Варочная электрическая панель ZANUSSI ZEE 3921 IXA. Инструкция на русском языке

RU   Инструкция по               2
эксплуатации
SR   Упутство за употребу      13
UK   Інструкція                22
Электрическая варочная
панель
Електрична (чврста) плоча за
кување
Суцільна варильна поверхня
ZEE3921I

Содержание
Сведения по технике безопасности _ _ _  2  Уход и очистка _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  7
Указания по безопасности _ _ _ _ _ _ _ _  3  Поиск и устранение неисправностей _ _  8
Описание изделия _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  5  Установка _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  9
Ежедневное использование _ _ _ _ _ _ _  6  Технические данные _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  11
Полезные советы _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  6  Охрана окружающей среды _ _ _ _ _ _  11
Право на изменения сохраняется.
Сведения по технике безопасности
Перед установкой и эксплуатацией прибора внимательно оз-
накомьтесь с приложенным руководством. Производитель не
несет ответственность за травмы и повреждения, получен-
ные/вызванные неправильной установкой и эксплуатацией.
Позаботьтесь о том, чтобы данное руководство было у Вас
под рукой на протяжении всего срока службы прибора.
Безопасность детей и лиц с ограниченными
возможностями
ВНИМАНИЕ! Существует риск удушья, получения травм
или стойких нарушений нетрудоспособности.
• Данный прибор может эксплуатироваться детьми старше 8
лет и лицами с ограниченными физическими, сенсорными
или умственными способностями или с недостаточным
опытом или знаниями только при условии нахождения под
присмотром лица, отвечающего за их безопасность.
• Не позволяйте детям играть с прибором.
• Храните все упаковочные материалы вне досягаемости де-
тей.
• Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, ко-
гда он работает или остывает. Доступные для контакта ча-
сти прибора сохраняют высокую температуру.
• Если прибор оснащен функцией «Защита от детей», реко-
мендуется включить эту функцию.
www.zanussi.com
2

• Очистка и доступное пользователю техническое обслужи-
вание не должно производиться детьми без присмотра.
Общие правила техники безопасности
• Прибор и его доступные для контакта части сильно нагре-
ваются во время эксплуатации. Не прикасайтесь к нагрева-
тельным элементам.
• Не эксплуатируйте данный прибор с помощью внешнего
таймера или отдельной системы дистанционного управле-
ния.
• Оставление на варочной панели продуктов, готовящихся
на жире или масле, может представлять опасность и при-
вести к пожару.
• Ни в коем случае не пытайтесь залить пламя водой; вме-
сто этого выключите прибор и накройте пламя, например,
крышкой или противопожарным одеялом.
• Не используйте варочные панели для хранения каких-либо
предметов.
• Не используйте пароочистители для очистки прибора.
• Не следует класть на варочную поверхность металличе-
ские предметы, такие, как ножи, вилки, ложки и крышки, так
как они могут нагреваться.
Указания по безопасности
Установка                             • Прибор имеет большой вес: не забывай-
те о мерах предосторожности при его
ВНИМАНИЕ! Установка прибора         перемещении. Обязательно используй-
должна осуществляться только        те защитные перчатки.
квалифицированным персоналом!
• Поверхности срезов столешницы необ-
• Удалите всю упаковку.                 ходимо покрыть герметиком во избежа-
• Не устанавливайте и не подключайте    ние их разбухания под воздействием
прибор, если он имеет повреждения.    влаги.
• Следуйте приложенным к прибору ин-  • Защитите днище прибора от пара и вла-
струкциям по его установке.           ги.
• Выдерживайте минимально допустимые  • Не устанавливайте прибор возле дверей
зазоры между соседними приборами и    или под окнами. Это позволит избежать
предметами мебели.
www.zanussi.com
3