Стиральная машина INDESIT IWSD 51051. Инструкция на русском языке

Iнструкцiя з використання
ПРАЛЬНА МАШИНА
Зміст
UA
Встановлення, 2-3
UA                                                  Розпакування та вирівн‘ювання
Підключення води й електроенергії
Українська                                            Перший цикл прання
Технiчнi данi
Чищення та догляд, 4
Відключення води й електричного живлення
Очищення пральної машини
Чищення касети для пральних засобів
Догляд за люком та барабаном
Чищення насосу
Контроль труби подачі води
Заходи безпеки та поради, 5
Загальна безпека
Утилiзацiя
IWSD 51051
Опис пральної машини та запуску
програм, 6-7
Панель керування
Iндикаторнi лампи
Як запустити програму
Програми, 8
Таблиця програм
Налаштування пiд власнi потреби, 9
Встановлення температури
Встановлення центрифуги
Опції
Пральнi засоби та білизна, 10
Касета для пральних засобiв
Підготовка білизни
Особливi речi
Система балансування завантаження
Несправності та засоби їх усунення, 11
Допомога, 12
1

Встановлення
! Необхідно зберігати дану брошуру, щоб мати          Належне вирiвнювання надає стабільність
UA     нагоду звернутися до неї у будь-який момент.          машині  та  запобігає  вібрації,  шуму  та
У  випадку  продажу,  передачі  іншій  особі          пересуванню  під  час  роботи.  При
або переїзду переконайтеся, що інструкція             встановленнi  машини  на  килимовому
перебуває  разом  із  пральною  машиною               покритті  або  килимi  відрегулюйте  ніжки
й  новий  власник  може  ознайомитися  з              таким чином, щоб залишити під пральною
її  принципами  роботи  й  відповідними               машиною достатній простір для вентиляції.
запобіжними заходами.
! Уважно вивчіть інструкцію: в ній міститься          Підключення води й електроенергії
важлива інформація щодо встановлення,
використання та безпеки.                              Пiд’єднання труби подачі води
Розпакування та вирівнювання                                                   1 .   П і д к л ю ч и т и
ж и в л я ч и й
Розпакування                                                                   т р у б о п р о в і д ,
прикрутивши  його
1. Розпакування пральної машини                                                до  крану  холодної
2. Вдоскональтеся, що машина не зазнала                                 A      води  за  допомогою
ушкоджень пiд час транспортування. Якщо                                        штуцеру  з  газовою
вона  має  пошкодження,  не  виконуйте
нiяких пiдключень та негайно зверніться до                                     різьбою  3/4    (див.
малюнок).
постачальника.                                                                 Перед пiдключенням
3 .   В и д а л і т ь   4                            спустiть  воду,  доки
запобіжнi гвинти для        вона не стане прозорою.
транспортування
т а   п р о к л а д к у                              2.  Підключіть  трубу
з     в і д п о в і д н о ю                          п од ач і   вод и   д о
розпірною деталлю,                                   пральної  машини,
якi  знаходяться                                     прикрутивши  її  до
п о з а д у   ( д и в .                              роз’єму  для  води,
малюнок).
який  знаходиться
угорі  праворуч  на
4. Закрийте отвори пластиковими заглушками                                     з а д н ь о м у   б о ц i
з комплекту постачання.                                                        м а ш и н и   ( д и в .
5.  Збережіть  усі  деталі:  якщо  пральна                                     малюнок).
машина  має  перевозитися,  їх  потрібно
встановити знову.                                     3. Зверніть увагу, щоб труба не мала згинів
та утисків.
! Забороняйте дiтям гратися з упаковками.
! Тиск води в крані має відповідати значенням
Вирівнювання                                          у таблиці Технічних даних  (див. сторінку
1. Встановіть пральну машину на рiвній та             поруч).
твердій підлозі, не притуляючи її до стін,
меблів, тощо.                                         !  Якщо  довжини  труби  подачi  води  не
2.  Якщо  пiдлога           вистачає,  зверніться  у  спеціалізовану
н е   є   i д е а л ь н о   крамницю або до уповноваженого фахівця.
горизонтальною,
к о м п е н с у й т е       ! Не використовуйте ніколи труби, що вже
н е р i в н о с т i   з а   були у користуванні.
допомогою переднiх
нiжок  (див. малюнок)       ! Використовуйте труби з комплекту
–  розкручуючи  чи          постачання до машини.
закручуючи  їх;  кут
нахилу  вiдносно
робочої поверхнi не
повинен перевищувати 2°.
2

