Комбик для акустической гитары ROLAND AC-33-RW. Инструкция на русском языке

Roland AC-33 Acoustic Chorus
?oeiaianoai iieuciaaoaey

Roland AC-33 Acoustic Chorus
?oeiaianoai iieuciaaoaey
30-aaooiue eiiiaeoiue noa?ioneeeoaeu aey aeonoe?aneie aeoa?u
•   Aunieii?iecaiaeoaeuiue oneeeoaeu aey aeonoe?aneie aeoa?u iiuiinou? 30 Ao (15+15, i?e ieoaiee io naoe).
•   Eiiiaeoiinou, iaania?eaa?uay oaianoai o?ainii?oe?iaee e caiyoee aiia.
•   Aaa niaoeaeuiuo 5-a?eiiauo aeiaieea, eaaaeuii ia?aaaa?uea cao?aiea aeonoe?aneiai eino?oiaioa.
Eiiaeie?iaaiiay nenoaia ieoaiey io naoe eee io aaoa?ae oi?iaoa AA (no?. 4)
•  Eiiaeie?iaaiiia ieoaiea, iicaiey?uaa ?aaioaou n AC-33 i?aeoe?anee aacaa.
•  Iiaaa??ea ieeaeu-iaoaeeiaea?eaiuo aeeoioeyoi?ia. A?aiy aaoiiiiiie ?aaiou io uaei?iuo aaoa?ae
ninoaaeyao ieiei 8 ?ania, io ieeaeu-iaoaoaeeiaea?eaiuo aeeoioeyoi?ia — ieiei 9 ?ania.
Aaa eaiaea iicaiey?o eniieuciaaou aeoa?o iaiia?aiaiii n iee?ioiiii
eee enoi?ieeii neaiaea eeiaeiiai o?iaiy (no?. 8)
•  I?iaoiaiiay eiino?oeoey, iicaiey?uay i?eiaiyou AN-33 a naiuo ?aciuo i?eei?aieyo, iai?eia?,
aey iiacao?eaaiey aeoa?iiai aoyoa eee ii?uaai eino?oiaioaeenoa.
•  Noa?ai?acuai AUX IN aey iiaee??aiey CD-ieaa?a eee a?oaiai ii?oaoeaiiai i?iea?uaaoaey.
•  ?acuai LINE OUT, iaania?eaa?uee iiaee??aiea aiaoieo aoaeinenoai. A yoie eiioeao?aoee AN-33 ii?ii
eniieuciaaou a ea?anoaa noaie?aneiai iiieoi?a.
•  ?acuai aey iiaee??aiey iaooieeia, iicaiey?uee ?aiaoe?iaaou a ii?iia a?aiy eee iono?aeaaou caoe
iacaiaoii aey c?eoaeae.
Ooieoey LOOPER iicaieyao caienuaaou e aini?iecaiaeou naia eniieiaiea
aac i?eaea?aiey aiiieieoaeuiiai iai?oaiaaiey.
•  Ooieoey caiene aeeiiiaiaiaioa n iineaao?uei eniieiaieai iia iaai nieuiie ia?oee.
•  Caienu aeeoaeuiinou? ai 40 naeoia. Aicii?ia caienu neaiaea n aoiaa AUX IN.
•  Ii?iie ia?aee??aoaeu (FS-5U eee FS-6, i?eia?aoaaony ioaaeuii), iaania?eaa?uee aiiieieoaeuiua oaianoaa
i?e oi?aaeaiee ooieoeae LOOPER.
I?inoua a iano?ieea yooaeou, ie?n nenoaia iiaaaeaiey aeonoe?aneie
ia?aoiie nayce.
•  O?e oeia ano?iaiiuo noa?aioiie?aneeo yooaeoia, aiaaaey?ueo cao?aie? aeonoe?aneie aeoa?u aieuoa
aeoaeiu e aeanea.
•  Ooieoey Anti-Feedback, iicaiey?uay iiaaaeyou aeonoe?aneo? ia?aoio? naycu.
I?a?aa ?ai i?enooieou e ?aaioa n i?eai?ii, i?i?oeoa ?acaaeu, icaaeaaeaiiua "Aa?iua caia?aiey"
e "I?aaeea aaciianiinoe". A ieo niaa??eony eioi?iaoey, eana?uayny i?aaeeuiiai ia?auaiey n i?eai?ii.
Aey iciaeiieaiey ni anaie aicii?iinoyie i?eai?a ianoiyoaeuii ?aeiiaiaoaony i?i?anou ianoiyuaa
?oeiaianoai oaeeeii. Nio?aieoa aai e eniieucoeoa a ea?anoaa ni?aai?ieea ii ?aaioa n i?eai?ii.
Copyright (c) 2009 ROLAND CORPORATION
Ana i?aaa caueuaiu. Ieeaeay ?anou aaiiiai aieoiaioa ia ii?ao auou iioaeeeiaaia
aac ienuiaiiiai ?ac?aoaiey io eiiiaiee ROLAND CORPORATION.
2                                       Roland AC-33. ?oeiaianoai iieuciaaoaey

