Кофемашина автоматическая JURA A7 Piano. Инструкция на русском языке

de
en
fr
it
nl
es
pt
Руководство по эксплуатации A7/A700
ru

Оглавление
Кофемашина A7/A700
Элементы управления                                                 216
Важные указания                                                     218
Использование по назначению .....................................................................................................................218
Ради Вашей безопасности ...............................................................................................................................218
1  Подготовка и запуск в эксплуатацию                               221
JURA в Интернете ............................................................................................................................................... 221
Трехцветный дисплей с текстовой индикацией ...................................................................................... 221
Установка кофемашины ................................................................................................................................... 221
Заполнение контейнера для кофейных зерен ......................................................................................... 221
Первый ввод кофемашины в эксплуатацию ..............................................................................................222
Первый ввод в эксплуатацию с активацией сменного фильтра .........................................................222
Первый ввод в эксплуатацию без активации сменного фильтра .......................................................223
Определение степени жесткости воды ...................................................................................................... 224
Подключение подачи молока ....................................................................................................................... 224
2 Приготовление                                                    224
Эспрессо, кофе .................................................................................................................................................. 225
Две порции эспрессо и две порции кофе ................................................................................................ 225
Латте маккиато, капучино .............................................................................................................................. 225
Молочная пена .................................................................................................................................................. 226
Молотый кофе ................................................................................................................................................... 226
Долговременная настройка количества воды по размеру чашек .......................................................227
Регулировка кофемолки ..................................................................................................................................227
Горячая вода ....................................................................................................................................................... 228
3 Ежедневная эксплуатация                                          228
Наполнение бункера для воды .................................................................................................................... 228
Включение кофемашины ................................................................................................................................ 228
Ежедневное обслуживание ........................................................................................................................... 228
Регулярное обслуживание ............................................................................................................................. 229
Выключение кофемашины ............................................................................................................................. 229
4  Долговременные настройки в режиме программирования              229
Напитки ............................................................................................................................................................... 229
Настройка степени жесткости воды ............................................................................................................ 230
Автоматическое выключение ......................................................................................................................... 231
Единицы измерения количества воды ....................................................................................................... 231
Язык .......................................................................................................................................................................232
5 Обслуживание                                                     232
Промывка кофемашины ..................................................................................................................................232
Промывка системы приготовления молока ...............................................................................................233
Очистка системы приготовления молока ...................................................................................................233
Разборка и промывка комбинированного дозатора ............................................................................. 234
Установка и активация фильтра ................................................................................................................... 235
214

de
Оглавление
Замена фильтра ................................................................................................................................................ 236  en
Очистка кофемашины .......................................................................................................................................237
Удаление известковых отложений солей в кофемашине ..................................................................... 238
Удаление известковых отложений солей со стенок бункера для воды ...........................................240
Очистка контейнера для кофейных зерен ................................................................................................240
6  Сообщения на дисплее                                             241
7 Устранение неисправностей                                        242
fr
8  Транспортировка и утилизация в соответствии с экологическими требованиями   244
Транспортировка / осушение системы ........................................................................................................244
Утилизация .........................................................................................................................................................244
9 Технические данные                                               244
10 Алфавитный указатель                                            245
11  Контакты с компанией JURA/правовая информация                  248   it
nl
Описание символов
es
Предупреждения
J ОСТОРОЖНО  Обязательно обращайте внимание на информацию, которая сопровождается
J ВНИМАНИЕ   сигнальными словами ВНИМАНИЕ или ОСТОРОЖНО в сочетании с преду-
предительным знаком. Сигнальное слово ОСТОРОЖНО предупреждает о
риске получения тяжелых травм, а сигнальное слово ВНИМАНИЕ - о риске
получения легких травм.                                    pt
ВНИМАНИЕ    ВНИМАНИЕ указывает на ситуацию, при которой возможно повреждение
устройства.
Используемые символы
T     Требуемое действие. В этом случае Вам необходимо выполнить то или иное
действие.
E     Указания и советы, облегчающие процесс пользования кофемашиной JURA.  ru
READY    Индикация на дисплее
(ГОТОВО)
215