Плазменный телевизор TOSHIBA 42WP36P. Инструкция на русском языке

Введение
Руководство по эксплуатации
Цветной плазменный телевизор
Подготовительный  этап
с телетекстом/меню
Основные операции
Функции телевиора
Просмотр  телетекста
Подключение  дополнительного  оборудования
Персональные данные
На задней панели телевизора находится табличка с номером
модели и серийным номером телевизора. Внесите эти данные в
пустые поля внизу. Эти сведения будут необходимы при
обращении  к дилеру компании TOSHIBA.
42WP36P                                   Номер модели:                  42WP36P
Справочная  информация
Серийный номер:
© 2003 TOSHIBA CORPORATION
Все права защищены                                                                                    1

Приветствие компании Toshiba
Благодарим Вас за приобретение цветного плазменного телевизора Toshiba. Это руководство поможет Вам освоить множество
интересных возможностей Вашего нового телевизора.
Все операции, описанные в руководстве, производятся с помощью пульта дистанционного управления.
Внимательно прочитайте, пожалуйста, раздел, посвященный мерам предосторожности и инструкции по эксплуатации и
сохраните это руководство на случай необходимости в будущем.
Установка
Введение                                         Функции телевизора
Важные еры безопасности................................................3  Переключение аудио/видео устройств...........................30
Установка......................................................................3  Выбор канала для подключения аудио/видео
Эксплуатация............................................................... 5  аппаратуры................................................................. 30
Ремонт.......................................................................... 7  Выбор входного канала, блокировка передней панели.31
Уход и обслуживание................................................... 7  Выбор входного канала..............................................31
Важная информация.........................................................8  Блокировка передей панели...................................... 31
Важные сведения......................................................... 8  Настройка ресурса (Long Life)........................................ 31
Настройка ресурса (Long Life)....................................31
Подготовительный этап                               Таймер, часы, вспомогательная информация............... 33
Установка.......................................................................... 9  Таймер....................................................................... 33
Подключение антенны................................................. 9  Часы........................................................................... 33
Установка батарей в пульт дистанционного         Вспомогательная информация.................................. 33
управления................................................................... 9
Первое знакомство с вашим телевизором.....................10  Просмотр телетекста
Передняя панель телевизора.................................... 10  Телетекст - настройка.................................................... 34
Задняя панель телевизора........................................ 11  Режим телетекста...................................................... 34
Пульт дистанционного управления.................................12  Информация о телетексте............................................. 35
Расположение клавиш на пульте.............................. 12  Основные сведения по работе с телетекстом.......... 35
Включение телевизора................................................... 13  Телетекст - режимы Auto и LIST..................................... 36
Включение телевизора...............................................13  Режим Auto................................................................. 36
Выключение телевизора............................................ 13  Режим LIST................................................................. 36
Меню быстрой настройки Quick Setup...................... 14  Телетекст- клавиши управления.................................... 37
Ознакомление со структурой меню............................... 15  Клавиши для работы с телетекстом на пульте д/у.... 37
Структура меню......................................................... 15
Переключение языков............................................... 16  Подключение дополнительного оборудования
Сохранение каналов в памяти телевизора................... 17  Разъемы на передней панели........................................ 39
Переключение системы, Автоматический поиск....... 17  Пример подключения................................................ 38
Ручной поиск.............................................................. 18  Разъемы на задней панели............................................ 39
Настройка на видеомагнитофон                     Пример подключения................................................. 39
(подключение через антенный разъем).....................19  Подключение видеомагнитофона.................................. 40
Сортировка каналов...................................................20  Подключение стандартного видеомагнитофона...... 40
Подключение видеомагнитофона с разъемом
Основные операции                                     S-video........................................................................ 40
Просмотр телепрограмм                            Подключение спутникового ресивера и
Регулировка громкости, временное приглушение   DVD-проигрывателя........................................................ 41
звука, переключение программ, возврат к          Подключение спутникового ресивера........................41
предыдущей программе............................................. 21  Подключение DVD-проигрывателя............................ 41
Просмотр широкоформатного изображения.................. 22  Подключение к компьютеру............................................ 42
Выбор формата изображения................................... 22  Подключение к компьютеру....................................... 42
Положение изображения, автоматический формат     Настройки для подключения компьютера......................43
Настройка размера/положения изображения........... 23  Фаза синхронизации.................................................. 43
Автоматический формат (широкоэкранный)............. 23  Синхронизаця сигнала............................................... 43
Настройка качества изображения.................................. 24
Настройка качества изображения............................. 24  Справочная информация
Включение цифрового шумоподавления.................. 25  Устранение неисправностей............................................... 44
Растяжение области черного..................................... 25  Неисправности и способы их устранения........................... 44
Настройка цветовой температуры............................. 26  Технические характеристики............................................... 45
Серый экран............................................................... 26  Плазменный телевизор....................................................... 45
Настройка звука.............................................................. 27
Настройка качества звука.......................................... 27
Включение/выключение колонок............................... 27
Включение и выключение функции ВВЕ................... 28
Переключение стерео и двуязычного режимов........ 28
Режим встр./внешн. НЧ-колонок, режим Bass Boost,  ВНИМАНИЕ:
Низкочастотная акустическая система......................29  Во избедание повреждений следите за тем, чтобы
телевизор был надежно зафиксирован на горизонтальной
или вертикальной поверхности. Используйте только те
аксессуары, которые приведены на стр. 46.
2

Введение
Важные меры безопасности
Для достижения наилучших рабочих характеристик при использовании телевизора следует соблюдать меры
предосторожности.
Установка
При подключении телевизора к сети следите за тем, чтобы
напряжение соответствовало 110-240В АС 50/60Гц.
Не подключайте телевизор к сети с другим напряжением, поскольку
это может привести к возгоранию или поражению током.
В данной системе используется трехконтактный заземляемый штекер  Проверьте!
сетевого шнура. Данный штекер подходит только к заземленной
сетевой розетке.
ВНИМАНИЕ:
Не удаляйте заземляющий контакт на штекере. В данной системе
используется трехконтактный
заземляемый штекер. Данный штекер подходит только к
заземленной розетке. Если штекер шнура питания не подходит к
вашей сетевой розетке, обратитесь к квалифицированному
электрику. Не следует игнорировать назначение заземляющего
контакта.
Никогда не подключайте и не отсоединяйте шнур питания из
розетки влажными руками.
В противном случае это может привести к поражению электрическим
током.
Не устанавливайте телевизор на неустойчивую поверхность,
например, на шаткий стол, под наклоном или в местах,
подверженных вибрации.
В противном случае телевизор может упасть, что может привести к
травме или повреждению аппарата.
Никогда не закрывайте и не блокируйте вентиляционные
отверстия на корпусе аппарата.
• Не устанавливайте телевизор на заднюю или боковую панель.
• Не следует устанавливать телевизор в стенной шкаф или на
книжную полку, поскольку в таких местах вентиляция затруднена.
• Не накрывайте телевизор скатертью и не закрывайте его
занавесками.
• Если вы устанавливаете телевизор около стены, оставляйте как
минимум 10 см свободного пространства до нее.
• Не устанавливайте телевизор на ковры, подушки и т.п.
Если вентиляционные отверстия заблокированы, телевизор будет
перегреваться, что может привести к возгоранию.
Никогда не устанавливайте телевизор рядом с обогревателем.
Высокая температура способна расплавить пластмассовую отделку
корпуса или изоляцию шнура питания и привести к пожару или
поражению током.
3