Підключення зливного шланга                           ! Не використовуйте подовжувачі й трійники.
UA
П і д к л ю ч і т ь         ! Шнур живлення не повинен мати згинів
зливний  шланг,  не         або утисків.
згинаючи  його,  до
к а н а л і з а ц і й н о го   ! Проводити замiну шнуру живлення можуть
каналу або до входу         тiльки вповноваженi фахiвцi.
65 - 100 cm           до  такого  каналу
на  стіні,  на  відстані    Увага! Компанія знімає з себе відповідальність
від 65 до 100 см від        за умови недотримання вказаних норм.
підлоги;
Перший цикл прання
а б о   п о к л а д і т ь   Пiсля встановлення та перш нiж розпочати
й о г о   н а   к р а й     використання  машини,  виконайте
вмивальника  або            цикл  прання  з  пральним  засобом  але
ванни,  поєднавши           не  завантажуючи  бiлизну,  встановивши
н а п р а в л я ю ч у ,     програму 2.
я к а   в х о д и т ь
д о   к о м п л е к т у
постачання, до крану         Технiчнi данi
(див.малюнок).  Не
залишайте  вільний           Модель           IWSD 51051
кінець  зливного
шланга зануреним у воду.                                                ширина 59,5 см
Розмiри          висота 85 см
!  Використання  подовжувача  шланга                                    глибина 40 см
не  рекомендоване.  В  разi  необхiдностi
використання  подовжувача  шлангу,                     Кiлькiсть        вiд 1 до 5 кг
переконайтеся у тому, що він має той самий             бiлизни
діаметр та його довжина не перевищує 150 см.           Електричні       див. шильдік з технiчними
Електричні підключення                                 підключення даними на машинi
Перш  нiж  вставити  вилку  в  електричну                               максимальний тиск 1 мПа
розетку, переконайтеся, що:                            Водопровднi      (10 бар)
• розетка має заземлення у відповідності до            пiдключення      мiнiмальний тиск 0,05
встановлених норм;                                                    мПа (0,5 бар)
• розетка  розрахована  на  максимальне                                 об’єм баку  – 40 лiтри
навантаження у межах потужності машини,              Швидкiсть        до 1000 обертiв на
зазначене у таблиці Технічних даних (див.            центрифуги       хвилину
малюнок поруч);                                      Програми
• напруга  живлення  перебуває  у  межах,              контролю         програма 3;
зазначених у таблиці Технічних даних (див.           згiдно з         Бiла бавовна 60°C.
малюнок поруч);                                      нормою           програма 4;
• розетка  підходить  до  вилки  пральної              1061/2010        Бiла бавовна  40°C.
машини. В іншому випадку замініть розетку            1015/2010
або вилку.
Цей прилад вiдповiдає
!  Машину  не  можна  встановлювати  поза                               таким європейським
приміщенням, навіть в захищених мiсцях,                                 директивам:
тому  що  дуже  небезпечно  піддавати  її                               - 2004/108/CE
впливу дощу і грози.                                                    (Електромагнітна сумiснiсть)
внесення та змiни
! Коли машину вже встановлено, забезпечте                               - 2012/19/EU
вільний доступ до електричної розетки.                                  - 2006/95/CE (Низька напруга)
3