Синтезатор YAMAHA Silent Grand. Инструкция на русском языке

Руководство
пользователя

Содержание                                         Особенности
Особенности .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .2  Что из себя представляет фортепиано
серии Silent™ ?
Содерждание пакета принадлежностей                 Серия  Silent™  –  высококачественное  традици-
роялей Серии Silent™ .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .3
онное  акустическое  фортепиано  со  специаль-
ной особенностью – уникальной системой Grand
Меры предосторожности  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .3
Silent.Плавно  регулируя  рычаг  Silent  Lever,  мож-
Подключение фортепиано                             но остановить удары молотков по струнам, делая
к электросети   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .4  фортепиано реально беззвучным внешне. В дело
вступает сложная цифровая электроника, воспро-
Блок управления – Передняя панель   .  .  .  .  .  .5  изводя  те  же  самые  насыщенные  тембры  через
стереофонические головные телефоны. Это поз-
Использование фортепиано                           воляет Вам играть на фортепиано в любое время,
серии Silent™   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .5  не мешая окружающим.
Реверберация  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .7  система Grand Silent – особенность, делаю-
щая данное фортепиано идеальным
Высота тона  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .8  Система Grand Silent состоит из трех компонен-
тов: стопор стержня молотка, механизм быстрого
Блок управления — Задняя панель   .  .  .  .  .  . 10
выхода (заявка на патент на стадии оформления)
и двойная система датчиков. Механизм остановки
Использование разъемов AUX .  .  .  .  .  .  .  .  . 10
стержня молотка предотвращает удары молоточ-
ков  по  струнам.  Механизм  Quick  Escape  подде-
Использование разъемов MIDI .  .  .  .  .  .  .  .  . 11
рживает превосходное бескомпромиссно высокое
качество  исполнения  и  взаимодействие  форте-
Воспроизведение демонстрационных
композиций   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 13  пиано при исполнении на акустическом или циф-
ровом  фортепиано.  Оба  компонента  связаны  с
Проблемы и их решения   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 14  Silent Lever. Двойная система датчиков состоит из
оптических датчиков, расположенных и на моло-
Технические характеристики                         точках, и на клавиатуре, чтобы обеспечить самую
системы Grand Silent   .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  .  . 15  высокую  степень  точности  и  чувствительности.
Поскольку эти датчики являются оптическими, они
не оказывают никакого влияния на чувствитель-
ность клавиатуры, поскольку они точно передают
каждый нюанс исполнения цифровой электрони-
ке. Возможность измерения скорости отпускания
клавиш помогает определить малейшее нажатие
и ответить на него, реализуя характерный звук и
ощущения акустического фортепиано.

Несравненное звучание цифрового                        Содерждание пакета                                  Меры предосторожности
фортепиано                                         принадлежностей
Несравненное  звучание  цифрового  фортепиано      роялей Серии Silent™                               Фортепиано серии Silent™ является электричес-
обеспечивается массовой памятью в 30 мегабайт,                                                        ким  устройством.  В  дополнение  к  обычным  ме-
содержащей оцифрованное звучание концертно-        Настоящее руководство                              рам предосторожности которые Вы должны соб-
го рояля Yamaha CFIIIS. Применен даже эффект       Пожалуйста, прочитайте данное руководство вни-     людать с любым фортепиано, как это описано в
педали  сустэйна,  дающий  богатый  обертонами     мательно, чтобы получить наилучшие результаты      прилагающимся к нему руководстве, пожалуйста,
резонанс подлинного рояля.                         при  использовании  Вашего  фортепиано  серии      обратите  дополнительное  внимание  на  следую-
В  то  же  время  высококачественные  программы    Silent™.  Держите  руководство  в  месте,  где  Вы   щее:
реверберации  имитируют  акустическую  обста-      всегда можете его найти.                           Вода и электричество могут представлять собой
новку  для  трех  различных  аудиторий:  Комната,                                                     опасное сочетание. Не держите цветочные вазы
Зал 1 и Зал 2.                                     Исполнительная таблица MIDI                        на фортепиано серии Silent™: риск разлития воды
Имеется возможность подсоединения к аудиосис-                                                         слишком велик.
теме с помощью разъемов AUX, расположенной         Диаграмма (на внутренней стороне обложки дан-
на задней панели блока управления, а также – к     ного руководства) свидетельствует о возможнос-     При  очистке  фортепиано  запрещается  распыле-
цифровым  музыкальным  инструментам  с  помо-      тях MIDI Вашего фортепиано.                        ние средств для полировки мебели, аэрозолей и
щью разъемов MIDI.                                                                                    тому  подобного  на  электрические  части  инстру-
адаптер переменного тока                           мента.
Фортепиано Серии Silent™ YAMAHA –                  Прилагающийся  адаптер  переменного  тока  дол-
одного из лидирующих в мире                        жен  соответствовать  характеристикам  напряже-    Чтобы  чистить  панель  управления,  пользуйтесь
изготовителей фортепиано                           ния электросети региона Вашего проживания.         мягкой сухой тканью. Размещайте адаптер пере-
менного тока таким образом, чтобы не наступать
Серия  фортепиано  Silent™  является  серией  вы-                                                     на него и не спотыкаться о шнур. Не ставьте на
сочайшего качества – она рассчитана на высокое     Головные телефоны                                  сетевой шнур мебель или другие тяжелые пред-
качество звучания и изготовлена с высочайшим       Для совместного использования с роялем серии       меты.
вниманием ко всем подробностям на каждой ста-      Silent™  прилагается  пара  наушников  YAMAHA
дии сборки. YAMAHA владеет редкой комбинаци-       HPE-170 (см. страницу 5).
ей передовых оптических технологий волоконных
датчиков, обширным опытом производства циф-
ровых фортепиано и клавишных инструментов, а
также  давней  традицией  превосходства  акусти-
ческих свойств конструкции фортепиано.