Процессор эффектов ALTO MS1. Инструкция на английском языке

User's Manual
MS1
SPEAKER MODELLER
R
LTO
www.altoproaudio.com
Version 1.0 March 2006
English

SAFETY RELATED SYMBOLS                 Unplug the product before electrical storms
occur and when unused for long periods of
time to reduce the risk of electric shock or
CAUTION
fire.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
External Connection
This symbol, wherever used, alerts
Always use proper ready-made insulated
you to the presence of un-insulated
mains cabling (power cord). Failure to do
and dangerous voltages within the
so could result in shock/death or fire. If
product enclosure. These are voltages
in doubt, seek advice, from a registered
that may be sufficient to constitute the
electrician.
risk of electric shock or death.
Do not Remove any Covers
This symbol, wherever used, alerts
you to important operating and ma-  Within the product are areas where high
intenance instructions. Please read.  voltages may present. To reduce the risk
Protective Ground Terminal       of electric shock do not remove any
AC mains (Alternating Current)   covers unless the AC mains power cord
Hazardous Live Terminal          is removed.
Covers should be removed by qualified
ON: Denotes the product is turned on.  service personnel only.
OFF:Denotes the product is turned off.  No user serviceable parts inside.
WARNING                              Fuse
Describes precautions that should be
To prevent fire and damage to the
observed to prevent the possibility of
product, use only the recommended
death or injury to the user.
fuse type as indicated in this manual.
Do not short-circuit the fuse holder.
CAUTION
Before replacing the fuse, make sure
Describes precautions that should be  that the product is OFF and disconnected
observed to prevent damage to the    from the AC outlet.
product.
Protective Ground
Disposing of this product should  Before turning the product ON, make sure
not be placed in municipal waste  that it is connected to Ground. This is to
and should be separate collection.  prevent the risk of electric shock.
Never cut internal or external Ground wires.
WARNING                                Likewise, never remove Ground wiring
from the Protective Ground Terminal.
Power Supply
Ensure that the mains source voltage (AC  Operating Conditions
outlet) matches the voltage rating of the
Always install in accordance with the
product. Failure to do so could result in
manufacturer's instructions.
damage to the product and possibly the user.
1 1

To avoid the risk of electric shock and  Servicing
damage, do not subject this product to
Refer all servicing to qualified service
any liquid/rain or moisture. Do not use this
personnel only.
product when in close proximity to water.
Do not perform any servicing other than
those instructions contained within the
Do not install this product near any direct
User's Manual.
heat source.
Do not block areas of ventilation. Failure
to do so could result in fire.
Keep product away from naked flames.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
Read these instructions
Follow all instructions
Keep these instructions. Do not discard.
Heed all warnings.
Only use attachments/accessories
specified by the manufacturer.
Power Cord and Plug
Do not tamper with the power cord or plug.
These are designed for your safety.
Do not remove Ground connections!
If the plug does not fit your AC outlet seek
advice from a qualified electrician.
Protect the power cord and plug from any
physical stress to avoid risk of electric shock.
Do not place heavy objects on the power
cord. This could cause electric shock or fire.
Cleaning
When required, either blow off dust from
the product or use a dry cloth.
Do not use any solvents such as Benzol
or Alcohol.
For safety, keep product clean and free
from dust.
2