Вентилятор SCARLETT SC-379. Инструкция на русском языке

SC-379
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
RUS         НАПОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР ....................................................................................... 4
UA          ПІДЛОГОВИЙ ВЕНТИЛЯТОР ....................................................................................... 5
KZ          ЕДЕН?СТІ ЖЕЛДЕТКІШ ...................................................................... 7
BL          НАПОЛЬНЫ ВЕНТЫЛЯТАР…………………………………………………...……………8
www.scarlett.ru

IM013
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ                     BEL УСТРОЙСТВА ВЫРАБУ
1.  Передняя защитная сетка               1.  Пярэдняя засцерагальная сетка
2.   Обруч                                2.  Абруч
3.  Гайка крепления лопастей              3.  Гайка мацавання лопасцей
4.  Лопасти                               4.  Лопасці
5.  Гайка крепления задней сетки          5.  Гайка мацавання задняй сетки
6.  Задняя защитная сетка                  6.  Задняя засцерагальная сетки
7.  Электродвигатель                       7.  Электрарухавік
8.  Вал                                    8.  Вал
9.  Блок управления                        9.  Блок кіравання
10. Винт В                                 10. Шруба В
11. Винт регулировки наклона               11. Шруба рэгуліроўкі нахілу
12. Декоративная накладка                  12. Дэкаратыўная накладка
13. Выдвижная штанга                       13. Высоўная штанга
14. Зажим стойки                           14. Клямар стойкі
15. Стойка                                 15. Стойка
16. База                                   16. База
17. Кнопки управления                      17. Кнопкі кіравання
18. Пульт                                  18. Пульт
UA ОПИС                                    KZ СИПАТТАМА
1.  Передня захисна сетка                  1.  Алды??ы ?ор?ау шілтері
2.  Обруч                                  2.  Шілтерлі
3.  Гайка кріплення лопат                  3.  ?ала?тарды? бекіту гайкасы
4.  Лопати                                 4.  ?ала?тар
5.  Гайка кріплення задньої сетки          5.  Арт?ы  шілтеріні? бекіту гайкасы
6.  Задня захисна сетка                    6.  Арт?ы ?ор?ау шілтері
7.  Електродвигун                          7.  Электр ?оз?алт?ышы
8.  Вал                                    8.  Білік
9.  Блок керування                         9.  Бас?ару блогы
10. Гвинт В                                10. В б?рандасы
11. Гвинт регулювання нахилу               11. Ылдиды реттеу б?рандасы
12. Декоративна накладка                   12. С?ндік бастырма
13. Висувна штанга                         13. Суырма штангасы
14. Затискач стійки                        14. Тірек ?ыс?ашы
15. Стійка                                 15. Тірек
16. База                                   16. Негіз
17. Кнопки керування                       17. Бас?ару но?аты
18. Пульт                                  18. Пульт
mm
1300
~ 220-240 / 50 Hz                                                           600
Класс защиты II              45 W               3 / 3,5 kg
600
2
www.scarlett.ru                                                                                                                                                      SC-379

IM013
3
www.scarlett.ru                                                                                                                                                      SC-379