Увлажнитель воздуха VITESSE VS-869. Инструкция на русском языке

NOUS VIVONS SAIN
We live healthy
5 B 1       HUMIDIFIER, IONIZER & FAN
AIR COOLER, HEATER,
ВОЗДУХООХЛАДИТЕЛЬ, ОБОГРЕВАТЕЛЬ,
УВЛАЖНИТЕЛЬ ВОЗДУХА, ИОНИЗАТОР И ВЕНТИЛЯТОР
ВОЗДУХООХЛАДИТЕЛЬ
ОБОГРЕВАТЕЛЬ
“Vitesse France S.A.R.L” (Витессе, Франция)
91 Руе Де Фоборг Сант Хонор, Париж 75008, Франция
ВЕНТИЛЯТОР
Сделано в Китае                                                        ИОНИЗАТОР И
www.vitesse.ru
VS-889

www.vitesse.ru
Dear Customer!                                                                   C.  CONTROL PANEL WITH INDICATION LIGHT, REMOTE CONTROL AND
You  have  made  an  excellent  decision.  Vitesse  home  range  offers  you  an         CONSTRUCTION DIAGRAM
exclusive, high quality range of appliances for your ultimate home luxury and       1.  Control Panel, Remote Control
healthy living.
CONTROL PANEL                  REMOTE CONTROL
Control panel
ANION  COOL  HEATER TIMER  SPEED NATURE SWING NO/OFF
Indication Light.
2.  Construction diagram.
1 to 4 hours timer control.
4
Main technical parameter
CONTROL PANEL      Rating voltage frequency     220V / 50Hz
In put power          65W
Water tank capacity       8L
Heater power         900W
ANION  COOL  HEATER TIMER  SPEED NATURE SWING NO/OFF
Heater power         1800W
3
Max air volume      ?800m /h
Fan Speeds           8.2m/s
Unit Dimension      37 x 33 x 71 cm
P/1                                                                              P/2

www.vitesse.ru
D. SELECTION OF FUNCTIONS                                                           8.  Anion
•  Fan releases negative ions into the air
1.  ON/OFF: Turns until ON or OFF                                                   •  Operates automatically when unit is turned on.
•  Press once to turn ON.  Following indicator lights will illuminate:
POWER, IONIZER and SPEED.   Unit operates in default High
fan  speed.    Pilot  lamp  panel  will  display  rotating  fan  at  High
speed.
•  Press again to turn OFF.
•  IONIZER turns on automatically when unit is powered on.
2.  Swing: Horizontal swing of vertical louvers.
•  Press once to engage auto swing of louvers.  SWING indicator
light will illuminate and Pilot lamp panel will display auto swing
indicator.
•  Press again for fixed air direction.
•  To  directing  vertical  airflow,  adjust  the  horizontal  louvers
manually.
3.  Nature:  Unit  operates  according  to  preset  computer  program,
alternating between different fan speeds
•  Press to engage in Nature mode.  Nature indicator will illuminate
and Pilot lamp panel displays the Nature indicator.
•  To  return  to  regular  fan  mode,  press  either  Nature  or  Speed
Button.
4.  Speed: Selects fan speed.
•  Press to select desired fan speed: High  Medium  Low, in turn.
Pilot lamp will display the corresponding air speed.
5.  Timer: Sets timer-off in increment of 1 hour.
•  Timer can be set between 0 to 4 hours.
•  Timer indicator will illuminate and pilot lamp panel will display
the set time.
•  To  remove  timer  and  operate  unit  continuously,  press  button
repeatedly until indicator light and display goes off.                                                Fig.1
6.  Heater: For Warm / Hot humid air
•  Please  make  sure  the  water  is  added  before  turning  on  this
function.
•  Press once the unit blows warm humid wind (900W)
•  Press second time the unit blows hot humid wind (1800W)
7.  Cool: For Cool Air / humidify function
•  Press  once  to  start  the  evaporative  cooling  function.    Cool
indicator light will illuminate and Pilot lamp panel displays the
cool indicator.
•  Press again to stop function and operate in regular fan mode.
•  Make sure water is added before turning on this function.  Unit
cycles the water to blow cool, humid air.
•  Add ice to the water tank or use the supplied cold storage for
added cooling.
P/3                                                                              P/4