Электрочайник STADLER FORM SFK.807. Инструкция на русском языке

Kettle Seven
Gebrauchsanweisung
Operating instructions
Mode d‘emploi
Инструкция по эксплуатации

Kettle Seven
1
3
2

Deutsch
Wasserkocher sfk.807
Bedienungsanleitung
Wir gratulieren zum erwerb des wasserkochers Kettle seven!
einleitung
1. ihr Wasserkocher ist mit einem innovativen Heizelement «antiCalC element» ausgestattet, das
eine grundsatzlich neue idee der Wassererhitzungstechnologie verkorpert, die ein maximal schnel-
les aufkochen ohne Kesselsteinbildung gewahrleistet. diese technologie wandelt den gro?teil der
stromenergie in Warmestrahlung um, was einen niedrigeren stromverbrauch und ein schnelleres
aufkochen bedeutet.
2. das Heizelement «antiCalC element» verhindert die Kesselsteinbildung, von der die leistungs-
fahigkeit und die lebensdauer von herkommlichen Heizelementen beeintrachtigt werden.
3. lesen sie vor der anwendung des Wasserkochers die Bedienungsanleitung aufmerksam durch
und bewahren sie sie an einem sicheren Ort auf, um in Zukunft darauf zuruckgreifen zu konnen.
Bewahren sie die Verpackung innerhalb des gesamten garantiezeitraums auf.
sIcherheITshINWeIse
Bei der anwendung von elektrogeraten mussen die grundlegenden Regeln der sicherheitstechnik
streng eingehalten werden:
1.     Zur Vermeidung von stromschlag tauchen sie den Wasserkocher, die Basis, das netzkabel
und die steckgabel niemals in Wasser oder andere Flussigkeiten. Benutzen sie den Wasser-
kocher nicht an Orten mit erhohter luftfeuchtigkeit oder neben Wasserquellen. Benutzen
sie den Wasserkocher nicht im Freien.
2.     Fassen sie nicht an die erhitzbaren Oberflachen des Wasserkochers – das gehause oder den
deckel, tragen sie den Wasserkocher, indem sie ihn am gehausegriff oder am Rundgriff
halten.
3.     neigen sie den Wasserkocher nicht zu schnell oder zu stark, wenn sie das hei?e Wasser in
tassen gie?en.
4.     das Wasser im Wasserkocher bleibt noch lange nach dem aufkochen hei?. stellen sie den
Wasserkocher, wenn er mit hei?em Wasser gefullt ist, an einem kindersicheren Ort auf.
5.     stellen sie den Wasserkocher nicht auf den tischrand. achten sie darauf, dass durch den
Wasserkocher keine Kinder gefahrdet werden.
6.     der  Wasserkocher  ist  nicht  fur  die  anwendung  durch  Kinder  oder  handlungsunfahige
Personen ohne angemessene Kontrolle bestimmt, sowie durch Personen, die uber keine
ausreichenden Kenntnisse in der anwen¬dung von elektrogeraten haben und denen die
Bedienungsanleitung nicht bekannt ist .
7.     lassen sie Kinder den Wasserkocher nicht ohne aufsicht benutzen oder damit spielen.
8.     trennen sie den Wasserkocher nach der anwendung oder vor der Reinigung vom stromnetz
ab. Uberzeugen sie sich davon, dass der Wasserkocher sich vollstandig abgekuhlt hat, be-
vor sie mit der Reinigung beginnen.
9.     Fullen sie den Wasserkocher nicht uber die Markierung des Hochstpegels (MaX).
10.    Falls der Wasserkocher fehlerhaft funktionieren sollte, sowie im falle von mechanischen
oder anderweitigen schaden am gerat selbst, am netzka¬bel oder an der steckgabel wen-
den sie sich bitte an das servicecenter. Zur Vermeidung von stromschlag schalten sie den
Wasserkocher nicht ein, bis die Mangel wieder behoben sind.
11.    achten sie darauf, dass das netzkabel nicht vom tischrand runterhangt und mit keinen
erhitzbaren Oberflachen in Beruhrung kommt.
12.    stellen sie den Wasserkocher nicht in der nahe von Warmequellen auf.
13.    es wird verboten im Wasserkocher andere Flussigkeiten au?er trinkwas¬ser aufzukochen.
14.    der Wasserkocher ist nicht fur den anschluss uber einen externen timer oder uber andere
Fernbedienungssysteme geeignet.
15.    Uberzeugen sie sich vor dem einschalten, dass der Wasserkocher richtig auf die Basis ge-
stellt wurde.
16.    Benutzen sie den Wasserkocher ausschlie?lich mit der mitgelieferten Basis.
17.    Bevor sie den Wasserkocher von der Basis abnehmen, uberzeugen sie sich davon, dass er
sich automatisch abgeschaltet hat, oder schalten sie ihn manuell ab.
18.    nehmen sie den Wasserkocher zum nachfullen von Wasser immer von der Basis ab.
aCHtung:
1. der Wasserkocher ist ein Haushaltsgerat und ist nur fur den personlichen Bedarf in den folgenden
Bedingungen bestimmt:
•  in Buroraumen, in Burokuchen;
•  in Wohnhausern;