На сайте 123431 инструкция общим размером 499.45 Гб , которые состоят из 6236163 страниц
Фото
Руководство пользователя SCARLETT SC-298. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 41 странице документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 41 страница. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
SC-298 17 L INSTRUCTION MANUAL ??????????? ?? ???????????? ?????????? ? ???????????? GB MICROWAVE OVEN............................................................................... 4 RUS ???????????? ????.............................................................. 6 CZ MIKROVLNNA TROUBA..................................................................... 9 BG ???????????? ?????.............................................................. 12 RO CUPTOR CU MICROUNDE............................................................... 15 UA ????????????? ???....................................................................... 18 SCG ???????????? ???...................................................................... 21 EST MIKROLAINEAHI ...................................................................................... 24 LV MIKROVI??U KR?SNS ....................................................................... 27 LT MIKROBANGI KROSNELO............................................................. 30 H MIKROHULLAMU SUTe..................................................................... 32 KZ ???????????? ???............................................................... 35 D MIKROWELLENOFEN.......................................................................... 38 www.scarlett.ru
IM001 GB DESCRIPTION RUS ?????????? ??????? 1. Door lock system 1. ?? ?????? 2. Oven window 2. ?????? 3. Waveguide mica shield (DO NOT REMOVE!) 3. ?????? ????????? (? ???????!) 4. Shaft 4. ??? 5. Roller ring 5. ??????????? ?????? 6. Glass tray 6. ??? ????? 7. Control panel 7. ????? ?????????? 8. Multifunction regulator 8. ?????? ????????? 9. STOP/CANCEL button 9. ???? ????? 10. GRILL/COMBI button 10. ?????? ??????? ????? ? ????? 11. Digital display 11. ??????? 12. POWER button 12. ???? ?????? ???????? 13. TIME setting button 13. ?????? ??????? ??????? ????????? 14. DEFROST button 14. ???? ?????? ?????????????? 15. START button 15. ?????? ????? CZ POPIS BG ???????? 1. Zapadky na dviGkach 1. ?????? ?????????? 2. PrHzor ve dviGkach 2. ??????? ?????????? 3. UzavCra vlnovodu (NESNIMEJTE!) 3. ???? ?? ????????? ( ????????!) 4. Osa 4. ?? 5. Oto?ne kole?ko 5. ??? ?? ??????? 6. SklenCna misa 6. ????? 7. Ovladaci panel 7. ?????????? 8. Vicefunk?ni regulator 8. ????????????????? ????????? 9. Tla?itko STOP/STORNO 9. ????? ?????? 10. Tla?itko reaimH GRIL a COMBI 10. ????? ?? ?????? ???? ? ????? 11. Digitalni displej 11. ??????? 12. Tla?itko nastaveni VYKONU 12. ????? ?? ????????? ?? ??????? 13. Tla?itko nastaveni DOBY pGipravy potravin 13. ????? ?? ????????? ?? ????? ?? ??????????? 14. Tla?itko reaimu ROZMRAZOVANI 14. ????? ?? ?????? ?? ???????????? 15. Tla?itko START 15. ????? RO DESCRIERE UA ???? 1. MasurI Inchizatorul uuLGei 1. ????? ??????? 2. Fereastra uuLGei 2. ????? ??????? 3. Uuita undelor (NU SCHIMBAgI!) 3. ???????? ????????? ( ???????!) 