Кофеварка капельного типа MOULINEX 8000032827. Инструкция на русском языке

F
GB
I
P
E
RUS
UA
AR

F
DESCRIPTION
a      Couvercle
b      Reservoir
c      Porte-filtre
d      Plaque chauffante
e      Bouton Marche / arret ou ecran de controle
f      Cuillere doseuse
g      Verseuse
INSTRUCTIONS DE SECURITE
• Lire attentivement le mode d’emploi avant la  • Ne pas mettre l’appareil, le cable d’alimenta-
premiere utilisation de votre appareil : une  tion ou la fiche dans l’eau ou tout autre liquide.
utilisation non conforme degagerait le fabri-  • Ne pas laisser pendre le cable d’alimentation a
cant de toute responsabilite.            portee de main des enfants.
• Cet appareil n’est pas prevu pour etre utilise  • Le cable d’alimentation ne doit jamais etre a
par des personnes (y compris les enfants) dont  proximite ou en contact avec les parties
les capacites physiques, sensorielles ou men-  chaudes de votre appareil, pres d’une source
tales sont reduites ou des personnes denuees  de chaleur ou sur un angle vif.
d’experience ou de connaissance, sauf si elles  • Pour votre securite, n’utiliser que des acces-
ont pu beneficier, par l’intermediaire d’une per-  soires et des pieces detachees du fabricant
sonne responsable de leur securite, d’une sur-  adaptes a votre appareil.
veillance  ou  d’instructions  prealables
concernant l’utilisation de l’appareil.Il convient  • Ne pas debrancher la fiche de la prise en tirant
de surveiller les enfants pour s’assurer qu’ils ne  sur le cable.
jouent pas avec l’appareil.             • Ne pas utiliser la verseuse sur une flamme et sur
• Avant de brancher l’appareil, verifier que la ten-  des plaques de cuisinieres electriques.
sion d’alimentation de votre installation corres-  • Ne pas remettre d’eau dans l’appareil s’il est
pond a celle de l’appareil et que la prise de  encore chaud.
courant comporte bien la terre.
• Toujours fermer le couvercle (a) lors du fonc-
Toute erreur de branchement annule la     tionnement de la cafetiere.
garantie.
• Tous les appareils sont soumis a un controle
• Votre appareil est destine uniquement a un  qualite severe. Des essais d’utilisation pratiques
usage domestique et a l’interieur de la maison.  sont faits avec des appareils pris au hasard ce
• Debrancher l’appareil des que vous cessez de  qui explique d’eventuelles traces d’utilisation.
l’utiliser et que vous le nettoyez.     • Ne jamais mettre votre verseuse dans un four a
• Ne pas utiliser l’appareil s’il ne fonctionne pas  micro-ondes, dans un lave-vaisselle ou sur une
correctement ou s’il a ete endommage. Dans  plaque de cuisson.
ce cas, s’adresser a un centre service agree.  • N’utilisez pas la verseuse sans le couvercle.
• Toute intervention autre que le nettoyage et
l’entretien usuel par le client doit etre effectuee
par un centre service agree.
• Si le cable d’alimentation ou la fiche sont en-
dommages, n’utilisez pas l’appareil. Afin d’evi-
ter tout danger, faites obligatoirement
remplacer le cable d’alimentation par un cen-
tre agree.
4

AVANT LA PREMIERE UTILISATION
• Faites fonctionner une premiere fois la cafetiere
sans cafe avec 1 litre d’eau pour rincer le cir-
cuit.
PREPARATION DU CAFE
(Suivre les illustrations de 1 a 8)      Fonctionnement :
• Utiliser uniquement de l’eau froide et un filtre  • Appuyer sur la touche rouge «  », le voyant
papier n°4.
rouge s’allume et la cafetiere se met a fonc-
• Ne pas depasser la quantite d’eau maximum  tionner.
indiquee sur le niveau d’eau du reservoir.
• Appuyez a nouveau sur la touche «  » pour ar-
• Bien refermer le couvercle du porte-filtre avant
de mettre la cafetiere sous tension (risque  reter le fonctionnement.
d’ecoulement d’eau chaude sur le plan de tra-
vail).
• Cette cafetiere est equipee d’un stop - goutte
permettant de se servir un cafe avant la fin du
passage d’eau. Replacer rapidement la ver-
seuse pour eviter tout debordement.
NETTOYAGE
• Pour evacuer la mouture usagee, retirer le  • Ne jamais mettre l’appareil dans l’eau ou sous
porte-filtre (c) de la cafetiere.        l’eau courante.
• Debrancher l’appareil.                 • Le porte filtre est  lavable au lave-vaisselle.
• Ne pas nettoyer l’appareil chaud.
• Nettoyer avec un chiffon ou une eponge hu-
mide.
DETARTRAGE
• Detartrez votre cafetiere tous les 40 cycles.  • Laisser agir pendant une heure.
Vous pouvez utiliser.                    • Remettre la cafetiere en marche pour terminer
• soit un sachet de detartrant dilue dans 2  l’ecoulement.
grandes tasses d’eau.                   • Rincer la cafetiere en la faisant fonctionner 2
• soit 2 grandes tasses de vinaigre d’alcool  ou 3 fois avec 1 litre d’eau.
blanc.                                  La garantie exclut les cafetieres ne fonction-
nant pas ou mal par absence de detartrage.
• Verser dans le reservoir (b) et  mettre la cafe-
tiere en marche (sans mouture).
• Laisser couler dans la verseuse (g) l’equivalent
d’une tasse, puis arreter.
5