Уселитель IBANEZ TB50R. Инструкция на английском языке

2
???
ENGLISH
Contents
REAR PANEL
FRONT PANEL
Names and functions for each part
DEUTSCH ........................................................... 9
3
............................................................ 6
ITALIANO
FRANCAIS
......................................................
........................................................
ESPANOL........................................................
18
15
12

??
???
?????
????
?????????????
????????????
????????????????????????
+". ????????????????????????
????????????????????????????
?????????? *#"/&; ??????????? 108&3
???????? &2 ????????????????? &2 ?
??????????????????????????? &2 ?
???????????? *'4  ???????????????
??????????????????????????????
??????????????????????????????
??????????????????????????????
??????????????????????????????
5#  3 ??????????   8 ????????????    ?
??????????????????????????????
??????????????????????????????
'005 48  ??? '005 48  ????????????????
???????????????????????????????
???????????????????????????????
???? *#"/&; ??????? 5#  3 ????????????
?????????????????????? *'4  ??????
???????????????????????????????
•
•
•
????
??????
??????
??????
*/165 ????
???????
#0045 ????
??????????
???????????
("*/ ??????
????????
??? ? ???? ? ?????
???????????????
?????????????????
??????????????????????
??????????? ?????
????????????????????????????
???????????????????????????
????????????????
??????
???????????????????????????????
???
?? 1/4” ?????????????????????????????
????????????????????????????????
??????????????????70-6.& ??????????
??????????????????????????????
??????????????????????#0045 ????? 0/ ?
???????????????("*/ ???????????????
???????("*/ ???????????????????????
?????? '005 48  ?????????????????????
??????????????????????????????????
????????????#0045 ????? 0/ ???????? -&% ?
?? #0045 ????????????????????????????
?????????????????????????????????
????????????????????
?????????
??????????????????
3
????????????????
?????
??
??????????? ????????????????? ???
???     ????????????????????????  •  ????????????????????  ??????  •  ???????????????????????????  *'4  ?????????????  ???

???     ????????????? L)[ ?????   E# ???????????      ????????????  ?????????????   )[ ?????   E# ??????????
4
???
?????????
???????????
???????????
????????????
("*/ ??????
#"44 ??????
$)"//&- ????
#"44 ??????
53&#-& ??????
.*%%-& ??????
53&#-& ??????
70-6.& ??????
????????????????????
?   E# ?????????????????????
?   E# ?????????????????????
??????????????????????????
.*%%-& ??????  .*% 4)*'5 ???????
?    )[ ?????????????????'005 48  ??????
?????????????????????????????????
???????????????????????????????  L)[
??????? '005 48  ?????????????????????
????????????   E# ???????????????????
?????????????   )[ ?????   E# ??????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
?????????????????????????   L)[ ??????
?????????????????????????   L)[ ??????
??????????????????????'005 48  ???????
??????????????'005 48  ???????????????
??
????????
???????????
108&3 ????
'005 48  ????
'005 48  ????
70-6.& ??????
)&"%1)0/&4 ????
3&7&3# -&7&- ??????
???????????????????
&''&$54 -001 4&/% ????
?   ???????????????????
?????????????????????
&''&$54 -001 3&563/ ????
?????????????????? E# ??????????
??????   ?????????????????????????
?
????    ???????????????????????????
????????????????? #0045 ???????   ????
?????????????????????????????????
??????????????   E# &2 ??? ???????????
?????????????????????????????????
?????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
???????????????   E# &2 ???   LЊ?????????
1/4” ????????????????????????????????
??????????????????????????????????
?????????????????   ???????????????
??????????????????????????????????
?????????    ????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????????????????????????????
??????????70-6.& ????????????????????
.*%%-& ??????????????? .*% 4)*'5 ????????   ?
???????????????????????????????????
????????????????????? *'4  ???????????
'005 48  ?????????????????????????????
???????????????????????????????????