DI-BOX SM PRO AUDIO DI8-E. Инструкция на русском языке

майте  крышку  или  заднюю  панель  этого  устройства.  Внутри  устройства  отсутствуют
регулировки,  доступные  пользователю.  Пожалуйста,  за  техническим  обслуживанием
использования   экс-  и   и  безопасности   будет   оно   периода   долгого        квалифицированным
ВНИМАНИЕ:  Для  снижения  риска  возникновения  пожара  или  поражения  электриче-
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  Для  снижения  риска  поражения  электрическим  током,  не  сни-
началом   безопасности   по   по   которой   в      течение
Перед   инструкции   инструкции   все   страны,     в   Если                       производиться
БЕЗОПАСНОСТИ:  ским током, не допускайте попадания воды или образования влаги на устройстве.   ПО   все  выполнить   и   сохраните  Пожалуйста,  Выполняйте  инструкции:  Следует  выполнять  требования  всех  инструкций  по  экс- Вода, жидкость и влага: Не следует эксплуатировать устройство поблизости с водой  и другими жидкостями. Убедитесь, что на устройство не может попасть или пролиться  Вентиляция: Пожалуйста, разместите устройство так, чтобы ни
ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ   обращайтесь только к квалифицированному персоналу.   ИНСТРУКЦИИ   прочитать   следует   инструкций:  эксплуатации для дальнейшего обращения к ним.  плуатации и руководств пользователя.   напряжение  правильное  блюдения полярности и подключения заземления устройства.   рались о другое устройство или предмет.   не  устройство   когда   от розетки сети питания.   ние устройства в тех случаях, если:   - Был поврежден кабель питания или ви
использоваться.
ПОДРОБНЫЕ
устройства
плуатации.
Хранение
жидкость.
на
Время,
тепло.
чено
другие   Все
DI8E   Директ-бокс/микшер   Руководство по эксплуатации

сигнала  в  сбалансированный,  для  каждого  из  которых  предусмотрены  независимые
зованием.  Директ-бокс DI8E  имеет 8  каналов  преобразования  несбалансированного
сигналов, собранный в корпусе с возможностью установки на стандартную стойку 19
студий /           Это
громкости,  панорамы (стереобазы)  и  независимый  стерео-выход  основного  сигнала
переключатели аттенюатора 20дБ и функция поднятия потенциала земли. Регуляторы
придают устройству DI8E дополнительную функцию многоканального микшера линей-
дюймов. Подходит для многих типов применения без особых настроек перед исполь-
DI8E это многофункциональный 8 канальный директ-бокс и микшер линейных стерео-
владельцами        устройства.   корпусе
басс-гитаристами,   на  закреплены
• Регулятор панорамы (стереобазы) для каждого канала
• Переключатель аттенюатора 20дБ для каждого канала
ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ
• Подъем потенциала земли для каждого канала
ДИРЕКТ-БОКСА DI8E
барабанами,  Устройство  может  применяться  музыкантами  за  клавишными  инструментами,  бара- аппаратуры звуковоспроизведения, профессиональными музыкантами в качестве ди- рект-бокса, a так же в составе оборудования для звуковых трансляций.  3.1 Высококачественные компоненты и конструкция устройства  Принципы создания изделий SM Pro Audio гарантируют бескомпромиссные схемные  решения и использование лучших отобр
• 8 линейных входов  • Вход «Stereo Link»  • Микшер на 8 каналов  • Регулятор громкости для каждого канала  • Основной регулятор громкости  • Линейный выход стерео-сигнала  • 8 выходов «Link» (разъемы TS)   • 8 выходов XLR   ВВЕДЕНИЕ   ных сигналов.    электронными   с   ИДЕЯ ПРОЕКТА   3.2 Входы и выходы   и   входов  разъемы   ройства при любых условиях.
1.                           2.                    банщиками      3.   Все
Директ-бокс DI8 от компании «SM Pro Audio» был тщательно упакован на заводе и его
мендуем Вам тщательно проверить упаковку и ее содержимое на предмет физических
Если на устройстве обнаружены повреждения, пожалуйста, не возвращайте его нам,
рекомендации от наших покупателей, наши инженера разработали изделие, которым
Обладая большим опытом в аудио-индустрии уже долгое время и принимая ценные
на   в
но немедленно поставьте в известность вашего дилера и транспортную компанию, в
Вы  останетесь  довольны.  Мы  гарантируем  непревзойденное  качество  и  прекрасные
зования в качестве стандартного инструмента для домашних или профессиональных
студий,  в  компаниях,  занимающихся  прокатом  аппаратуры  звуковоспроизведения,  в
школах  и  во  многих  других  ситуациях,  где  может  использоваться  аудиоаппаратура.
другом случае, все претензии по повреждениям или замене не могут быть удовлетво-
«SM Pro Audio» и приобрели это изделие. Директ-бокс DI8 предназначен для исполь-
упаковка предназначена для защиты от грубого обращения. Тем не менее, мы реко-
что
технические и звуковые характеристики изделия по самой приемлемой стоимости.
рены. Претензии по транспортировке должны составляться получателем товара.
том,   возникшее
в
Спасибо Вам большое за то, что выразили доверие продукции компании
признаков повреждения, которое могло произойти при транспортировке.
убедитесь   повреждение,
НАПРЯЖЕНИЕ СЕТИ ПИТАНИЯ
питания   Любое
сети
к  Директ-бокс DI8 может использоваться с напряжением сети от 100В до 250В. Пожа- задней панели устройства выбран правильный диапазон напряжений сети и установ-  номинала.  результате неправильного выбора напряжения сети питания, не подлежит гарантий-
устройства   требуемого
Дорогой Покупатель,  ПРЕДИСЛОВИЕ     С лучшими пожеланиями,  Коллектив компании «SM Pro Audio»                 УСТАНОВКА      подключением   перед   луйста,   предохранитель   лен   ному ремонту.

