Проектор SONY VPL-SW631. Инструкция на русском языке

4-587-026-12 (1)
Data
Projector
Operating Instructions
Before operating the unit, please read this manual and supplied Quick Reference Manual
thoroughly and retain it for future reference.
VPL-SW636C/SW631C/SW631
VPL-SX631
Not all models are available in all countries and area. Please check
with your local Sony Authorized Dealer.
© 2015 Sony Corporation

Table of Contents
The Installation Menu  ......................33
Overview
The Information Menu  .....................34
Location and Function of Controls  ....4  Notes When Using PC Free Interactive
Main Unit  .....................................4  Function (VPL-SW636C only) .....35
Terminals ......................................5
Remote Commander and Control     Network
Panel Keys .................................6
Interactive Pen Device (VPL-     Using Network Features ...................36
SW636C/SW631C only) ...........8  Displaying the Control Window of
the Projector with a Web
Browser ...................................36
Preparation
Confirming the Information
Connecting the Projector  ...................9  regarding the Projector  ............37
Connecting a Computer ................9  Operating the Projector from a
Computer .................................38
Connecting a Video
equipment ................................11  Using the e-mail report
Function ...................................38
Connecting a microphone  ..........13
Setting the LAN Network of the
Connecting a USB memory
projector ..................................39
device ......................................13
Setting the WLAN Network of the
Connecting an External Monitor and
projector ..................................40
Audio Equipment ....................13
Setting the Custom Labels for the
Input Terminals of the
Projecting an Image                      Projector ..................................42
Projecting an Image  .........................14  Setting the Control Protocol of the
Projector ..................................42
Adjusting the Projected Image ...16
Turning Off the Power ................20
Interactive Function
Adjustments and Settings            Using Interactive Presentation Utility 2
Using a Menu                           (VPL-SW636C/SW631C only)  ...46
Connecting a Computer with a USB
Using a MENU  ................................21
Cable ........................................47
The Picture Menu .............................22
For Windows ...............................47
The Screen Menu .............................23
For Mac .......................................50
The Function Menu ..........................27
Using the PC Free Interactive Function
The Operation Menu ........................29  (VPL-SW636C only)  ....................52
The Connection/Power Menu  ..........30
2   Table of Contents

Setting the PC Free Interactive   Playing Video and Audio
Function ..................................52
using USB Connection
Toolbars and icons ......................52
Retrieve the Data Saved in the   Playing Video and Audio using USB
Projector ..................................57  Connection ................................... 67
Add/delete template images to/from   Starting USB Display ................. 67
the projector  ............................57  Playing Video and Audio ........... 68
Using the Mouse Mode Function         Using the Controller ................... 68
(VPL-SW636C only) ....................58
Setting the Mouse Mode .............58
USB Media Viewer
Operations of Interactive Pen
Device While Using Mouse        Using USB Media Viewer  ............... 69
Mode .......................................58  Thumbnail Mode ........................ 70
Display Mode ............................. 71
Presentation Function via             Slideshow Mode ......................... 71
Network
Using Presentation Function via     Others
Network ........................................59
Indicators ......................................... 73
Installing Projector Station for
Messages List  .................................. 75
Network Presentation ..............59
Troubleshooting ............................... 76
Starting Projector Station for
Replacing the Lamp ......................... 80
Network Presentation ..............59
Cleaning the Air Filter ..................... 82
Projecting an Image ....................60
Specifications ................................... 84
Connection Settings ....................61
Projection Distance and Lens Shift
Using the Controller ...................62
Range ............................................ 91
One-Click projecting function ....62
Dimensions ...................................... 95
Option format  .............................63
END USER LICENSE
Use Projector Station for Network
AGREEMENT ............................. 97
Presentation without installing it
Index .............................................. 103
to the computer. .......................64
Error code list of Projector Station
for Projector Station for Network
Presentation .............................65
Displaying Images or Files Sent
from a Tablet
PC/Smartphone .......................66
Table of Contents  3