Уничтожитель бумаг FELLOWES Powershred W-11C. Инструкция на русском языке

POWERSHRED W11C                             POWERSHRED W11C
®
®
Please read these instructions before use.
Do not discard: keep for future reference.
Veuillez lire ces instructions avant d’utiliser l’appareil.
Ne pas jeter : conserver afin de consulter les directives
ulterieurement, en cas de besoin.
Lea estas instrucciones antes del uso.
No las deseche: conservelas como referencia futura.                Quality Of?ce Products Since 1917

ENGLISH
Model W11C
A.
KEY
B.                                           D.       A. Handle       D. See safety instructions  G. Control switch
B. Shredder head  E. Paper/Credit card entry     I  1. Auto-On
E.
C. Bin          F.  Safety Lock          O  2. OFF
F.                                                R  3. Reverse
G.
C.                                                                         To set lock, push
down and slide
Easy emptying
CAPABILITIES
Will shred:  Paper, credit cards and staples             Maximum:
Will not shred:  Unopened junk mail, continuous forms, adhesive labels, transparencies,   Sheets per pass ........................................................................................................... 11*
newspaper, CD/DVDs, cardboard, paper clips, laminates, file folders, X-rays or plastic other   Cards per pass ............................................................................................................... 1*
than noted above                                         Paper width .................................................................................................9 in. (229mm)
* 8.5 in. x11 in., 20lb., (75g) paper at 120V/60 Hz, 4.5Amps heavier paper, humidity
Paper shred size:                                         or other than rated voltage may reduce capacity. Maximum recommended daily usage
Cross-Cut ..................................................................5/32 in. x 1-3/8 in. (4mm x 35mm)  rates: 100 sheets; 5 credit cards.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS — Read Before Using!
•  Keep away from children and pets. Keep hands away from paper entry. Always    •  Avoid touching exposed cutting blades under shredder head.
set to off or unplug when not in use.          •  Shredder must be plugged into a properly grounded wall outlet or socket of the
•  Keep foreign objects – gloves, jewelry, clothing, hair, etc. – away from shredder   voltage and amperage designated on the label. The grounded outlet or socket
openings. If object enters top opening, switch to Reverse (R) to back out object.  must be installed near the equipment and easily accessible. Energy converters,
15  •  Never use aerosol products, petroleum based lubricants or other flammable   transformers, or extension cords should not be used with this product.
products on or near shredder. Do not use canned air on shredder.  •  FIRE HAZARD – Do NOT shred greeting cards with sound chips or batteries.
15         •  Do not use if damaged or defective. Do not disassemble shredder.   •  For indoor use only.
Do not place near or over heat source or water.  •  Unplug shredder before cleaning or servicing.
15              •  Operation, maintenance, and service requirements are covered in the instruction
manual. Read the entire instruction manual before operating shredders.
Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTE: This equipment
has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful
15
interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications.
However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
•  Reorient or relocate the receiving antenna.
•  Increase the separation between the equipment and receiver.
•  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
•  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
2

BASIC SHREDDING OPERATION
PAPER/CARD
1              2               3
Continuous operation:
Up to 5 minutes maximum  Set to Auto-On (I)  Feed paper/card    When finished shredding
NOTE: Shredder runs briefly         straight into paper   set to OFF ( )
after each pass to clear entry.     entry and release
Continuous operation beyond
5 minutes will trigger
20-minute cool down period.
Safety Lock prevents accidental operation.               To set, wait for shredding to stop, push black button down and slide towards front of shredder.
15                      To unlock push black button down and slide toward back of shredder. For greater safety, always unplug shredder after use.
PRODUCT MAINTENANCE
OILING SHREDDER                   FOLLOW OILING PROCEDURE BELOW AND REPEAT TWICE
All cross-cut shredders require oil for peak
performance. If not oiled, a machine may   1     2               3
experience diminished sheet capacity, intrusive
noise when shredding and could ultimately
stop running. To avoid these problems, we
recommend you oil your shredder each time   Set to Off (O)  * Apply oil   Set to Reverse (R)
you empty your waste bin.                           across entry   2-3 seconds
*Only use a non-aerosol vegetable oil in long nozzle container such as Fellowes 35250
TROUBLESHOOTING                                         15
Paper jam: Set to Off (O), remove shredder head and empty bin. Replace bin and follow the procedures below.
1            2               3           4             5             6                Shredder doesn’t start:
Make sure head is on basket correctly
Wait 20 minutes for motor to cool down
Remove and empty basket
Set to Reverse (R)   Alternate slowly back and forth  Set to Off (O)   Gently pull uncut   Set to Auto-On (I) and
15      for 2-3 seconds                            and unplug   paper from paper   resume shredding  Make sure safety lock is in unlock
entry. Plug in.                  position
LIMITED PRODUCT WARRANTY
Limited Warranty:  Fellowes, Inc. (“Fellowes”) warrants the parts of the machine to be free of  incurred by Fellowes to provide parts or services outside of the country where the shredder is initially
defects in material and workmanship and provides service and support for 1 year from the date of  sold by an authorized reseller. ANY IMPLIED WARRANTY, INCLUDING THAT OF MERCHANTABILITY
purchase by the original consumer.  Fellowes warrants the cutting blades of the machine to be free  OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, IS HEREBY LIMITED IN DURATION TO THE APPROPRIATE
from defects in material and workmanship for 3 years from the date of purchase by the original  WARRANTY PERIOD SET FORTH ABOVE. In no event shall Fellowes be liable for any consequential
consumer. If any part is found to be defective during the warranty period, your sole and exclusive  or incidental damages attributable to this product. This warranty gives you specific legal rights.
remedy will be repair or replacement, at Fellowes’ option and expense, of the defective part. This  The duration, terms, and conditions of this warranty are valid worldwide, except where different
warranty does not apply in cases of abuse, mishandling, failure to comply with product usage  limitations, restrictions, or conditions may be required by local law. For more details or to obtain
standards, shredder operation using an improper power supply (other than listed on the label), or  service under this warranty, please contact us or your dealer.
unauthorized repair. Fellowes reserves the right to charge the consumers for any additional costs
3