DMX контроллер STAGG COMMANDOR 4-2. Инструкция на русском языке

!
Руководство пользователя
Серия LED контроллеров
Контроллер
COMMANDOR 4

!
Пожалуйста, перед использованием внимательно прочтите эти инструкции
1. Знакомство
Этот контроллер специально разработан для использования с приборами, поддерживающими
DMX протокол;
Для того чтобы упростить использование этого контроллера, пожалуйста, внимательно
прочитайте это руководство до начала работы с ним;
Надпись в прямоугольнике обозначает кнопку; например.:   Strobe  означает кнопку
включения стробирования.
Входное напряжение для блока питания, идущего в комплекте, составляет от 100 до
240 В перем. тока с частотой 50/60 Гц; параметры выхода 9 В 1 А пост. тока. Входное питание
контроллера составляет 9-12 В. мин 300 мА.  Подсказка: Пожалуйста, убедитесь, что напряжение
в местной сети питания составляет 100-240 В, и выход блока питания составляет 9-12 В пост.
тока и сила тока мин. 300 мА.
2. Передняя панель COMMANDOR 4
1: 4 фейдера каналов соответственно для выходных сигналов Red (красного), Green (зелёного),
Blue (синего) и White (белого) цветов по протоколу DMX512.
2: фейдер MIX для смешивания цветов вашего светодиодного прибора
3: Фейдер MAC для управления выходами пресетных макросов (доступно 8 макросов);
4: Фейдер SPEED для регулировки скорости выбранного макроса;
5: Фейдер STROBE EFFECT для управления пресетными эффектами стробирования
(доступны 4 эффекта);
6:   Strobe  это кнопка, которую необходимо удерживать нажатой для работы
эффекта стробирования;

!
7:   Channel mode  это кнопка для переключения между 3-канальным режимом RGB и
4-канальным режимом RGBW
8: Индикатор активности 4-канального режима RGBW (зелёного цвета)
9: Индикатор активности 3-канального режима RGB (красного цвета)
3. Задняя панель COMMANDOR 4
1: Выходной разъём XLR для выхода сигнала DMX512
(контакт 1: Земля; контакт 2: Данные - ; Контакт 3: Данные +);
2: Вход питания (9-12 В / мин. 300 мА)
3: Включение/выключение питания
4. Работа
При работе с Commandor 4 не нужно ничего редактировать. Вы можете изменять положение
4 фейдеров каналов R, G, B и W для создания световых эффектов напрямую, и использовать
4 других фейдера для запуска пресетных эффектов.
4.1 Режим каналов
До начала работы Commandor 4 с вашим светодиодным прибором настройте, пожалуйста, ваш
светодиодный прибор, включив на нём 3-канальный режим RGB или 4-канальный режим RGBW;
затем выберитесоответствующий режим на Commandor 4 с помощью кнопки   Channel mode.
Нажмите кнопку   Channel mode Когда светится красный индикатор RGB,
Commandor 4 работает в 3-канальном режиме RGB; когда горит зелёный
индикатор RGBW, то Commandor 4 работает в 4-канальном режиме.
4.2 Настройка выхода