Цифровое фортепиано ROLAND DP90-SB. Инструкция на русском языке

Возможности инструмента
&
&  Исполнение на фортепиано
e Исполнение различными тембрами                       стр. 14
DP90 содержит множество тембров, которые используются для игры звуками различных
инструментов.
e Исполнение с наложением тембров                      стр. 15
С помощью одной клавиши можно воспроизводить два тембра одновременно.
e Исполнение с разделением тембров                     стр. 16
Доступно разделение клавиатуры на левую и правую зоны, а также назначение на каждую
из них различных тембров.
e Исполнение "в четыре руки"                           стр. 20
Доступно разделение клавиатуры на левую и правую зоны, в каждой из которых можно
играть, как на отдельном инструменте.
&  Разучивание пьес
e Исполнение под метроном                         стр. 22
Доступно использование звука метронома.
e Исполнение под встроенные пьесы                 стр. 24
Инструмент содержит набор встроенных пьес.
Список пьес приведен в документе “Internal Song List”.
e Разучивание партии руки отдельно                стр. 26
При исполнении под пьесу можно разучивать партию одной руки при прослуши-
вании партии другой.
&  Запись пьес
e Запись собственного исполнения                            стр. 29
Доступна запись собственного исполнения.
e Создание CD в компьютере из записанных пьес               стр. 36
Записанные пьесы можно скопировать в компьютер, чтобы записать на CD.
2

&  Настройка инструмента
e Изменение чувствительности клавиатуры           стр. 19
Доступна настройка чувствительности клавиатуры под любой стиль исполнения.
e Обработка звука реверберацией                   стр. 18
Доступно добавление к звуку реверберации, что создает ощущение исполнения в
концертном зале.
e Управление тембром звука                        стр. 18
Доступна регулировка тембра звука — от прозрачного до приглушенного.
&  Полезные функции
e Транспонирование клавиатуры или пьесы           стр. 21
Функция Transpose позволяет транспонировать клавиатуру или пьесу для испол-
нения в более удобной тональности.
e Блокировка кнопок                               стр. 43
Функция Panel Lock позволяет предотвратить случайное изменение настроек с
помощью блокировки кнопок панели инструмента.
e Управление резонансом аккордов                  стр. 45
Предусмотрена регулировка резонанса аккордов, эмулирующего вибрации, воз-
никающие в акустическом инструменте.
e Выбор строя                                     стр. 44
Доступен выбор различных строев, в том числе исторических, возникших в эпоху
Барокко.
Функция энергосбережения
&
e Автоматическое отключение питания                                   стр. 39
По истечение 30 минут после последней операции с DP90 его питание автоматически отключается.
*  Чтобы отключить эту функцию, откорректируйте параметр “Auto O?  ”.
3

Прежде чем приступить к работе, внимательно ознакомьтесь с информацией, приведенной в разделах “Техника безопас-
ности” и “Важные замечания”. Там содержатся важные сведения, касающиеся правильной эксплуатации устройства. Для
того, чтобы максимально эффективно использовать все функциональные возможности прибора, внимательно прочтите
данное руководство целиком. Сохраните руководство, оно может пригодиться в дальнейшем.
Copyright © 2012 ROLAND CORPORATION
Все права защищены. Полное или частичное воспроизведение данного материала без письменного разрешения ROLAND CORPORATION запрещено.
4