На сайте 124113 инструкций общим размером 502.43 Гб , которые состоят из 6273721 страницы
Руководство пользователя SCARLETT SC 011. Основные функции, характеристики и условия эксплуатации изложены на 19 страницах документа в pdf формате.
Доступно к просмотру 19 страниц. Рекомендуем вам скачать файл инструкции, поскольку онлайн просмотр документа может сильно отличаться от оригинала.
SC-011 INSTRUCTION MANUAL ??????????? ?? ???????????? ?????????? ? ???????????? GB JUICE EXTRACTOR ...........................................................................................4 RUS ?????????????..........................................................................................5 CZ ODagAVOVAy .....................................................................................................6 BG ???????????????? ....................................................................................7 PL SOKOWIROWKA .................................................................................................8 RO DISPOZITIV PENTRU STOARCEREA SUCULUI .......................................9 UA ?????????????..........................................................................................10 SCG ???????? ..........................................................................................................11 EST MAHLAPRESS ....................................................................................................12 LV SULASSPIEDE ....................................................................................................13 LT SULyIASPAUDO.................................................................................................14 H GYUMOLCSFACSARO.....................................................................................15 KZ ???????????...........................................................................................16 CR SOKOVNIK ...........................................................................................................17 D ENTSAFTER.........................................................................................................18 www.scarlett.ru
IM001 GB DESCRIPTION RUS ?????????? ??????? 1. Switch button 1. ??????? ????????? 2. Motor unit 2. ?????? 3. Upper body 3. ???? ??????? 4. Juice spout 4. ??????? ????? ??? ???? 5. Stainless steel grating filter 5. ?????? ?????? ????????? ????? 6. Transparent lid 6. ?????? ?????? 7. Feeder tube 7. ??????? ????????? 8. Pusher 8. ????????? 9. Locks 9. ????????? 10. Pulp container 10. ????????? ??? ?????? 11. Juice jug 11. ?????? ??? ???? CZ POPIS BG ???????? 1. PGepina? rychlosti 1. ????????????? ??????? 2. TCleso spotGebi?e 2. ?????? 3. Horni ?ast tClesa spotGebi?e 3. ??????? ??????? 4. Vylevaci hubi?ka pro aGavu 4. ????? ?? ???????? ?? ???? 5. Nerezovy siGovy filtr 5. ?? ??????? 6. PrHhledne viko 6. ?????? ????? 7. Hrdlo pro naloaeni plodH 7. ?? ???????? 8. Posunova? 8. ??????? 9. Zapadky 9. ????????? 10. Nadoba na dGHE 10. ????????? ?? ???? ??? ???? 11. Nadoba na aGavu 11. ???? ?? ??? PL OPIS RO DESCRIERE 1. Przeaacznik szybkoGci 1. Comutator de viteze 2. Obudowa 2. Corpul 3. Gorna czCGu obudowy 3. Partea superioara a corpului 4. Dziobek do zlewania sokow 4. Cioc pentru turnarea sucului 5. Filtr siatkowy ze stali nierdzewnej 5. Filtru din plasa din oGel inoxidabil 6. Przezroczysta pokrywa 6. Capac transparent 7. Gardziel do zaaadunku produktow 7. Orificiu pentru scoaterea produselor 8. Popychacz 8. Accesoriu de presare 9. Ustalacze 9. Fixatori 10. Zbiornik miaIszu 10. Recipient pentru resturi 11. Szklanka do soku 11. Pahar pentru suc UA ???? SCG ???????? 1. ??????? ?????????? 1. ?????? 2. ?????? 2. ??????? 3. ???? ??????? 3. ? ????? 4. ??????? ????? ??? ???? 4. ????? ?? ??????? ???? 5. ?? ???? ??????? ????? 5. ???????? ? ? ???? ?????? 6. ?????? 6. ????? ???????? 7. ????????? ????? ????????? 7. ??? ????????? 8. ??????? 8. ????? 9. ????????? 9. ????????? 10. ????????? ??? ?¶????? 10. ????????? ?? ??????? ??? 11. ?????? ??? ???? 11. ???? ?? ??? EST LV KIRJELDUS APRAKSTS 1. Kiiruste umberluliti 1. ?trumu pIrsl?gs 2. Korpus 2. Korpuss 3. Korpuse ulemine osa 3. Korpusa auga?MI da?a 4. Tila mahla valamiseks 4. SnUSUtis sulas nolieaanai 5. Roostevabast terasest vorkfilter 5. TUklveida filtrs no ner?V?joaI t?rauda 6. Labipaistev kaas 6. CaurspUGUgs vIci?a 7. Ettesootmistoru 7. Atv?rums produktu ievietoaanai 8. Toukur 8. Stampa 9. Lukustid 9. Fiksatori 10. Mahuti viljaliha jaoks 10. Izspaidu konteiners 11. Mahlaklaas 11. Sulas glIze www.scarlett.ru 2 SC-011
IM001 LT APRAaYMAS H LEIRAS 1. Grei?Li jungiklis 1. Gyorsasagi fokozat kapcsolo 2. Korpusas 2. Keszulekhaz 3. Virautino korpuso dalis 3. Keszulekhaz felsE resze 4. Snapelis sultims iapilti 4. Keszulek szaja 5. Ner?dijan?io plieno tinklinis filtras 5. Rozsdamentes acelszHUE 6. Skaidrus dangtelis 6. AttetszE fedel 7. Produkt ?krovimo anga 7. A keszulek torka 8. St?miklis 8. Tolorud 9. Fiksatorius 9. RogzitEk 10. Konteineris minkatimui 10. Gyumolcshus reszere tartaly 11. Stiklino sultims 11. Gyumolcsle reszere pohar KZ ????????? CR OPIS 1. ???????? ??? ??????? 1. Mjenja? brzina 2. ????? 2. Trup 3. ?? ?????? 3. Gornji dio trupa 4. ????? ??????? ???????? ???????? 4. Kanal za ispuatanje soka 5. ????????? ????? 5. Mreaasti filtar od nehryajuueg ?elika 6. ?????? 6. Providni poklopac 7. ??????? ??? ????? 7. Grlo za stavljanje produkata 8. ??????? 8. Udara? 9. ??????????? 9. Fiksatori 10. ????????? ???????? ????????? 10. Kontejner za mesnati dio 11. ??????? ???????? ?????? 11. yDaa za sok D GARATEBESCHREIBUNG 1. Geschwindigkeitsstufenregler 2. Gehause 3. Oberteil des Gehauses 4. Saftausguss 5. Filtersieb aus rostfreiem Stahl 6. Deckel, transparent 7. Ladetrichter 8. Fruchtschieber 9. Arretierungen 10. Fruchtfleischbehalter 11. Saftbecher mm 315 ~ 220-240 V / 50 Hz 300 W 1.95 / 2.0 kg 200 305 www.scarlett.ru 3 SC-011