Монокуляр LEVENHUK Wise 8x25. Инструкция на русском языке

Levenhuk Wise Monoculars
User Manual
Navod k pouziti
Bedienungsanleitung
Instrukcja obslugi
Инструкция по эксплуатации
Посібник користувача
Radost zaostrit
Mit Vergnugen naher dran!
Radosc przyblizania
Приближает с удовольствием
Наближує з радістю

Levenhuk Wise monoculars
EN
Caution:
Never look directly at the Sun through these binoculars,
as this may cause permanent eye damage and even
blindness.
General information
Levenhuk Wise monoculars perform equally well in the
countryside and within the city limits. They are perfect for
those who want to observe birds or animals in their natural
habitats; those studying urban architecture; and even
those who enjoy watching a football game at a stadium.
Short close focus allows you to use this monocular indoors,
as well.
Features
Compact and lightweight monoculars with zoom
magnification;
Multi-coated optics made of BK7/BaK-4 glass;
Close focus of 0.984-1.64 ft (30/50 cm);
Quick and precise focus adjustments;
Rubber-armored shell and a twist-up eyecup.
The kit includes
Levenhuk Wise monocular;
Case;
Cleaning wipe;
User manual;
Warranty slip.

Parts of monocular
3          2
4
7
1. Zoom adjustment ring   5. Magnification scale
2. Eyepiece/rubber eyecup  6. Dew cap
3. Focus adjustment ring  7. Tripod mount thread
4. Objective lens
Using the monocular
Zooming. Rotate the zoom adjustment ring in either
direction to zoom in or out on the observed object. Upon
choosing the appropriate magnification, refocus your
view.
Focusing. Look through the eyepiece and rotate the focus
adjustment ring in either direction to focus your view.
Focus range. These monoculars have a focus range of
0.984 ft/30 cm/ (or 1.64 ft /50 cm/ with some models) to
infinity.
Care and maintenance
Do not touch the optical surfaces with your fingers. You
can use a soft napkin or a cleaning wipe, dipped in ether
or absolute alcohol, to clean lenses. We recommend using
special optics cleaning fluids from Levenhuk.