Комерческий грузовик FAW 1031. Инструкция на русском языке

Грузовые автомобили «Цзефан» серии 1031, 1041/1047
Руководство по эксплуатации
Харбинский завод малых автомобилей первой китайской автомобилестроительной корпорации

Введение
Примите наши поздравления с приобретением нового автомобиля FAW. Обязательно найдите время,чтобы тщательно
ознакомиться с вашим автомобилем, прочитав данное Руководство по эксплуатации. Чем больше вы будете знать и
понимать свой автомобиль, тем выше окажутся его надежность, экономичность и удовольствие, получаемое от вождения.
Регулярное обслуживание вашего автомобиля позволит повысить как эксплуатационные характеристики, так и стоимость
автомобиля при его продаже на вторичном рынке. Дилеры компании FAW, имеющие профессиональный опыт обслуживания,
готовы прийти к вам на помощь.
Специально обученный персонал дилерских компаний обладает самой высокой квалификацией, необходимой для правильного и
качественного обслуживания вашего автомобиля. Кроме этого, в их распоряжении имеется широкий спектр специальных
инструментов и оборудования, непосредственно разработанных для обслуживания автомобилей FAW.
Иллюстрации, техническая информация, данные и описания, включенные в эту публикацию, являлись верными на момент
поступления в печать. Мы оставляем за собой право внесения любых изменений, отвечающих целям постоянного развития и
совершенствования продукции. Это издание не может быть размножено, перепечатано, занесено в систему обработки
информации или переслано при помощи электронных, механических, фотографических или прочих средств, а также сохранено
в форме записи, переведено на другой язык, отредактировано, изменено или дополнено без предварительного письменного
разрешения FAW. Эти условия также распространяются на разделы данного Руководства и их использование в других
публикациях.
Хотя проявлена надлежащая забота о том, чтобы эта публикация была максимально полной и точной, в нее могут быть
внесены дополнительные коррективы. В этом издании описаны опции и варианты отделки, относящиеся ко всему модельному
ряду автомобилей FAW, продающихся во всех странах. Поэтому некоторые из описаний могут не относиться конкретно к
вашему автомобилю.Фирменные запчасти и аксессуары FAW разработаны специально для автомобилей компании FAW. Они
предназначены для вашего автомобиля FAW. Мы хотели бы подчеркнуть, что другие запчасти и аксессуары не проходят
процедуры проверки и одобрения специалистами компании FAW. Несмотря на непрерывный контроль за рынком товаров, мы
не можем гарантировать пригодность таких изделий. Компания FAW не несет ответственности за любой ущерб, вызванный
применением
таких изделий.
2

Оглавление
Условные обозначения
Приборы и органы управления
Приборы и лампочки индикаторов
Опрокидывающее устройство кабины водителя
Замки и двери
Сидения, ремни безопасности, руль, зеркало заднего вида и прикуриватель
Световые приборы и омыватель ветрового стекла
Замок зажигания, указатели поворота и органы управления
Система вентиляции и система подачи звукового сигнала
Другое
Запуск двигателя и вождение автомобиля
Проверка и обкатка нового автомобиля
Техническое обслуживание и ремонт автомобиля
Уход за автомобилем в ходе эксплуатации
Таблица смазочных материалов
Возможные неисправности и порядок их устранения
Автомобильные инструменты и принадлежности
Манжеты
Подшипники
Момент затяжки ответственных резьбовых соединений
Основные технические характеристики
Электросхемы
3