•  I?iecaiaeoa iiaee??aiea oieuei e ?icaoea, iai?oaiaaiiie cacaiey?uei eiioaeoii.
•  Ia ane?uaaeoa ei?ion i?eai?a eee aaaioa?a ieoaiey
•  Ia iuoaeoanu ?aiiioe?iaaou i?eai? eee caiaiyou eaeea-eeai aaoaee, ca enee??aieai neo?aaa,
niaoeaeuii iaiai?aiiuo a aaiiii ?oeiaianoaa. Aieaa iia?iaio? eioi?iaoe? ii?ii iieo?eou
a aee?aeoai na?aeniii oaio?a Roland.
•  Iaaiionoeii o?aiaiea e eniieuciaaiea i?eai?a:
•  A iaaeaaii?eyoiuo oaiia?aoo?iuo oneiaeyo (i?yiie nieia?iue naao a cae?uoii iiiauaiee,
aaeece
io ioiieoaeuiuo e a?oaeo iaa?aaa?ueony i?eai?ia).
•  A oneiaeyo iiauoaiiie aea?iinoe (aaiiua eiiiaou, iie?ua iieu, ia?), a oii ?enea ia ioe?uoii
aicaooa ai a?aiy ai?ay.
•  I?e aicii?iinoe iiiaaaiey ia i?eai? nieaiie eee i?aniie aiau.
•  A neeuii caauieaiiuo eee caiueaiiuo iiiauaieyo.
•  Aaeece io enoi?ieeia neeuiie aea?aoee.
•  Oaaaeoanu, ?oi iai?oaiaaiea ?aniieaaaaony ia ?iaiie oaa?aie iiaa?oiinoe e caueuaii io
neo?aeiiai ii?ieeauaaiey eee iaaaiey.
•  Eniieucoeoa oieuei aaaioa? ieoaiey, aoiayuee a eiiieaeo iinoaaee i?eai?a. Iiaee??aeoa aaaioa?
ieoaiey oieuei e enoi?ieeai ieoaiey n oeacaiiuie a nii?iaiaeoaeuiie aieoiaioaoee eee ia oueuiie
iaiaee i?eai?a ia?aiao?aie. Aaaioa?u a?oaeo iiaaeae iiaoo eniieuciaaou ia?aoio? iiey?iinou,
?oi ii?ao i?eaanoe e ii??a iai?oaiaaiey eee oaa?o yeaeo?ioieii.
•  Eniieucoeoa oieuei eaaaeu ieoaiey, aoiayuee a eiiieaeo iinoaaee i?eai?a. Ia eniieucoeoa aaiiue
eaaaeu n a?oaeie i?eai?aie.
•  Ia ia?ae?o?eaaeoa e ia auoyaeaaeoa oio? ieoaiey, ia noaauoa ia iaai oy?aeua i?aaiaou.
A i?ioeaiii neo?aa ii?ao i?iecieoe ei?ioeia caiueaiea, ?oi, a nai? i?a?aau, ii?ao noaou
i?e?eiie ii?a?a eee ii?a?aiey yeaeo?e?aneei oieii.
•  Aaiiue i?eai?, nai ii naaa eee a eiiieaeoa n oneeeoaeai/iaooieeaie, a ninoiyiee aini?iecaiaeou
caoe n iianiie aey cai?iauy ?aeiaaea a?iieinou?. Aieaia?aiaiiia eniieiaiea/i?ineooeaaiea
iocuee n iiauoaiiie a?iieinou? eaoaai?e?anee ia ?aeiiaiaoaony. A neo?aa iiyaeaiey caiia a ooao
eee nie?aiey ino?iou neooa iaiaaeaiii ioee??eoa iai?oaiaaiea e ia?aoeoanu e a?a?o.
Roland AC-33. ?oeiaianoai iieuciaaoaey                                                         3