Чайник SCARLETT SC-EK21S47. Инструкция на русском языке

SC-EK21S47
INSTRUCTION MANUAL
GB         ELECTRIC KETTLE .................................................................................................4
RUS                             ..................................................................................5
UA                            .......................................................................................7
KZ                          .............................................................................................9
EST        ELEKTRITEEKANN .................................................................................................10
LV         ELEKTRISK  T JKAІІA ......................................................................................12
LT         ELEKTRINIS VIRDULYS .........................................................................................13
H          ELEKTROMOS KANNA ..........................................................................................15
RO         FIERB TЇR ELECTRIC ..........................................................................................16
PL         CZAJNIK ELEKTRYCZNY .......................................................................................18
www.scarlett.ru

IM017
GB DESCRIPTION                                    RUS
1.   Base unit with cord storage compartment       1.       a       a a       a   a        a
2.   Body                                          2.
3.   Spout                                         3.
4.   Removable filter                              4.          a
5.   Lid                                           5.
6.   Lid release button                            6.         a        a      a
7.   On/Off switch                                 7.
8.   Handle                                        8.
9.   Water level scale                             9.        a      a
UA                                                KZ
1.       a                   a   a           a    1.     a         a        a       a         a
2.
2.                                                3.
3.                                                4.        -       a
4.     i    a                                     5.
5.                                                6.        a   a
6.         a         a                            7.
7.                                                8.
8.                                                9.    a          a   a     a
9.        a
EST KIRJELDUS                                     LV APRAKSTS
1.   Alus juhtmekambriga                          1.  PКЦКtЧОaКЫaЧШНКХ УЮЦЮaЛКЫШsКЧКЬaЯКНКaРХКЛ sКЧКТ
2.   Korpus                                       2.  Korpuss
3.   Tila                                         3.  SЧ Щ tТЬa
4.   иЫКЯoОtКЯaПТХtОЫ                             4.  ІШ ОЦКЦКТЬaПТХtЫЬa
5.   Kaas                                         5.  V МТ sa
6.   Kaane avamisnupp                             6.  V МТ КaКttКТЬ sКЧКЬaЩШРКa
7.   LuХТtТ                                       7.  SХ НгТЬa(ТгЬХ Рt)
8.   KтОЩТНО                                      8.  Rokturis
9.   Veetaseme skaala                             9.  UНОЧЬaХ ЦО КaЬФКХКa
LT APRASВMAS                                      H LEIRAS
1.   MКТtТЧТЦШЬТaЛКг  su skyriu elektros laido    1.  AЫКЦПШЫЫпЬtaЛТгtШЬъtяaОХОЦ МЬКtХКФШгяatпЫШХяЯКХ
saugojimui                                     2.  KцЬгuХцФСпг
2.   Korpusas                                     3.  TОКП г aЬгпУК
3.   Snapelis                                     4.  LОЯОСОt aЬг Ы
4.   Nuimamas filtras                             5.  FОН
5.   Dangtis                                      6.  AaПОН aЧвТtяРШЦЛУК
6.   ?КЧРcТШaКtТНКЫвЦШaЦвРtЮФКЬ                   7.  F ФКЩМЬШХя
7.   Jungiklis                                    8.  FШРКЧtвu
8.   Ranekna                                      9.  MцЫ aФцtШХНКХuaЬФпХК
9.   Vandens lygio sФКХ
10.
RO DETALII PRODUS                                 PL BUDOWA WYROBU
1.   Baza de alimentare cu compartimentul pentru   1.  UКгКaгКЬТХКУ М aгaЩЫгОНгТКlОЦaНШaЬМСШаКЧТКa
depozitarea cordonului                           ЩЫгОаШНЮaгКЬТХКУ МОРШ
2.   Corpul                                       2.  Obudowa
3.   Nasul                                        3.  ?гТяЛОФ
4.   FТХtЫЮaНОtК КЛТХ                             4.  Zdejmowany filtr
5.   Capac                                        5.  Pokrywa
6.   MсЧОЫaЩОЧtЫЮaНОЬМСТНОЫОКaМКЩКМЮХЮТ           6.  Przycisk otwarcia pokrywy
7.   Buton pornire / oprire                       7.  Авl МгЧТФ
8.   MсЧОЫa                                       8.  Uchwyt
9.   Indicator nivel de apa                       9.  Skala poziomu wody
www.scarlett.ru                                   2                                       SC-EK21S47

IM017
mm
230
160
220-240 V~ 50 Hz        1850-2200W            1.8 L             0.8/ 0.9kg
205
www.scarlett.ru                                   3                                       SC-EK21S47