Мясорубка MOULINEX ME406185. Инструкция на русском языке

RUS
UA
CZ
H
SK
RO
BG
HR
PL
LT
LV
EST
TR
GB
F
ARA
IR

A
C
A4b
A5       A3   A2
B
A4a  A4c
A1
E
F
1
B           2
A A
C C
D D

RUS
Благодарим вас за то, что вы выбрали продукцию марки Moulinex
О ОППИИССААННИИЕЕ
A A  Съемная головка мясорубки              A A55  Алюминиевая гайка
A A11  Алюминиевый корпус          B B  Съемный лоток
A A22  Шнек                        C C  Толкатель для мяса
A A33  Режущий нож из нержавеющей  E E  Переключатель вкл / выкл
стали с устройством самозаточки  F F  Блок-мотор
A A44  Решетки (в зависимости от модели)
A A44aa Pешетка с маленькими
отверстиями (3мм): для очень
мелко нарубленного фарша
A A44bb Pешетка со средними
отверстиями (4.7мм): для
мелко нарубленного фарша
A A44cc Pешетка с крупными
отверстиями (7.5мм): для
крупно нарубленного фарша
С СООВВЕЕТТЫЫ  ППОО  ББЕЕЗЗООППААССННООССТТИИ
- - ВВннииммааттееллььнноо  ппррооччииттааййттее  ииннссттррууккццииюю  - -  ЛЛююббооее  ннееввееррннооее  ппооддккллююччееннииее  ввллееччеетт  ззаа
п пеерреедд  ппееррввыымм  ииссппооллььззооввааннииеемм  с сооббоойй  ааннннууллииррооввааннииее  ггааррааннттииии..
м мяяссооррууббккии;;  ннеессооббллююддееннииее  ииннссттррууккццииии  - Данный электроприбор предназначен
п пррии  ииссппооллььззооввааннииии  ээллееккттррооппррииббоорраа  исключительно для домашне го приг
с сннииммааеетт  сс  ффииррммыы  MMoouulliinneexx  ввссяяккууюю  отовления пищи и должен использоваться в
о оттввееттссттввееннннооссттьь..       помещении, под постоянным наблюдением.
- -  УУссттррооййссттввоо  ннее  ппррееддннааззннааччеенноо  ддлляя  - Электроприбор должен быть установлен на
и иссппооллььззоовваанниияя  ллююддььммии  сс  ооггррааннииччеенннныыммии  ровной, чистой и сухой поверхности.
ф фииззииччеессккииммии  ии  ууммссттввеенннныыммии  - Длинные волосы, шарфы и галстуки никогда
с сппооссооббннооссттяяммии  ((ввккллююччааяя  ддееттеейй)),,  аа  ттааккжжее  не должны нависать над работающим
л лююддььммии,,  ннее  ииммееюющщииммии  устройством.
с сооооттввееттссттввууюющщееггоо  ооппыыттаа  ииллии  - Следует выключать устройство из сети сразу
н нееооббххооддииммыыхх  ззннаанниийй..  УУккааззаанннныыее  ллииццаа  по окончании работы, а также перед чисткой,
м мооггуутт  ииссппооллььззооввааттьь  ддааннннооее  ууссттррооййссттввоо  установкой или заменой деталей.
т тооллььккоо  ппоодд  ннааббллююддееннииеемм  ииллии  ппооссллее  - Не следует пользоваться электроприбором,
п пооллууччеенниияя  ииннссттррууккцциийй  ппоо  ееггоо  если он работает неправильно или был
э эккссппллууааттааццииии  оотт  ллиицц,,  ооттввееччааюющщиихх  ззаа  иихх  поврежден. В этом случае обратитесь в один
б бееззооппаассннооссттьь..  ССллееддииттее  ззаа  ттеемм,,  ччттооббыы  из уполномоченных сервисных центров
д дееттии  ннее  ииггррааллии  сс  ууссттррооййссттввоомм..  Moulinex (см. список в гарантийной книжке).
- -  ДДеерржжииттее  ээллееккттррооппррииббоорр  вв  ннееддооссттууппнноомм  - Любое вмешательство, кроме чистки и
д длляя  ддееттеейй  ммеессттее..       обычного ухода, должно осуществляться в
- Убедитесь, что напряжение питания      уполномоченном сервисном центре Moulinex.
электроприбора соответствует напряжению  - Не пользуйтесь электроприбором в случае
в электросети.                          повреждения шнура. Во избежание
1