Уселитель IBANEZ TBX. Инструкция на английском языке

ENGLISH   in the literature accompanying the product”.  entire series of products that deliver the highest level of sound quality and crafts-  to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions  state guitar amps have reached a stage of maturity, Ibanez has designed an  •  Thank you for purchasing the Ibanez TBX series guitar amplifier. Now that solid-  Foreword
•
3)
7)
6)
8)
9)
2)
1)
6
5)
4)
of time.
a safe place.
Heed all warnings.
Follow all instructions.
Keep these instructions.
Read these instructions.
risk of shock to persons”.
Clean only with a dry cloth.
manufacturer’s instructions.
mally, or has been dropped.
Do not use this apparatus near water.
Important Safety Instructions
other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
11)Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.
do not expose this apparatus to rain or moisture.
convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus.
WARNING - To reduce the risk of fire or electric shock,
manship in their class. Read this manual thoroughly prior to using your amplifier
plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into the appara-
the apparatus has been damaged in any way, such as power-supply cord or
Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or
Do not block any ventilation openings.  Install in accordance with the
intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”
“The Lightning Flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is
tus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate nor-
within the product enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a
Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug.  A
polarized plug has two blades with one wider than the other.  A grounding type
12)Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods
prong are provided for your safety. If the provided plug does not fit into your
10)Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs,
plug has two blades and a third grounding prong.  The wide blade or the third
in order to get the most out of the functions available. Then keep the manual in
13)Refer all servicing to qualified service personnel.  Servicing is required when
panel.
should occur.
ground terminal.
walls so that it cannot fall over.
Cautions regarding location
Precautions during use
contact your dealer before replacing the fuse.
careful of the volume when using this product.
an extended period, leave the power cable disconnected.
this could damage your hearing or cause other bodily impairment. You must be
7) If you use the TBX150H on top of a speaker cabinet, you must install this equip-
1) This product is capable of producing extremely high volumes. In some cases,
8) Secure the provided power plug to mains socket-outlets that has a protective
“The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user
and use security belts or similar fasteners to attach the equipment to the floor or
ment securely on the floor or wall. In particular if you're using two speaker cabi-
nets (i.e., a full stack), be sure to place the equipment on a flat and level surface,
nal physical shock or because it has reached the end of its lifetime, but since a
broken fuse may indicate that a serious internal malfunction has occurred, please
5) This device contains a fuse for protection. The fuse may be broken due to exter-
4) Place this product near the main power outlet, and ensure that the main power
plug can be easily disconnected from the main power outlet if any problem
2) Always make sure that a speaker system of the correct impedance is connected.
supply even if the power switch is turned off. If you will not be using the TBX for
connected to an electrical outlet, it is not completely insulated from the power
3) Use this product with a power supply of the voltage that is printed on the rear
6) When you are not using it, leave the power turned off. As long as the TBX is

-
Symbols
the “Warrantee.”
property damage.
device improperly.
If the device breaks
Cautions for use
using the device in this condition.
If the device emits smoke
If a foreign object enters this device
Warnings
the device yourself, since this can be hazardous.
tion may occur if you continue using the device in this condition.
If you drop the device or if its cabinet is damaged, immedi-
the device. Fire or electrocution may occur if you continue
AC outlet, and contact the dealer from whom you purchased
ately turn off the power switch, disconnect the plug from the
this device through a jack or other opening, immediately turn off the
power switch, disconnect the plug from the AC outlet, and contact
the dealer from whom you purchased the device. Fire or electrocu-
If a metallic or flammable foreign object should enter the interior of
vice when it is behaving abnormally, such as emitting smoke or
Fire or electrocution may occur if you continue to use the de-
connect the plug from the AC outlet, and contact the dealer
an unusual odor. Immediately turn off the power switch, dis-
from whom you purchased the device. Never attempt to repair
occur if you ignore this indication and use the device improperly.
may occur if you ignore this indication and use the device improperly.
Warning  This symbol indicates the possibility that death or serious injury may
Note  This symbol indicates the possibility that this device may not perform to
This document uses the following symbols to indicate points you must observe
in order to use the device safely and prevent harm to yourself or others, or
Carefully read and understand these items before you read the owner’s manual.
Please be aware that the manufacturer takes no responsibility for any malfunc-
Caution  This symbol indicates the possibility that injury or property damage
its full potential or may stop functioning if you ignore this indication and use the
tions or problems that may occur with this device as a result of external causes.
device.
hearing.
shock, or malfunctions.
ning can cause fire or electrical shock.
Cautions
time, disconnect the plug from the AC outlet for safety.
Do not disassemble or modify the device
Do not place the device near flame or heat
Do not modify this device. Doing so may cause fire, electrical
If you won’t be using the device for an extended period of
Unplug from the AC outlet if lightning occurs
Listening through headphones at high volume will damage your
Do not place water or chemicals on the device
the plug from the AC outlet, and stop using the device. Light-
If lightning occurs nearby, turn off the power switch, disconnect
Disconnect the power cable if you will be away
power cable sheathing may melt, causing fire or electrical shock.
Do not allow this device or its power cable to be near heating
equipment. Such a situation poses a risk that the cabinet or the
drinks, cosmetics, or containers of chemicals or water on top of this
To avoid the risk of fire or electrical shock, do not place flower vases,
Do not listen through headphones at high volume
7
ENGLISH   servicing is required.  After you’ve read these precautions, keep them with the “Owner’s manual” and  electrical shock. Contact your dealer if interior inspection or  and use the device only as directed.  high-voltage components, and touching them may produce  You must carefully read these precautions before you begin using this device,  Do not open the cabinet of this device. This de

ENGLISH   Doing so may cause breakage or malfunctions.  Do not drop this device or subject it to strong physical impact.  Do not drop the device or subject it to physical impact  Do not place this device in locations of high temperature,  Notes
8
may cause malfunctions.
vice, possibly causing fire.
Do not block the cooling vents
ing so may cause breakage or malfunctions.
Cautions
Warnings
Cautions regarding location
water. Doing so may cause fire or electrical shock.
Do not place heavy objects on the device
Do not turn off the power switch or disconnect the plug
from the AC outlet while the device is operating. Doing so
Do not use this device in locations of high humidity such as
near a bath or humidifier, or in the rain, or near a body of
Do not stand on this device or place heavy objects on it. Do-
the cooling vent will cause heat to be trapped inside the de-
Since the rear of this device functions as a cooling vent, you
must leave sufficient space between it and the wall. Blocking
Do not place the device in locations of high humidity
Do not turn off the power switch while the device is operating
shock.
vice may fail to operate correctly
over or fall, causing damage or injury.
Notes
ternal temperature to rise, possibly causing fire.
may fail to operate correctly under such conditions.
Do not place this device where it might be subjected to
oil spatters or steam. This could cause fire or electrical
Do not place this device in locations where particularly low
temperatures might occur, such as walk-in coolers. The de-
such as in direct sunlight or near equipment that produces
heat, such as a stove or heater. Doing so will cause the in-
netic fields, such as near a television or radio, or near any
other device that emits electromagnetic radiation. This device
Do not place this device in locations subject to strong mag-
Do not place the device in an unstable location
unsteady stand or at an angle. It may become unbalanced and tip
Do not place this device in an unstable location, such as on an
Do not subject the device to oil spatters or steam
Do not subject the device to strong magnetic fields
Do not place the device in locations of low temperature
Do not place the device in locations of high temperature