каналов.                                                      из   одного   Подключите XLR-  входного   устройство  в   предусмотрен
входных                      5.2 Основной выход   5.3 Вход «Link»   вход   уровень
всех                                                                Если
со                                                            несбалансированный   устройства.     директ-бокса DI8E
стерео-сигнал                5.1 XLR-выходы                     панели   назначения.               панели
смешанный  Для каждого канала по-отдельности регулируется уровень громкости и панорамы, в то  время как общий уровень сигнала устанавливается основным регулятором громкости  Если используется несколько директ-боксов DI8E для вывода одного смешанного сте- рео-сигнала, то выход одного директ-бокса можно подключить к входу другого через  вход «Link» (вход стерео-сигнала на разъеме TS). В таком случае пользователь может  смешивать 16-28-48 каналов и выводить смешанн
имеется                  ном случае это может привести к повреждению устройства.   5.4 Переключатель напряжения  питания и разъем для кабеля питания   ПРИМЕНЕНИЕ   директ-боксу DI8E   дюйма   желаемому   к   помощью переключателя поднятия потенциала земли.   на   канала,
5.2 Основной выход   выходе  основном   На   на передней панели.   5.3 Вход «Link»                  6.   чения)   к  лансированный,   разъеме 1/4   на   каналов   и  рект-бокса DI8E  более приемлемый уровень сигнала.   ложенных  на   каждого   для   рам  основной регулятор громкости.
переключатель, если во входном канале устройства назначения (микшерная консоль)
Регулятор уровня основного сигнала позволяет установить уровень сигнала на выходе
Подключите наушники к разъему выхода на наушники. Убедитесь, что сопротивление
подается аудио-сигнал с этого канала (обычно микшерный пульт). Используйте этот
дом  необходимого  канала  и  соответствующим  устройством  назначения,  на  которое
На передней панели директ-бокса находятся 8 регуляторов громкости, 8 регуляторов
панораму (стереобазу)   Перед  директ-бокса DI8E.      на  стерео-выхода   и   земли  потенциала
тенюатора 20дБ, 8 линейных входов и разъемов «Link» (6.5мм, 1/4 дюйма), основной
имеется чрезмерный уровень шума питающей сети от подключенного источника звука.
панорамы (стереобазы), 8 переключателей потенциала земли, 8 переключателей ат-
Переключатель  потенциала  земли  позволяет  разорвать  связь  между  линейным  вхо-
регулятор громкости и разъем стерео-сигнала для наушников (6.5мм, 1/4 дюйма).
для наушников и на основном стерео-выходе на задней панели директ-бокса.
наушников не ниже 8Ом, иначе Вы можете повредить устройство.
и                                  4.5 Выключатель питания  2   поднятия
громкости   питание                         разъемах XLR,
4.1 Уровень основного сигнала (основная громкость)
4.3 Переключатель поднятия потенциала земли
уровень   выключается  включением убедитесь, что на устройстве выбрано правильное напряжение питания.  Переключатель аттенюатора ослабляет уровень сигнала выбранного канала на 20дБ.  Используйте этот переключатель только при слишком высоком уровне входного сиг-  4.3 Переключатель поднятия   потенциала земли   ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ ДИРЕКТ-БОКСА DI8E   на   выходов  разъемах TS, переключатель выбора напряжения питания и разъем IEC для
ДИРЕКТ-БОКСА DI8E
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ
регулируют  каждого канала на стерео-выходах и на выходе для наушников.   и  включается   4.6 Переключатель  аттенюатора 20дБ  расположены 8   от   отличие
4.2 Выход для наушников   4.4 Регуляторы панорамы и громкости   управления  элементы   4.5 Выключатель питания   выключателем  4.6 Переключатель аттенюатора 20дБ   4.2 Выход для   наушников   4.4 Регуляторы  панорамы и громкости   панели   чения кабеля питания.   5.1 XLR-выходы  которые находятся на передней панели.   в  выходов,   аттенюатора 20дБ.
2.                                      Эти   Этим      нала.      4.1 Основная     громкость            5.   задней   На   этих   нал