Отпариватель SCARLETT SC-GS130S05. Инструкция на русском языке

SC-GS130S05
INSTRUCTION MANUAL
GB         GARMENT STEAMER .............................................................................................3
RUS                                   .................................................................4
UA                      I            ....................................................................... 5
KZ                         ...........................................................................................7
www.scarlett.ru

IM015
GB DESCRIPTION                                     RUS
1.  Base Unit                                      1.
2.  Water Tank                                     2.
3.  Tank Handle                                    3.
4.  Power Cord and Plug                            4.
5.  On/Off regulator                               5.                      /
6.  Hose Connector Opening                         6.
7.  Hose                                           7.
8.  Operation indicator                            8.
9.  Telescopic Stand Opening and Lock              9.
10.  Telescopic Stand                              10.
11.  Stand Height Adjustment Locks                 11.
12.  Trousers Hanger                               12.
13.  Clothes Hanger                                13.
14.  Attachment Holder                             14.
15.  Brush                                         15.
16.  Mitten                                        16.
17.  Gag to remove water from the tank             17.
18.  Gag                                           18.
19.  Pad                                           19.
UA
1.
2.
3.
4.
5.                      /
6.               '
7.
8.  I
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
KГ
1.
2.
3.
4.
5.      /М              i
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
mm
1500
290
220-240 V ~ 50 Hz          1800 W               4.3 / 5  kg
360
www.scarlett.ru                                   2                                      SC-GS130S05

IM015
GB   INSTRUCTION MANUAL
SAFETY INSTRUCTIONS
?  To prevent damage of the appliance, please read these instructions carefully prior to its use. Incorrect use of the appliance
may lead to damage of the appliance, property loss or personal injury.
?  Before initial use check if the electrical specifications correspond to the parameters of power supply.
?  The appliance is designed for domestic use only. The appliance is not designed for industrial use.
?  Do not use outdoors or in high humidity conditions.
?  To disconnect the power cord from the mains supply, pull out the plug, do not pull the cord.
?  Do not allow the power cord to come into contact with sharp edges or hot surfaces.
?  Always unplug the appliance when not in use, or for filling water.
?  To  prevent  electric  shock  or  fire,  do  not  immerse  the  appliance  or  power  cord  in  water  or  other  liquids.  If  this  happens,
NEVER touch the appliance! Unplug it immediately and contact the Service Centre to test the appliance for safety and proper
condition.
?  If  the  power  cord  is  damaged,  it  should  be  replaced  by  the  manufacturer  or  the  Service  Centre  authorized  by  the
manufacturer, or by similar skilled staff.
?  The  appliance  should  not  be  used  by  persons  with  reduced  physical,  sensory  or  mental  abilities  (including  children),  or
persons having insufficient skills or knowledge, without supervision or instruction of the person responsible for their safety.
?  Never try to repair this appliance by yourself. In case of failure, contact the nearest Service Centre.
?  Do not allow children to play with the appliance! Do not leave the appliance unattended in the presence of children!
?  NEVER leave the appliance plugged in unattended.
?  WARNING! To prevent power circuit overload, never connect the appliance simultaneously with other appliances with high
power consumption to the same circuit.
?  IП ЭСО КЩЩlТКЧМО ТЬ ЛЫШЮРСЭ ПЫШЦ КЫОК аСОЫО ТЭЬ ЭОЦЩОЫКЭЮЫО аКЬ lШаОЫ ЭСКЧ 0 ??, ЭСОЧ ТЭ ТЬ ЫОМШЦЦОЧНОН ЭШ аКТЭ КЭ lОКЬЭ ?
hours at room temperature before switching the appliance on.
?  The manufacturer reserves the ЫТРСЭ ЭШ ЦКkО ЦТЧШЫ МСКЧРОЬ ЭШ ЭСО ЩЫШНЮМЭ’Ь НОЬТРЧ ЭСКЭ НШ ЧШЭ НЫКЦКЭТМКllв КППОМЭ ТЭЬ ЬКПОЭв,
efficiency and functionality, without notice.
?  Production date mentioned on the unit and/or on the packing materials and documentations.
PREPARATION FOR USE
?  Unpack the appliance.
?  Before connecting the appliance to mains, assemble it fully and properly.
?  Adjust the telescopic stand to the comfortable height.
?  Secure the stand height, using stand height adjustment locks.
?  Insert the stand into the stand opening located in the base unit, and screw the locking mechanism up to the stop. To remove
the stand, unscrew the locking mechanism.
?  Attach the hangers to the stand, screwing them on the upper part of the stand up to the stop.
?  Attach the hose to the hose connector.
WATER FILLING
?  Pull the tank handle and detach the water tank.
?  Turn the tank over and unscrew the lid.
?  Fill the water tank. Please observe the maximum level mark, do not overfill.
?  Screw and tighten the tank lid.
?  Install the tank in place.
?  If the tank is empty, first turn off the steamer, then unplug it and add water.
?  Place the assembled appliance on a firm and level surface. The appliance is ready for operation.
OPERATION
?  Connect the appliance to mains.
?  Hang the clothes on the hangers for steaming.
?  Turn the On/Off regulator, indicator will illuminate.
?  The appliance is ready for steaming.
STEAMING
?  Move the steamer attachment slowly up and down along the clothes until you reach the desired result.
?  Make sure that the hose is not twisted during operation.
?  Prior to steaming, check the tag on the clothes to make sure that the clothes can be exposed to steam. Some materials, such
as leather, chamois and velvet, may not be suitable for steaming.
?  Touch the clothing with the attachment slightly during steaming.
?  Always  hold  the  attachment  in  a  vertical  position,  so  that  the  condensate  will  flow  back  into  the  steamer.  If  steaming  is
performed in a horizontal position, lift hose frequently to allow the condensate to drain back.
?  WARNING! During steaming hold the attachment as far from the body as possible, to avoid contact with hot steam coming out
of the attachment holes.
?  ATTENTION! If during the steaming is necessary to fix or hold the clothes, be sure to wear a mitten on the hand, in order to
avoid burns from hot steam.
?  For  convenient  and  high-quality  steaming  "difficult"  places  -  collars,  cuffs,  pockets  using  a  special  pad.  When  steaming
enclose it under the necessary clothes and spend a  brush.
END OF OPERATION
?  Turn the On/Of regulator counterclock-wise to switch the appliance off.
?  Unplug the appliance from mains.
?  Place the attachment on the attachment holder and let the appliance cool down.
www.scarlett.ru                                   3                                      SC-GS130S05