Генератор YAMAHA EDL11000E (2012). Инструкция на русском языке

G-001
ВВЕДЕНИЕ
Поздравляем с приобретением изделия Yamaha.
Данное Руководство поможет вам познакомиться
с особенностями генератора, а также получить
необходимые навыки по управлению и
техническому обслуживанию изделия.
Если у вас возникнут вопросы, касающиеся
эксплуатации и обслуживания изделия,
обратитесь, пожалуйста, к официальному дилеру
компании Yamaha.
A-030
ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ ДАННЫЕ
1  Идентификационный номер изделия
Q9C
ПРИМЕЧАНИЕ:
Запишите эти номера; они понадобятся при заказе
запасных частей у дилера Yamaha.
EDL11000E/DE, EDL16000E/
DE,
EDL21000E/DE
OWNER’S MANUAL
©2007 by
YAMAHA MOTOR POWERED
PRODUCTS CO.,LTD.
1-ое издание, январь 2007
года. Все права защищены.
Использование данных
материалов, полное или
частичное, без письменного
разрешения YAMAHA MOTOR
POWERED PRODUCTS CO.,
LTD. запрещено.
Напечатано в России.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ИЗДЕЛИЯ
НЕОБХОДИМО ТЩАТЕЛЬНО ИЗУЧИТЬ ДАННОЕ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ.
Наиболее важная информация выделена в
Руководстве следующим образом:
Знак предупреждения об опасности означает:
ОПАСНОСТЬ! БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ! ВАША
БЕЗОПАСНОСТЬ ПОД УГРОЗОЙ!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Несоблюдение инструкций может окончиться
серьёзной травмой или смертью лица,
эксплуатирующего изделие, находящихся
поблизости лиц или человека, осматривающего
или ремонтирующего двигатель.
ВНИМАНИЕ
Знак ВНИМАНИЕ указывает на необходимость
принятия особых мер предосторожности, чтобы
избежать повреждения машины.
ПРИМЕЧАНИЕ:
После заголовка ПРИМЕЧАНИЕ дается важная
информация, описывающая порядок выполнения
различных действий или поясняющая смысл
сказанного.
ПРИМЕЧАНИЕ:
•  Компания YAMAHA непрерывно улучшает
конструкцию и качество своей продукции.
Таким образом, поскольку данное Руководство
содержит наиболее свежую информацию о
продукции, доступную на момент выхода из
печати, могут существовать незначительные
расхождения между вашим изделием и
этим Руководством. Если у Вас возникают
любые вопросы, связанные с информацией,
изложенной в данном Руководстве, обратитесь
за разъяснениями к официальному дилеру
компании Yamaha.
•   Данное Руководство должно рассматриваться
как неотъемлемая часть изделия и передаваться
следующему владельцу при его перепродаже.

СОДЕРЖАНИЕ
ГАРАНТИЯ........................................................1
РАСПОЛОЖЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИХ
ТАБЛИЧЕК .......................................................2
ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ СИМВОЛЫ  ...............8
СВЕДЕНИЯ О МЕРАХ БЕЗОПАСНОСТИ ............9
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОПАСНОСТИ
ОТРАБОТАВШИХ ГАЗОВ ...............................9
ТОПЛИВО – ЧРЕЗВЫЧАЙНО
ВЗРЫВООПАСНОЕ И ЯДОВИТОЕ
ВЕЩЕСТВО ..................................................9
ДВИГАТЕЛЬ И ГЛУШИТЕЛЬ ПОДВЕРЖЕНЫ
НАГРЕВУ ....................................................10
МЕРЫ ПО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЮ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ..........................10
ИНФОРМАЦИЯ ПО ПОДКЛЮЧЕНИЮ  .........11
УКАЗАНИЯ ПО УСТАНОВКЕ .........................12
ФУНКЦИИ УПРАВЛЕНИЯ ...............................13
ОПИСАНИЕ  ................................................13
БЛОК УПРАВЛЕНИЯ ....................................15
СИСТЕМА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ О
НЕИСПРАВНОСТИ ......................................16
КОНТРОЛЬНАЯ ЛАМПА ...............................17
СЧЕТЧИК МОТО-ЧАСОВ .............................17
ВОЛЬТМЕТР ...............................................17
УКАЗАТЕЛЬ ЧАСТОТЫ .................................17
АМПЕРМЕТР ...............................................17
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ ......................18
ПРЕРЫВАТЕЛЬ ЦЕПИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА 19
КЛЕММА ЦЕПИ ПЕРЕМЕННОГО ТОКА .........19
РЕГУЛЯТОР НАПРЯЖЕНИЯ .........................19
КОНТРОЛЬНЫЙ ОСМОТР ПЕРЕД НАЧАЛОМ
РАБОТЫ .....................................................20
ТОПЛИВО ...................................................20
ПРОКАЧКА ТОПЛИВНОЙ СИСТЕМЫ  ...........21
МОТОРНОЕ МАСЛО  ...................................22
ОХЛАЖДАЮЩАЯ ЖИДКОСТЬ .....................23
АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ ......................25
РЕКОМЕНДОВАННАЯ АККУМУЛЯТОРНАЯ
БАТАРЕЯ .....................................................26
ЗАЗЕМЛЕНИЕ .............................................27
ЭКСПЛУАТАЦИЯ ............................................28