Портативный рекордер TASCAM DR-07 MKII. Инструкция на русском языке

DR-07MKII
Linear PCM Recorder
Прибор имеет серийный номер, который
указан внутри отсека для батарей.
Пожалуйста, перепишите его и используйте для
идентификации своих записей.
Серийный номер:
Руководство пользователя
Официальный дистрибьютор на территории России - компания A&T Trade
www.attrade.ru

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ
1.    Прочитайте данное руководство.
2.    Не выбрасывайте руководство.
3.    Не пренебрегайте предупреждениями, имеющимися в руководстве.
4.    Выполняйте все инструкции, изложенные в руководстве.
5.    Не устанавливайте оборудование в местах, где на него может попасть вода.
6.    Производите очистку только сухой тканью.
7.    Не перекрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте оборудование в соответствии с изложенными
в Руководстве инструкциями.
8.    Не устанавливайте оборудование вблизи источников тепла, например, радиаторов системы отопления,
нагревателей, печей и других приборов (включая усилители мощности).
9.    Использование вилок с заданной полярностью (с контактами разной толщины) или с заземлением
(трехконтактных) служит для повышения безопасности пользователя. Не заменяйте их самостоятельно. В
случае необходимости обращайтесь к квалифицированным электрикам.
10.  Не допускайте перегибания и пережимания сетевых проводов, не наступайте на них, в особенности в
непосредственной близости от вилки и/или точки подключения провода к оборудованию.
11.   Используйте только рекомендованные производителем или входящие в комплект поставки аксессуары и
приспособления.
12.   Используйте только рекомендованные производителем или входящие в комплект поставки
тележки, стойки, штативы или столы. При работе с тележкой будьте внимательны и
осторожны, чтобы тележка с оборудованием не опрокинулась.
13.   Отключайте оборудование во время грозы, а также в периоды длительного простоя.
14.   Для проведения работ по обслуживанию оборудования следует обращаться к квалифицированным
специалистам. Сервисное обслуживание требуется в случаях повреждения сетевого провода/розетки, при
попадании жидкости внутрь корпуса, в случае падения оборудования, а также при появлении любых других
неполадок.
15.   Не допускайте попадания воды на оборудование; никогда не ставьте на него емкости с жидкостью
(цветочные вазы и т.д.).
16.   Не устанавливайте оборудование в закрытых пространствах, например, на книжной полке.
17.   Прибор может работать от батарей. Не оставляйте их на солнце, рядом с открытым огнем или источником
тепла.
18.   Особое внимание уделяйте оборудованию, которое работает на сменных литиевых батаерях. Если
установить в такой прибор батареи некорректного типа, они могут взорваться. Заменяйте разряженные
батареи только на батареи с идентичными характеристиками.
19.  Будьте внимательны при использовании наушников. Высокий уровень громкости может стать причиной
ухудшения слуха.
Замечания относительно использования батарей
Прибор может питаться от батарей. Нарушение правил эксплуатации может привести к протеканию, разрушению
их корпусов или другим неисправностям. При использовании батарей соблюдайте следующие правила.
•   Не перезаряжайте батареи, рассчитанные на одноразовое использование. В противном случае они могут
протечь, взорваться или загореться.
•   При установке батарей соблюдайте полярность (контакты +/-). В противном случае батареи могут протечь,
взорваться или загореться.
•   При хранении следите за тем, чтобы противоположные контакты батарей не замыкались. Не храните их
вместе с металлическими предметами.
•   При утилизации использованных батарей следуйте инструкциям, обозначенным на их корпусе, а также
придерживайтесь норм, установленных в конкретной стране.
2                             TASCAM. DR-07mkII. Руководство пользователя

•   Используйте батареи, удовлетворяющие указанным в руководстве характеристикам. Не используйте вместе
старые и новые батареи. В противном случае батареи могут протечь, взорваться или загореться.
•   Не переносите и не храните батареи вместе с металлическими предметами. В противном случае может
возникнуть короткое замыкание, и батареи протекут, взорвутся или выйдут из строя.
•   Не подвергайте батареи воздействию тепла и не разбирайте их. Не бросайте их в воду или огонь. В
противном случае батареи могут протечь, взорваться или загореться.
•   Если батарея протекла, прежде чем вставить новую, вытрите насухо отсек для батарей. Если вытекший
электролит попал в глаза, промойте их тщательно проточной водой. Не трите при этом глаза. Попадание
электролита на одежду или кожу чревато получением ожогов. Если это произошло, смойте электролит водой
и обратитесь за помощью к врачу.
•   При установке и замене батарей отключайте питание устройства.
•   Если прибор не эксплуатируется на протяжении длительного времени, вынимайте батареи. В противном
случае батареи могут протечь, взорваться или выйти из строя.
Утилизация
•   Электронное и электрическое оборудование должно утилизироваться отдельно от бытовых отходов согласно
правилам утилизации соответствующей страны или указам местных органов власти.
•   Соблюдение правил утилизации снижает риск загрязнения окружающей среды и нанесения вреда здоровью
людей.
•   Пиктограмма с перечеркнутым изображением мусорного контейнера сигнализирует о том, что
данное оборудование не подлежит утилизации вместе с бытовыми отходами.
•   Для получения указаний об утилизации оборудования обращайтесь в местные органы власти,
службу утилизации или магазин, в котором оно было приобретено.
Утилизация батарей и аккумуляторов
•   Использованные батареи и аккумуляторы должны утилизироваться отдельно от бытовых отходов согласно
правилам утилизации соответствующей страны или указам местных органов власти.
•   Соблюдение правил утилизации снижает риск загрязнения окружающей среды и нанесения вреда здоровью
людей.
•   Пиктограмма с перечеркнутым изображением мусорного контейнера сигнализирует о том, что
аккумуляторы и батареи не подлежат утилизации вместе с бытовыми отходами.
Если содержание свинца (Pb), ртути (Hg) и/или кадмия (Cd) превышает установленные нормы, под   Pb, Hg, Cd
пиктограммой мусорного контейнера выводятся условные обозначения соответствующих химических
элементов.
•   Для получения указаний об утилизации батарей и аккумуляторов обращайтесь в местные органы
власти, службу утилизации или магазин, в котором оно было приобретено.
TASCAM. DR-07mkII. Руководство пользователя                                                    3