Электрочайник VITESSE VS-174. Инструкция на русском языке

NOUS VIVONS SAIN
We live healthy
ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
“Vitesse France S.A.R.L” (Витессе, Франция)
91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Франция
Сделано в Китае
www.vitesse.ru
VS-174

www.vitesse.ru
Уважаемый покупатель!                                                            СОДЕРЖАНИЕ
Благодарим Вас за выбор продукции торговой марки ViTESSE.
Надеемся,  Вы  и  в  будущем  будете  отдавать  нам  свое                        ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ                                P/1
предпочтение.                                                                           НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА                                  P/1
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ                P/1
Чайники ViTESSE - это стильные, мощные и надежные приборы для                           СХЕМА ПРИБОРА                                       P/4
кипячения воды.
СИСТЕМА ЗАЩИТЫ                                      P/5
Технологи  ViTESSE  позаботились  о  том,  чтобы  чайники  были                         ТЕРМОИНДИКАТОР                                      P/5
безопасны,  красивы  и  сочетали  самые  важные  для  Вас
характеристики - компактный размер и простоту в использовании.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИБОРА                                       P/6
Благодаря  продуманной  конструкции  чайник  ViTESSE  сочетает  в                       ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ                         P/6
себе  функции  прибора  для  нагрева  воды  и  заварочного  чайника.                    КИПЯЧЕНИЕ ВОДЫ                                      P/6
Входящее  в  комплект  съемное  ситечко  из  нержавеющей  стали
позволит заварить чай или травы прямо в чайнике, не используя иную                      ЗАВАРИВАНИЕ ЧАЯ                                     P/7
кухонную посуду.
ЧИСТКА И УХОД                                              P/9
Для вашего удобства корпус чайника VS-174 украшен уникальным                            ОСНОВНЫЕ ПРАВИЛА                                    P/9
термоиндикатором в виде рисунка. На холодном корпусе рисунок
остается одноцветным темным, но по мере нагрева воды рисунок                            ЧИСТКА ОТ НАКИПИ                                    P/10
постепенно становится разноцветным. Это не только красиво, но и
функционально - с рисунком-термоиндикатором Вы всегда будете                     ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ                                 P/11
знать, когда корпус Вашего чайника горячий.

www.vitesse.ru
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ                                                         Выключайте прибор из розетки после использования, а также во время
очистки или перемещения.
Перед первым использованием внимательно прочитайте руководство по                •  Перед  включением  прибора  в  сеть  убедитесь,  что  он  находится  в
эксплуатации.  Оно  содержит  важные  указания  по  безопасности,                   выключенном состоянии.
эксплуатации  электрического  чайника  и  по  уходу  за  ним.  Сохраните         •  При  подключении  прибора  к  сети  следите,  чтобы  штепсель  был
руководство для дальнейших консультаций.                                            вставлен  в  розетку  плотно.  Неплотное  прилегание  штепселя  может
привести  к  поражению  током,  короткому  замыкание  и  перегреву
НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА                                                                  прибора.
Электрический  чайник  ViTESSE  предназначен  для  бытового                      •  Не протягивайте шнур питания около острых углов и краев, близко к
использования.  С  его  помощью  Вы  можете  вскипятить  воду,  а  также            источникам тепла (газовым или электрическим плитам). Не переносите
заварить чай и травы, не используя иную кухонную посуду.                            прибор, держа его за сетевой провод. Это может привести к неполадкам,
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:  Чайник  ViTESSE  предназначен  для  нагрева  и                     которые не соответствуют условиям гарантии.
кипячения только воды. Ни в коем случае не используйте прибор                    •  Следите за тем, чтобы шнур не перекручивался и не перегибался через
для нагрева иных жидкостей!                                                         край  стола.  Устанавливайте  прибор  только  на  сухую  ровную
поверхность. Соблюдайте также общепринятые правила безопасности
при работе с прибором. Производитель не несет ответственности за
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
повреждения,  вызванные  несоблюдением  требований  по  технике
При  эксплуатации  прибора  следуйте  нижеприведенным
безопасности и правил эксплуатации изделия.
инструкциям.
•  Не ставьте чайник близко к обоям, мебели и электроприборам. Пар
При правильном использовании он прослужит Вам долгие годы.
может стать причиной изменения цвета и деформации.
•  Не  разрешается  использование  прибора  и  упаковочных  материалов
•  Перед подключением в розетку проверьте, совпадает ли напряжение
детям для игр. Не оставляйте детей рядом во время работы прибора.
сети  с  питающим  напряжением  прибора.  Это  можно  узнать  из
Держите прибор в недоступном для них месте.
технических характеристик или на заводской табличке прибора. Любое
ошибочное  включение  лишает  Вас  права  на  гарантийное                     •  Использование  прибора  детьми  и  людьми  с  ограниченными
возможностями  (сенсорными,  физическими  или  умственными)
обслуживание.
возможно  только  под  непосредственным  наблюдением  и  контролем
•  Если Вы хотите использовать удлинитель, убедитесь, что он рассчитан
на потребляемую мощность прибора. Разное напряжение тока может                   лица, ответственного за их безопасность. Не разрешайте пользоваться
прибором  детям,  пока  им  не  будут  объяснены  и  станут  понятны
привести к короткому замыканию или возгоранию.
инструкции  для  безопасной  эксплуатации.  Не  оставляйте  прибор
•  В целях безопасности при подключении к сети, прибор должен быть
заземлен.  Подключение  прибора  должно  производиться  только  к                включенным без присмотра.
•  Не погружайте прибор в воду и не используйте его в помещениях с
заземленным  розеткам.  В  противном  случае  устройство  не  будет
повышенной влажностью. Ни в коем случае не погружайте прибор в воду
отвечать требованиям защиты от поражения электрическим током.
или  другие  жидкости.  Запрещено  использовать  прибор  на  открытом
•  Если  Вы  хотите  выключить  прибор  из  розетки,  то  шнур  питания
вытаскивайте сухими руками непосредственно за саму вилку, а не за                воздухе, существует опасность выхода из строя из-за попадания влаги
внутрь.
провод. Иначе это может привести к разрыву кабеля или удару током.
P/1                                                                              P/2