На сайте 124213 инструкций общим размером 502.86 Гб , которые состоят из 6279321 страницы
Фото
Руководство пользователя SCARLETT SC-1135SR. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 21 странице документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 21 страница. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
SC-1135S INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ GB TRAVEL IRON .............................................................................................. 4 RUS ДОРОЖНЫЙ УТЮГ .................................................................................. 5 CZ CESTOVNI ZEHLICKA ............................................................................. 7 BG ПЪТНА ЮТИЯ ............................................................................................. 8 UA ДОРОЖНА ПРАСКА ................................................................................ 10 SCG ПУТНА ПЕГЛА ............................................................................................. 11 EST REISITRIIKRAUD ........................................................................................ 13 LV GLUDEKLIS CELOSANAI ...................................................................... 14 LT KELIONINE LAIDYNE .............................................................................. 16 H UTAZASI VASALO ..................................................................................... 17 KZ ЖОЛ ?ТІК ........................................................................................................ 18 SL ELEKTRICKA ZEHLICKA ...................................................................... 20 www.scarlett.ru
IM010 GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ 1. Spray nozzle 1. Разбрызгиватель 2. Water filling inlet 2. Отверстие для наполнения водой 3. Variable steam control 3. Регулятор степени отпаривания 4. Spray button 4. Кнопка разбрызгивания 5. Handle 5. Ручка 6. Half-transparent water tank 6. Полупрозрачный резервуар для воды 7. Stainless steel soleplate 7. Подошва из нержавеющей стали 8. Temperature control dial 8. Терморегулятор 9. Indicator light 9. Световой индикатор нагрева 10. Rubber feet 10. Резиновые ножки 11. Maximum water level 11. Максимальный уровень воды 12. Voltage switch 12. Переключатель напряжения 13. Measuring cup 13. Мерный стаканчик CZ POPIS BG ОПИСАНИЕ 1. Rozprasovani 1. Разпръсквател 2. Otvor pro plneni vodou 2. Отвор за сипване на вода 3. Regulator mnozstvi pary 3. Регулатор за подаване на пара 4. Tlacitko pro rozprasovani 4. Бутон за разпръскване 5. Rukojet 5. Дръжка 6. Polopruhledny zasobnik na vodu 6. Полупрозрачен резервоар за вода 7. Nerezova zehlici plocha 7. Работна повърхност от неръждаема стомана 8. Regulator teploty 8. Терморегулатор 9. Svetelny ukazatel nahrivani 9. Светещ индикатор за нагряване 10. Gumove nozicky 10. Гумени крачета 11. Maximalni uroven vody 11. Максимално ниво на вода 12. Prepinac napeti 12. Превключвател на напрежението 13. Odmerka 13. Мерна чаша UA ОПИС SCG ОПИС 1. Розбризкувач 1. Прскалица 2. Отвір для наповнення водою 2. Отвор за попуњавање водом 3. Регулятор ступіню відпарювання 3. Регулатор глачања паром 4. Кнопка розбризкування 4. Дугме распрскавања 5. Ручка 5. Дршка 6. Напівпрозорий резервуар для води 6. Полупровидни резервоар за воду 7. Підошва з нержавіючої сталі 7. Радна површина од нерђајућег челика 8. Терморегулятор 8. Терморегулатор 9. Світловий індикатор нагріву 9. Светлосни индикатор грејања 10. Гумові ніжки 10. Гумене ножице 11. Максимальний рівень води 11. Максимални ниво воде 12. Перемикач напруження 12. Прекидач за подешавање снаге 13. Мірний стаканчик 13. Мерна шоља EST KIRJELDUS LV APRAKSTS 1. Pihusti 1. Slacinatajs 2. Vee sissevooluava 2. Atverums udens ieliesanai 3. Aururegulaator 3. Tvaika pakapes regulators 4. Pihustusnupp 4. Udens smidzinasanas poga 5. Kaepide 5. Rokturis 6. Poollabipaistev veereservuaar 6. Puscaurspidigs udens rezervuara vacins 7. Roostevabast terasest tald 7. Peda no nerusejosa terauda 8. Termoregulaator 8. Termoregulators 9. Kuumenduse margutuli 9. Uzsildisanas gaismas indikators 10. Kummist jalad 10. Gumijas kajinas 11. Maksimaalne veetase 11. Maksimalais udens limenis 12. Voolululiti 12. Jaudas parslegs 13. Mooteklaas 13. Merglaze LT APRASYMAS H LEIRAS 1. Purkstuvas 1. Permetfujo 2. Vandens ipylimo anga 2. Vizfeltolto res www.scarlett.ru 2 SC-1135S
IM010 3. Garinimo lygio reguliatorius 3. Gozfokozat-szabalyozo 4. Purkstuvo mygtukas 4. Permetfujo gomb 5. Rankena 5. Fogantyu 6. Pusiau skaidrus vandens rezervuaras 6. Felig atlatszo viztartaly 7. Padas is nerudijancio plieno 7. Rozsdamentes acel vasalofelulet 8. Termoreguliatorius 8. Homerseklet-szabalyzo 9. Ikaitimo sviesos indikatorius 9. Melegedesi jelzolampa 10. Gumines kojytes 10. Gumitalp 11. Maksimalus vandens lygis 11. Maximalis vizszint 12. Itampos perjungiklis 12. Feszultsegkapcsolo 13. Matavimo stikline 13. Meropohar KZ СИПАТТАМА SL STAVBA VYROBKU 1. Шашырат?ыш 1. Postrekovac 2. Су толтыру?а арнал?ан тесік 2. Otvor na vodu 3. Буландыру д?режесін реттегіш 3. Regulator naparovania 4. Су б?ркуге арнал?ан но?ат 4. Tlacidlo postrekovania 5. Т?т?а 5. Rukovat 6. Су?а арнал?ан к??гірт резервуар 6. Priehladna nadoba na vodu 7. Тоттанбайтын болатты табан 7. Zehliaca plocha z nehrdzavejucej ocele 8. Термореттегіш 8. Regulator teploty 9. ?ызуды? жары?ты индикаторы 9. Svetelny indikator zohriatia 10. Резе?ке ая?шалар 10. Gumove nozky 11. Суды? барынша к?п де?гейі 11. Maximalna uroven vody 12. Кернеуді ауыстырып-?ос?ыш 12. Prepinac napatia 13. ?лшер ста?ан 13. Odmerka mm 113 110-120/220-240 V ~ 800 W 0.75 / 0.86 kg 110 50 Hz 222 www.scarlett.ru 3 SC-1135S