Синтезатор YAMAHA Silent Upright. Инструкция на русском языке

Руководство
пользователя

ПРИМЕЧАНИЕ
Этот продукт использует внешний источник пита-     Сам продукт, либо продукт вместе с усилителем       этим целям. Для исполнения буквы и духа закона
ния (адаптер). НЕ включайте этот продукт через     и  наушниками  и  колонкой  (колонками)  способен   желаем довести до вашего ведома следующее:
адаптер  или  блок  питания,  не  указанные  в  этой   воспроизводить  звук  с  силой,  способной  приво-
инструкции,  в  техпаспорте  или  спецификации     дить к постоянной потере слуха. НЕ пользуйтесь      Уничтожение отходов: если данный продукт не-
Yamaha.                                            продуктом долгое время с высокой или вызыва-        исправен и не подлежит ремонту, или вследствие
ющей  дискомфорт  громкостью  звука.  Если  вы      определенных причин срок его работоспособнос-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  не  ставьте  продукт  так,        почувствовали потерю слуха или слышен звон в        ти  считается  законченным,  пожалуйста,  при  его
чтобы кто-то мог наступить, споткнуться или пе-    ушах, обратитесь к аудиологу.                       выбрасывании  соблюдайте  все  местные  и  госу-
редавить  каким-либо  предметом  провода.  Не      ВАЖНО: Чем громче звук, тем короче период, в        дарственные законы касательно захоронения от-
рекомендуется  использование  удлинителя.  Если    течение которого наносится вред.                    ходов, содержащих резину, батареи, свинец и т.д.
вам  необходимо  использовать  удлинительный                                                           Если ваш поставщик не в состоянии оказать вам
шнур,  минимальный  размер  провода  для  шнура    Некоторые продукты Yamaha могут быть со ска-        содействие, пожалуйста, свяжитесь с Yamaha на-
25’ и менее – 18 AWG(American Wire Gauge, аме-     мьями и/или вспомогательным монтируемые при-        прямую.
риканский калибр проводов).                        способления, либо идущими в комплекте с продук-
том, либо приобретаемые по желанию. Некоторые       РАЗМЕЩЕНИЕ  ПЛАСТИНЫ  С  НАЗВАНИЕМ:
ПРИМЕЧАНИЕ: чем меньше номер AWG, тем выше         из них должны быть собраны и установлены про-       ниже на рисунке отображено размещение пласти-
токопроводимость.  Относительно  более  длинных    давцом.  Пожалуйста,  убедитесь,  что  скамьи  ус-  ны с названием для данной модели. Вам следует
удлинителей проконсультируйтесь с электриком.      тойчивы  и  все  дополнительные  приспособления     записать  номер  модели,  серийный  номер,  дату
(при наличии) установлены ПЕРЕД использовани-       приобретения в полях, предоставленных для это-
Продукт должен использоваться только с аксессу-    ем достаточно безопасно. Скамьи, поставляемые       го и хранить эту инструкцию как постоянное дока-
арами, идущими в комплекте с ним; подставка и      Yamaha, предназначены только для сиденья. Дру-      зательство вашего приобретения.
стойка - рекомендованные Yamaha. При использо-     гое их использование не рекомендуется.
вании стойки и других аксессуаров придерживай-
тесь предупредительной разметки и всех инструк-    ПРИМЕЧАНИЕ: Сервисное обслуживание, требу-
ций относительно использования аксессуаров.        емое вследствие недостаточной осведомленнос-
ти  относительно  функционирования  или  эффек-                                            PIANO
ИЗМЕНЕНИЕ  ТЕХНИЧЕСКИХ  ХАРАКТЕРИСТИК:             тивной работы (если таковое предусмотрено при                                      SILENT SERIES
MODEL
Информация,  предоставленная  в  данной  инструк-  разработке) не входят в гарантийное обязатель-                                     SER. NO.
ции, является корректной на момент издания. Од-    ство  производителя,  и  ответственность  за  них                                  DC15–16V
нако  Yamaha  оставляет  за  собой  право  вносить   лежит на владельце. Изучите тщательно данную                                     YAMAHA CORPORATION
изменения  и  модифицировать  технические  харак-  инструкцию и посоветуйтесь с вашим поставщи-
теристики без внесения изменений или обязатель-    ком прежде, чем обратиться за техническим об-
ного обновления существующих изданных единиц.      служиванием.
Модель ___________________________________
Не  пользуйтесь  данным  продуктом  вне  целей,    ВОЗДЕЙСТВИЕ  НА  ОКРУЖАЮЩУЮ  СРЕДУ:
описанных в инструкции по эксплуатации и техни-    Yamaha  всегда  стремится  производить  безопас-    Серийный № ______________________________
ческому обслуживанию. Все обслуживание сверх       ную  и  безвредную  для  окружающей  среды  про-
этого  должно  выполняться  квалифицированным      дукцию.  Мы  искренне  полагаем,  что  наша  про-
техническим персоналом.                            дукция и технологии производства соответствуют
ПОЖАЛУЙСТА, ХРАНИТЕ ДАННУЮ ИНСТРУКЦИЮ
2

Содержание                                          Функции и Возможности
Функции и Возможности ........................................3  Что представляет собой пианино Silent Series?
Аксессуары к Silent Series  ...................................4  Благодарим  вас  за  приобретение  Silent  Series
piano.  Silent  Series  piano  -  высококачественное
Меры предосторожности: ......................................4
традиционное  пианино  со  встроенной  системой
Питание ...................................................................5  Quick  Silent,  позволяющей  играть  тихо  в  любое
время, не беспокоя соседей и других людей в ва-
Панель управления – передняя панель ........................6
шем помещении. Долгий опыт YAMAHA в произ-
Использование пианино Silent Series ...................7  водстве пианино и электроники позволил создать
современный  способ  играть  на  пианино  тихо,
Реверберация .........................................................8
только  для  себя,  или  играть  дуэтом  –  не  теряя
Полифония ..............................................................9  ощущения реального пианино.
Настройка высоты ..................................................9
Эффекты реверберации также доступны для при-
Панель управления - Задняя панель ......................11  дания  ощущения  игры  в  различном  окружении,
Использование разъемов AUX ............................12  избегая «мертвого звука», так частого для элек-
тронных инструментов.
Использование MIDI терминалов  .......................13
Проигрывание демо мелодий ..............................15
Быстрое устранение неполадок  .........................17
Технические характеристики системы
«Quick Silent» ........................................................18
Перечень демо мелодий ......................................18
3