Внедорожник CADILLAC SRX (2010). Инструкция на русском языке

Руководство по эксплуатации Cadillac SRX 2010 модельного года (универсальное)
Ключи, двери и окна ...............1-1  Информационно-развлекательная   Ремонт и техническое
Ключи и замки ........................................ 1-1  система ...............................6-1  обслуживание ..................... 10-1
Двери ................................................... 1-12  Введение ............................................... 6-1  Общая информация ............................. 10-1
Безопасность автомобиля .................... 1-16  Радиоприемник .................................... 6-21  Регламентное техническое
Наружные зеркала заднего вида .......... 1-21  Аудиоустройства .................................. 6-27  обслуживание ...................................... 10-2
Внутреннее зеркало заднего вида ........ 1-23  Развлекательная система  Рекомендованные смазочные
Окна ..................................................... 1-24  для задних пассажиров ........................ 6-46  материалы и запасные части  ............... 10-6
Крыша .................................................. 1-27  Мобильный телефон ............................ 6-56  Регистрация прохождения
технического обслуживания  ................ 10-9
Сиденья и удерживающие             Система климат-контроля .......7-1
системы ...............................2-1  Различные варианты системы климат-  Технические
Подголовники ........................................ 2-2  контроля ................................................ 7-1  характеристики ................... 11-1
Передние сиденья .................................. 2-3  Вентиляционные решетки ...................... 7-6  Идентификационные данные
Задние сиденья .................................... 2-10               автомобиля .......................................... 11-1
Ремни безопасности ............................ 2-12  Вождение автомобиля ............8-1  Технические характеристики
Система подушек безопасности .......... 2-25  Информация для водителя ..................... 8-2  автомобиля .......................................... 11-2
Детские удерживающие системы ......... 2-43  Пуск двигателя  .................................... 8-16
Отработавшие газы двигателя ............. 8-22  Информация
Размещение багажа ...............3-1  Автоматическая коробка передач    ...... 8-23  для владельца .................... 12-1
Отделения для хранения ........................ 3-1  Система привода ................................. 8-27  Информация для владельца ................. 12-1
Дополнительные возможности         Тормозная система .............................. 8-27  Уведомление о дефектах,
для размещения мелкого багажа ............ 3-3  Система управления подвеской ........... 8-31  влияющих на безопасность ................ 12-15
Багажник на крыше ................................ 3-9  Круиз-контроль .................................... 8-35  Регистрация информации об автомобиле
Система обнаружения препятствий ..... 8-38
Приборы и органы                    Топливо ............................................... 8-43  и конфиденциальность ....................... 12-17
управления ...........................4-1  Буксировка автомобиля ....................... 8-48  Алфавитный указатель ............i-1
Общий обзор панели                 Установка дополнительного
управления ............................................ 4-3  оборудования ...................................... 8-66
Органы управления .............................. 4-10
Световые сигнализаторы,           Уход за автомобилем .............9-1
индикаторы и приборы ......................... 4-16  Общая информация ............................... 9-2
Информационный дисплей .................. 4-34  Контрольные проверки ........................... 9-3
Информационные сообщения .............. 4-37  Регулировка угла наклона фар
Персональная настройка             ближнего света .................................... 9-26
функций автомобиля ............................ 4-45  Замена ламп накаливания .................... 9-29
Система OnStar® ................................. 4-64  Система электрооборудования ............ 9-37
Колеса и шины ..................................... 9-45
Приборы освещения ..............5-1  Запуск двигателя от аккумуляторной
Приборы наружного освещения ............. 5-1  батареи другого автомобиля ................ 9-81
Освещение сало на .............................. 5-10  Буксировка автомобиля ....................... 9-85
Уход за внешним видом автомобиля .... 9-92

Руководство по эксплуатации Cadillac SRX 2010 модельного года (универсальное)

Введение         iii
Для покупателей,                    Заголовки «Опасность»,
проживающих в Канаде                «Предупреждение»
и «Предостережение»
Для покупателей, проживающих
Предупреждающие сообщения, которые
в Канаде
вы можете найти на табличках, имеющихся
Экземпляр Руководства на французском   на автомобиле и в данном Руководстве,
языке вы можете получить у вашего дилера,   описывают потенциальные опасные ситуации
или запросите его по следующему адресу:  и дают рекомендации о том, как их избежать
GENERAL MOTORS, GM, эмблема GM,
CADILLAC, эмблема  CADILLAC «щит и   Helm, Incorporated                или снизить опасность.
венок», а также название SRX являются   P.O. Box 07130                 Заголовок «Опасность» означает,
зарегистрированными торговыми марками   Detroit, MI 48207              что неправильные действия приводят
General Motors Corporation.                                            к высокому риску получения  тяжелых травм
1-800-551-4123
В данном Руководстве могут быть описа-  Numero de poste 6438 de langue franзaise  и даже к смерти.
ны устройства и функции, которые могут   www.helminc.com               Заголовки «Предупреждение»
отсутствовать на вашем автомобиле, либо
и «Предостережение» означают,
потому, что это дополнительное оборудова-  Как пользоваться            что неправильные действия могут
ние, которое не было заказано вами, либо в                             привести к травмам и даже к смерти.
связи с изменениями, которые были внесены   данным Руководством
в конструкцию автомобиля после подписания   Для быстрого нахождения необходимой
в печать данного Руководства. Обратитесь   информации используйте алфавитный
к документам поставки на ваш конкретный   указатель, который находится в конце
автомобиль, чтобы проверить перечень обо-  данного Руководства.
рудования, которое должно быть установлено   В нем приведен список основных предметов
на нем. Для автомобилей, впервые продан-  и указаны номера страницы Руководства, на
ных в Канаде, замените название “General   которых вы можете найти  соответствующую
Motors of Canada Limited” на Cadillac Motor Car   информацию.
Division везде, где оно появляется в данном
Руководстве.
© General Motors Corporation.
Все права защищены.