Микшерный пульт SOUNDCRAFT Ui-16. Инструкция на русском языке

–
®
series
Руководство пользователя версия 2.8
Микшеры Soundcraft Ui12 и Ui16
®

Руководство пользователя Ui12, Ui16
ИНФОРМАЦИЯ
ВАЖНО:
Внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством перед
использованием микшера
в первый раз.
Данное оборудование отвечает требованиям
Директив о ЭМС 2004/108/EC и Директивы LVD 2006/95/EC.
Данное изделие отвечает стандартам безопасности:
EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 + A2:2013,
а также нормам ЭМС
EN55022: 2010
EN61000-3-3: 2013
EN55020 :2007+ A11
EN61000-4-2: 2009
EN61000-4-3: 2006 + A1+ A2
Предупреждение: Внесение в схему прибора изменений и модификаций, несогласованных с компанией Harman может
привести к лишению права эксплуатации оборудования. Использование неавторизованного прибора запрещено в
соответствии со Статьей 302 Закона о средствах связи 1934 года в действующей редакции, а также Подразделом 1 Части 2
Раздела 47 Свода федеральных указов.
ПРИМЕЧАНИЕ: Оборудование прошло тестовые испытания и соответствует требованиям, предъявляемым к цифровым приборам класса
“B” согласно части 15 Правил FCC. Эти ограничения разработаны для обеспечения надежной защиты от недопустимых помех при
стационарных установках. Прибор генерирует, использует и способен излучать радиомагнитные волны и, если установлен и
эксплуатируется без соблюдения указанных рекомендаций, может вызвать недопустимые помехи в работе радиосистем. Мы не можем
полностью гарантировать то, что в отдельных установках прибор не будет генерировать радиочастотные помехи. Если данный прибор
создаёт недопустимые помехи для радио или телевизионных систем (это проверяется включением и отключением питания прибора), мы
рекомендуем пользователю устранить помехи путём принятия следующих мер:
* Переориентировать или расположить приёмную антенну в другом месте
* Разнести прибор и приемник на возможно большее расстояние
* Включить прибор в розетку, которая находится в другом контуре нежели розетка приемника
* Проконсультироваться с дилером или квалифицированным телевизионным и радио мастером
Более подробную информацию можно получить, воспользовавшись следующими контактными данными: Harman International
Industries Ltd, Cranbourne House, Cranbourne Road, Potters Bar, Hertfordshire EN6 3JN, UK (Великобритания) Телефон +44 (0)1707
665000 Факс: +44 (0)1707 660742 электронная почта: soundcraft@harman.com
© Harman International Industries Ltd. 2014. Все права защищены.
Отдельные конструкторские решения данного оборудования могут быть
защищены международными патентами Каталожный номер 5056809
Ред. 1.0
E&OE Сентябрь 2014
Soundcraft является торговым подразделением Harman International Industries Ltd. Информация, содержащаяся в данном руководстве,
может быть изменена без предварительного уведомления и не создает обязательств со стороны производителя. Компания Soundcraft не
несет ответственности за любую потерю или повреждение, произошедшие в результате использования информации или какой-либо
ошибки, содержащейся в руководстве. Информация, содержащаяся в настоящем руководстве пользователя, не может быть
воспроизведена, сохранена в какой-либо системе хранения данных или передана в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было
средствами – электронными, электрическими, механическими, оптическими, химическими, включая фотокопирование и запись, и в каких
бы то ни было целях, без письменного разрешения компании Soundcraft.
Harman International Industries Ltd.
Cranbourne House, Cranbourne Road, Potters Bar, Hertfordshire EN6 3JN, UK (Великобритания)
Тел. +44 (0)1707 665000
Факс: +44 (0)1707 660742
http://www.soundcraft.com                                                           ИНФОРМАЦИЯ

Руководство пользователя Ui12, Ui16
СОДЕРЖАНИЕ
1.0 ВВЕДЕНИЕ                                          5.0: РЕДАКТИРОВАНИЕ КАНАЛА
1.1 : Безопасность
5.1 : DigiTech
1.2 : Гарантия
1.3: Технические характеристики                       5.2 : Параметрический эквалайзер
5.3 : Графический эквалайзер
2.0: НАЧАЛО РАБОТЫ С УСТРОЙСТВОМ
2
5.3.1 AFS - Подавление обратной
2.1 : Обзор системы
2.2 : Входы-выходы аппаратного обеспечения            связи 5.4: Динамика
и управление                                          5.5: Вспомогательные шины/шины эффектов
2.3: Трассировка входного канала
2.4: Подключение                               6.0: ХАРАКТЕРИСТИКИ МИКШИРОВАНИЯ
6.1: Группы вида и мьютирования
3.0: ПРОГРАММНОЕ УПРАВЛЕНИЕ
6.2: More Me
3.0.1: Обновления и требования
3.0.2: Перезапуск микшера
3.1 : Навигация ПО                             7.0: РЕДАКТИРОВАНИЕ ЭФФЕКТОВ LEXICON
3.1.1  : Общая информация об
7.1 : Реверберации
управлении и жестах
3.2 : Навигация с помощью планшета                    7.2 : Дилей
3.2.1  : Управление с клавиатуры                  7.3 : Хор
3.3: Экраны планшета
3.4 : Навигация со смартфона                   8.0: СЕАНСЫ И СНЭПШОТЫ
3.5 : Экраны смартфона                         9.0: МЕДИА-ПРОИГРЫВАТЕЛЬ И УСТРОЙСТВО ЗАПИСИ
10.1 : НАСТРОЙКИ
4.0: КАНАЛЫ МИКШЕРА
4.1: Страница регулировки входной                     10.1 : Сетевая конфигурация
чувствительности                                             10.1.1  : Настройки беспроводной точки доступа
4.2: Страница микширования входного
10.1.2  : Настройки Wi-Fi
сигнала
4.2.1: Подменю входного сигнала                          10.1.3  : Настройки ЛВС
4.3: Дополнительные шины эффектов Aux
ПРИЛОЖЕНИЕ 01: Поиск и устранение неисправностей:
Sends
Отсутствует звук?
4.3.1: Мастер шина Aux Master
4.4 : Шины эффектов FX Sends                   ПРИЛОЖЕНИЕ 02: Поиск и устранение неисправностей:
Часто задаваемые вопросы
4.5 : Мастер шина групп
4.6 : Мастер канал
4.6.1: Подменю мастер канала
Для ясности в данном руководстве вместо номеров страниц используются ссылки на разделы. В некоторых случаях
одна ссылка на раздел может включать в себя несколько страниц.
СОДЕРЖАНИЕ