядке)
Клавиша FNC (Режим)              12. Клавиша А-М (режим аудио)
5.  Клавиша Z-Ehcr (Z-эквалайзер)   13. Клавиша RPT (повтор)
6.  Клавиша AS (автоматическая запись)  14. Клавиша SCN (сканирование)
7.  Клавиша  PS ( ск анирование     15. Клавиши предварительной настройки
предварительных  настроек)          16. Клавиши SRCH (поиска «вверх»       и
8.  Клавиша (  ) (пауза/воспроизведение)  «вниз»     )
9.  Клавиша DISP (выбор вида дисплея)
4.ОТЛИЧИТЕЛЬНЫЕ ОСОБЕННОСТИ
•• •• • Цифровой поворотный регулятор громкости.
•• •• • Шасси DIN со съемной панелью управления.
•• •• • Z-эквалайзер с селектором звука на 3 режима
MAGI-TUNE
MAGI-TUNE
MAGI-TUNE
•• •• • Система приема FM MAGI-TUNEMAGI-TUNE  .
®
•• •• • Поисковая и ручная (вверх/вниз) настройка.
•• •• • Цифровой фильтр с 8-кратной дискретизацией и двойной 1-битный цифроаналоговый
преобразователь.
•• •• • Сканирование предварительных настроек (PS), автоматическая запись (AS).
•• •• • 2-канальный линейный выход типа RCA.
•• •• • 25 каналов, в том числе 1 диапазон АМ и 4 диапазона FM по 5 каналов в каждом; режим
предварительных настроек.
•• •• • Повтор  воспроизведения/Воспроизведение  в  случайном  порядке/Сканирование  с
воспроизведением фрагментов.
•• •• • Максимальная выходная мощность 200 Вт (50 Вт х 4).
5.ПРАВИЛА ОБРАЩЕНИЯ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ
Аппарат  рассчитан  на  использование  работать или звук будет прерывистым. Чтобы
компакт-дисков с маркировкой     .  выровнять края диска, воспользуйтесь чем-
Какие-либо другие диски воспроизводиться не  либо наподобие шариковой ручки.
смогут.                             Примечания по использованию
CD-синглы (8  см)  в  данном  аппарате
воспроизвести нельзя.               компакт-дисков
Чтобы извлечь диск из коробки, нажмите в  Ни в коем  случае  не  наклеивайте  на  диск
центре коробки  и, бережно держа диск за  этикеток и не надписывайте диск ручкой или
края, поднимите его.
Всегда беритесь за края диска, не касаясь его  карандашом.
поверхности.                        Не пользуйтесь при очистке компакт-диска
Чтобы  стереть  отпечатки  пальцев  и  пыль,
протрите диск мягкой тканью в направлении  никакими  растворителями  наподобие
от центра к краям.                  имеющихся  в  продаже  очистителей,
У новых дисков могут быть шероховатые края.  антистатиков или разбавителей.
В  таких  случаях  проигрыватель  может  не
Не пользуйтесь компакт-дисками с большими
Шариковая ручка               царапинами,  деформированными  или
Шероховатости                 треснувшими  дисками  и  т.п..  Это  может
привести  к сбоям или повреждениям.
Не подвергайте диск воздействию прямого
солнечного света или нагреву.
3