Холодильник SIEMENS KA90IVI20R. Инструкция на русском языке

Kuhl- und Gefrierkombination
Fridge-freezer
Refrigerateur / Congelateur combine
Combinazione frigorifero / congelatore
Koel-/diepvriescombinatie
KA90I..
de Gebrauchs- und Montageanleitung
en Instructions for use and installation
fr   Notice d'utilisation et de montage
it   Istruzioni per l'uso e il montaggio
nl   Gebruikers- en installatiehandleiding

de Inhaltsverzeichnis
Sicherheits- und Warnhinweise .......................  7
Hinweise zur Entsorgung .................................  8
Lieferumfang ....................................................  8
Gerat aufstellen ................................................  8
Aufstellma?e ..................................................  10
Turoffnungswinkel ..........................................  10
Gerat anschlie?en ..........................................  11
Turenmontage ................................................  13
Gerat kennenlernen .......................................  14
Gerat einschalten ...........................................  16
Temperatur einstellen ....................................  16
Super-Kuhlen ..................................................  16
Super-Gefrieren ..............................................  17
Tastensperre (Kindersicherung) ....................  17
Alarmfunktionen .............................................  17
Temperatureinheit ..........................................  18
Energiesparmodus .........................................  18
Nutzinhalt .......................................................  18
Der Kuhlraum .................................................  19
Der Gefrierraum .............................................  19
Max. Gefriervermogen ...................................  19
Gefrieren und Lagern .....................................  19
Frische Lebensmittel einfrieren .....................  20
Gefriergut auftauen ........................................  20
Eis- und Wasserausgabe ...............................  20
Ausstattung ....................................................  23
Gerat ausschalten und stilllegen ...................  25
Abtauen ..........................................................  25
Gerat reinigen ................................................  25
Geruche ..........................................................  26
Beleuchtung (LED) .........................................  27
Energie sparen ...............................................  27
Betriebsgerausche .........................................  27
Kleine Storungen selbst beheben .................  28
Kundendienst .................................................  29
2

en Table of contents
Safety and warning information .....................  30
Directions for disposal ...................................  31
Specifications supplied ..................................  31
Installing the appliance ..................................  31
Installation dimensions ..................................  33
Door opening angle .......................................  33
Connecting the appliance .............................  34
Fitting the doors .............................................  36
Getting to know the appliance ......................  37
Switching on the appliance ...........................  39
Setting the temperature .................................  39
Fast cooling function .....................................  39
Fast freezing function ....................................  40
Button lock (childproof lock) .........................  40
Alarm functions ..............................................  40
Temperature units ..........................................  41
Energy-saving mode ......................................  41
Usable capacity .............................................  41
Fridge compartment ......................................  42
Freezer compartment ....................................  42
Max. freezing capacity ...................................  42
Freezing and storing ......................................  42
Freezing fresh food ........................................  43
Defrosting frozen food ...................................  43
Ice and water dispenser ................................  43
Fittings ............................................................  46
Switching off and shutting down
the appliance .................................................  48
Defrosting .......................................................  48
Cleaning the appliance ..................................  48
Smells .............................................................  49
Lighting (LED) ................................................  50
Saving energy ................................................  50
Operation noises ............................................  50
Rectifying minor faults yourself .....................  51
After-sales Service .........................................  52
3