4. Ax 4. ???? 5. Inel rotativ 5. ??????, ??????????? 6. Vas de sticla 6. ?????? ????? 7. Panou de comanda 7. ????? ????????? 8. Regulator multifuncGional 8. ???????????????? ????????? 9. Buton STOP/DEZACTIVAT 9. ???? ? ???????? 10. Buton pentru regimurile GRATAR ui C??BI 10. ?????? ??????? ????? ?? ????? 11. Afiuaj numeric-display 11. ??????? 12. Butonul pentru stabilirea PUTERII 12. ???? ????????? ?????????? 13. Buton pentru stabilirea TIMPULUI de preparare 13. ???? ? ??????? 14. Buton pentru funcGia DECONGELARE 14. ???? ????? ?????????????? 15. Buton PORNIRE 15. ?????? ????? SCG ???? EST KIRJELDUS 1. ??? ??????? 1. Ukse lukk 2. ??? ??????? 2. Ukse aken 3. ??????? ?????????? (? ????????!) 3. Lainekanali klapp (MITTE EEMALDADA!) 4. ??????? 4. Poorlemisringi tugi 5. ????????? ????? 5. Poorlemisring 6. ??? ????? 6. Klaasalus 7. ????????? ????? 7. Juhtimispaneel 8. ?????????????? ????????? 8. Mitmefunktsionaalne regulaator 9. ?? ??????? 9. STOP/KATKESTUS nupp 10. ????? ?? ???????? ?????? ???? ? ????? 10. Reaiimide GRILL ja KOMBI nupp 11. ??? ??????? 11. Digitaalne displei 12. ????? ?? ????? ?????? 12. VOIMSUSE reguleerimise nupp 13. ????? ?? ????? ??????? ?????? 13. AJA paigaldamise nupp 14. ????? ?? ???????? ?????? ??????? 14. LAHTISULATAMISE nupp 15. ????? ????? 15. START nupp mm 330 ~ 230V / 50 Hz 1000 W 13.2 / 14.5 kg 400 526 www.scarlett.ru 2 SC-298
IM001 LV APRAKSTS LT APRAaYMAS 1. Durvju aizturis 1. Durelii uaraktai 2. Durvju lodzi?a 2. Stebojimo langelis 3. Mikrovi??u ved?ja aizbUdnis (NENO?EMT!) 3. Bangolaidaio sklendo (NENUIMTI!) 4. Ass 4. Aais 5. Rot?joaais gredzens 5. Besisukantis aiedas 6. Stikla trauks 6. Stiklinis padoklas 7. VadUbas panelis 7. Valdymo skydelis 8. DaudzfunkcionIls regulators 8. Daugiafunkcinis reguliatorius 9. Poga STOP/ATCELT 9. Mygtukas STOP/ATaAUKTI 10. Poga reaUmam GRILLS un KOMBI 10. GRIL ir KOMBI reaimi mygtukas 11. Ciparu displejs 11. Skaitmeninis displojus 12. JAUDAS uzstIGUaanas poga 12. GALINGUMO nustatymo mygtukas 13. ApstrIdes LAIKA uzstIGUaanas poga 13. RUOaIMO LAIKO nustatymo mygtukas 14. ATKAUS?aANAS reaUma poga 14. ATaILDYMO reaimo mygtukas 15. Poga START 15. START mygtukas H LEIRAS KZ ????????? 1. Ajtozar 1. ???? ??????????? 2. Ajtouveg 2. ???? ???????? 3. HullamvezetE szabalyozolemeze (LEVENNI TILOS!) 3. ?? ? ??????? (????????!) 4. Tengely 4. ??? 5. ForgogyHUH 5. ???????? ?????? 6. Uvegtanyer 6. ????? 7. VezerlEasztal 7. ??????? ?????? 8. Tobbfunkcios szabalyzo 8. ?? ?? ???????? 9. STOP/TOROL gomb 9. ????? ?????? 10. GRILL es KOMBI uzemgombok 10. ?? ????? ????????????? ?????? 11. Digitalis kepernyE 11. ??????? 12. TELJESITMENY gomb 12. ??????????? ?????? ?????? 13. Elkeszitesi IDeALLITO 13. ????? ??????? ???????? ?????? 14. KIFAGYAS uzemmod 14. ????? ????????????? ?????? 15. START gomb 15. ????? ?????? D GARATEBESCHREIBUNG 1. Turklinken 2. Turfenster 3. Wellenleiterklappe (nicht abnehmen!) 4. Achse 5. Drehring 6. Glasdrehteller 7. Bedienungsfeld 8. Mehrfunktionsregler 9. Knopf STOP/ABBRUCH 10. Knopf der Funktionen GRILL und KOMBI 11. Digitaldisplay 12. Knopf der Leistungsstufen 13. Knopf zur Einstellung der GARZEITEN 14. Knopf der Funktion AAUFTAUEN? 15. START-Knopf www.scarlett.ru 3 SC-298