Кинескопный телевизор SONY KV-BZ14M71. Инструкция на русском языке

2-639-434-13 (1)
Trinitron Color TV
Инструкция по эксплуатации                             RU
• Перед работой с устройством внимательно прочтайте инструкцию
и сохраните её для дальнейшего использования.
KV-BZ21
KV-BZ14
M81
M71
© 2005   Sony Corporation
02RU01COV-SOEMRus.p65     1                           09/01/2007, 16:40pm
Black         Sony KV-BZ21M81 Group O13 (RU)_2-639-434-13 (1)

ВНИМАНИЕ!
•  Внутри телевизора очень высокое напряжение.
•  Рабочее напряжение телевизора: 110-240 В переменного тока.
• Во избежание утечки электроэнергии через антенну и другие разъёмы не
подключайте кабель питания до тех пор, пока вы не выполнили все
остальные подключения.
• Во избежание протекания батарей и повреждения пульта дистанционного
управления (ДУ) извлеките батареи из пульта ДУ, если вы не собираетесь
пользоваться им несколько дней. Если жидкость из батареи попала на кожу,
немедленно смойте её водой.
В целях безопасности не  Для безопасности ваших детей  Во избежание пожара и удара
прикасайтесь к каким-либо  не оставляйте их рядом с ТВ  током не подвергайте ТВ
частям ТВ, кабелю питания и  без присмотра. Не разрешайте  воздействию дождя или
антенне во время грозы.  им влезать на корпус ТВ.  влаги.
Располагайте ТВ на специальной
Не включайте ТВ, если
Не ставьте на ТВ какие-либо  жидкость или какой-либо  устойчивой подставке, которая
предметы. Не капайте и не  твёрдый предмет попали во  может выдержать вес ТВ, или на
брызгайте на устройство  внутрь корпуса. Немедленно  полу. Убедитесь, что верхняя
водой, а также не ставьте на  отдайте устройство на  панель подставки ровная и её
него какие-либо сосуды с  проверку квалифицированному  площадь превышает площадь
жидкостью, например, вазы.                    нижней части ТВ.
персоналу.
Не блокируйте вентиляционные  Этот ТВ предназначен только для  Не подключайте слишком
отверстия ТВ. Не устанавливайте  домашнего использования. Не  много электроприборов к
ТВ в замкнутом пространстве,  используйте ТВ в автомобиле или  одной розетке. Следите, чтобы
например, на закрытом стеллаже  там, где он может подвергнуться  кабель питания не был
или во встроенном шкафу.  чрезмерному воздействию пыли,  поврежден.
влажности, нагреву или вибрации.
Отсоединяя кабель питания,
Не открывайте корпус и  Очищайте ТВ мягкой сухой  держитесь за вилку. Никогда не
заднюю панель ТВ, так как  тканью. Не используйте  тяните за кабель. Даже если ваш ТВ
внутри высокое напряжение.  бензин, растворители и  выключен, он всё ещё подключён к
Предоставьте обслуживание и  другие химикалии для  источнику переменного тока, так
утилизацию ТВ          очистки ТВ. Не приклеивайте  как подключён кабель питания.
что-либо (скотч, целлофан,
квалифицированному     клей) на окрашенные части  Отключите ТВ из розетки перед
персоналу.                                    перемещением или в случае, если
ТВ. Не царапайте кинескоп.
вы не будете пользоваться им в
течение нескольких дней.
2
02RU02WAR-SOEMRus.p65     2                           09/01/2007, 16:40pm
Black        Sony KV-BZ21M81 Group O13 (RU)_2-639-434-13 (1)

Содержание
Перед эксплуатацией ......................................................................................... 4
Настройка ТВ (“Начальная настройкa”) .......................................................... 5
Верхняя, передняя и задняя панели управления ТВ ...................................... 7
Подключение дополнительных компонентов ................................................. 8
Использование пульта ДУ и базовые функции ............................................. 10
Знакомство с навигатором WEGA GATE ........................................................ 12
Меню “Установки”............................................................................................ 13
Изменение параметров “Изображение” ........................................................ 14
Изменение параметров “Звук” ....................................................................... 15
Изменение установок “Настройка каналов” ................................................. 16
Изменение установок “Установка” ................................................................ 18
Teлeтeкст .......................................................................................................... 19  RU
Устранение неисправностей ........................................................................... 20
Технические характеристики .......................................................................... 22
Сделано в Малайзии.
3
02RU03TOC-SOEMRus.p65     3                           09/01/2007, 16:41pm
Black       Sony KV-BZ21M81 Group O13 (RU)_2-639-434-13 (1)