Блендер MOULINEX DD103142. Инструкция на русском языке

MIXER_TURBOMIX-PLUS_EE_0828631_1-Blender acapulco euro_FR.qxp  12/01/11  09:24  PageC1
RU
RU
UK
UK
1 -  4
RU        p.
LT
LT
5 -  6
UK        p.
LV
LV
7 -  8
LV        p.
ETT
E
9 -  10
LT        p.
PL
PL
11 - 12
ET        p.
CS
CS
13 - 14
PL        p.
SK
SK
15 - 16
CS        p.
SL
SL
17 - 18
SK        p.
SR
SR
19 - 20
SL        p.
HR
HR
21 - 22
SR        p.
BS
BS
23 - 24
HR        p.                                                                                                 RO
RO
25 - 26
BS        p.                                                                                                 BG
BG
27 - 29                                                                                     HU
HU
RO        p.
30 - 32
BG        p.
33 - 35
HU        p.
Ref. 0828631

MIXER_TURBOMIX-PLUS_EE_0828389_1-Blender acapulco euro_FR.qxp  01/12/10  17:41  PageC4
3                          4
1
D
1
B
2
A
5
E                                                       6
1
E1
2
F
E2
E3
F1
C
7
1
F2
2
2

MIXER_TURBOMIX-PLUS_EE_0828389_1-Blender acapulco euro_FR.qxp  01/12/10  17:42  P
Перед первым использованием прибора внимательно прочтите инструкцию:
фирма Мулинекс Производитель не несет ответственности в случае
использования прибора не в соответствии с инструкцией.  RU
ОПИСАНИЕ
A - Блок дви„ателя             E1 - крышка
B - Выключатель вкл./выкл. (on/off)  E2 - нож
C - Ножка блендера             E3 - чаша мини-мясорубки
D - Градуированный стакан 0.8 л (в  F - Венчик для взбивания (в
зависимости от модели)      зависимости от модели)
E - Мини-мясорубка 150 мл (в   F1 - Редуктор
зависимости от модели)      F2 - Венчик
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Убедитесь, что рабочее напряжение вашей электросети соответствует напряжению,
указанному на заводской табличке прибора. Любая ошибка при подключении
прибора отменяет действие „арантии.
• Перед тем, как оставить прибор без присмотра, или для выполнения сборки,
разборки или чистки прибора, обязательно отключите е„о от сети (рис.3).
• Прибор не предназначен для использования лицами (включая детей) с
пониженными  физическими,  чувственными  или умственными  способностями или
при отсутствии у них опыта или знаний, если они не находятся под контролем или не
проинструктированы об использовании прибора лицом, ответственным за их
безопасность. Дети должны  находится под контролем для недопущения игры с
прибором.
• Если прибор подключен к сети, не дотра„ивайтесь до ножей, установленных на
опоре блендера. (рис.2)
• Прежде чем извлечь при„отовленные продукты из мини-мясорубки емкостью 150
мл (Е2), снимите нож, держа е„о за крепление.
• Запрещается использовать блендер (С) и мини-мясорубку (Е) вхолостую.
• Запрещается использовать блендер для измельчения и перемешивания сухих
ин„редиентов („рецкие орехи, фундук …).
• Запрещается использовать мини-мясорубку как обычную емкость, а также наливать
в нее кипящие жидкости.
• Не следует позволять детям играть с прибором.
• Не прикасайтесь к движущимся частям прибора.
• Не разбирайте прибор самостоятельно. Выполняйте только обычные процедуры по
уходу и очистке, рекомендуемые инструкцией.
• Для вашей безопасности используйте только принадлежности и  запасные части,
предназначенные для данного прибора.
• Будьте осторожны при обращении с ножами, удалении продуктов из чаши и
выполнении процедур по очистке.
Замена шнура питания.
Если шнур питания или штепсель повреждены, не включайте прибор. Во избежание
опасности любо„о рода их замена выполняется только в уполномоченном центре
Мулинекс (см. перечень в сервисной книжке прибора «сервис»).
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
Перед первым использованием вымойте ножку блендера (С) и все принадлежности к
прибору мыльной водой. Сполосните и тщательно высушите их.
1