Сценическое фортепьяно ROLAND RD-300GX. Инструкция на английском языке

04899590
08-02-2N

RD-300GX_e.book 3 ??? 2008?2?14? ??? ??1?26?
Introduction
Thank you, and congratulations on your choice of the RD-300GX. To ensure that you
obtain the maximum enjoyment and take full advantage of the RD-300GX’s functionality,
please read this owner’s manual carefully.
About the Manual
You should first read the “Getting Ready” (p. 15) section of the owner’s manual (this
document). This explains how to connect the AC adaptor and turn on the power.
Conventions in this Manual
In order to explain the operations as clearly as possible, this manual uses the following
conventions.
• Text enclosed in square brackets [ ] indicates the name of a button or a knob, such as the
[EDIT] button.
• Lines that begin with  NOTE   or an asterisk * are cautionary statements that you must be sure
to read.
• The numbers of pages that you can turn to for additional, related information are given like
this: (p. **).
• The explanations in this manual include illustrations that depict what should typically be
shown by the display. Note, however, that your unit may incorporate a newer, enhanced
version of the system (e.g., includes newer sounds), so what you actually see in the display
may not always match what appears in the manual.
For the U.K.
IMPORTANT: THE WIRES IN THIS MAINS LEAD ARE COLOURED IN ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE.
BLUE:   NEUTRAL
BROWN:  LIVE
As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying
the terminals in your plug, proceed as follows:
The wire which is coloured BLUE must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured BROWN must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
Under no circumstances must either of the above wires be connected to the earth terminal of a three pin plug.
Before using this unit, carefully read the sections entitled: “USING THE UNIT SAFELY” (p. 4), and
“IMPORTANT NOTES” (p. 6). These sections provide important information concerning the proper
operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every
feature provided by your new unit, Owner’s manual should be read in its entirety. The manual should
be saved and kept on hand as a convenient reference.
Copyright © 2008 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any
form without the written permission of ROLAND CORPORATION.
3

RD-300GX_e.book 4 ??? 2008?2?14? ??? ??1?26?
USING THE UNIT SAFELY
Used for instructions intended to alert the   The      symbol alerts the user to important instructions or
user to the risk of death or severe injury   warnings.The specific meaning of the symbol is
should the unit be used improperly.      determined by the design contained within the triangle.
In the case of the symbol at left, it is used for general
cautions, warnings, or alerts to danger.
Used for instructions intended to alert the   The       symbol alerts the user to items that must never
user to the risk of injury or material   be carried out (are forbidden). The specific thing that
damage should the unit be used           must not be done is indicated by the design contained
improperly.
within the circle. In the case of the symbol at left, it
* Material damage refers to damage or    means that the unit must never be disassembled.
other adverse effects caused with      The  ? symbol alerts the user to things that must be
respect to the home and all its        carried out. The specific thing that must be done is
furnishings, as well to domestic animals   indicated by the design contained within the circle. In
or pets.                               the case of the symbol at left, it means that the power-
cord plug must be unplugged from the outlet.
Do not disassemble or modify                           Connect the AC adaptor to an outlet of the correct
002c                                                   voltage
Do not open (or modify in any way) the unit or its
AC adaptor.                                         008c Be sure to use only the AC adaptor supplied with
...............................................................................................................  the unit. Also, make sure the line voltage at the
Do not repair or replace parts                           installation matches the input voltage specified on
003
Never attempt to repair this device or replace        the AC adaptor’s body. Other AC adaptors may
parts. If repair or part replacement should become    use a different polarity, or be designed for a
necessary, you must contact your dealer or a          different voltage, so their use could result in
Roland service center.                                damage, malfunction, or electric shock
...............................................................................................................  ...............................................................................................................
Do not use or store in the following types of          Use only the included power cord
locations                                              008e You must use only the power cord included with the
004                                                      device. Do not use the included power cord with
• Locations of extremely high temperature (such as    any other device.
in direct sunlight, near heating equipment, or on   ...............................................................................................................
a device that generates heat)                     Do not bend the power cord or place heavy
• Near moisture (such as in a bathroom, near a      objects on it
sink, or on a wet floor) or in locations of high   009
humidity                                            Do not bend the power cord excessively, or place
heavy objects on the power cord. Doing so will
• Locations exposed to rain                           damage the power cord, and may cause short
• Locations of excessive dust                         circuits or faulty connections, possibly resulting in
• Locations subject to heavy vibration                fire or electrical shock.
...............................................................................................................  ...............................................................................................................
Use only a stand that is recommended                   Avoid extended use at high volume
010
005                                                      This device, either by itself or used in conjunction
This unit should be used only with a stand that is
recommended by Roland.                                with headphones, amps, and/or speakers, is
...............................................................................................................  capable of producing volume levels that can cause
Do not place in an unstable location                     permanent hearing damage. If you experience
006                                                      impaired hearing or ringing in your ears, immedi-
When using the unit with a stand recommended by       ately stop using the device and consult a medical
Roland, the stand must be carefully placed so it is   specialist.
level and sure to remain stable. If not using a     ...............................................................................................................
stand, you still need to make sure that any location   Do not insert foreign objects
you choose for placing the unit provides a level    011
surface that will properly support the unit, and      Never allow foreign objects (flammable objects,
keep it from wobbling.                                coins, wires, etc.) to enter this device.
...............................................................................................................  This can cause short circuits or other malfunctions.
...............................................................................................................
4