ЖК телевизор BRAVIA SONY KDL-46HX705. Инструкция на русском языке

4-458-512-11(1)
LCD TV                                                       Operating Instructions    GB
LCD TV
CS
Mode d’emploi             FR
Инструкция по эксплуатации RU
Instructions on “Installing the Wall-Mount Bracket” are not supplied                                                                                                                              AR
in the form of a separate leaflet with this TV.
These installation instructions are included within this TV’s
instructions manual.                                                                                                                                                                              PR
Les instructions relatives a l’« Installation du support de fixation                             KDL-46R470A / 46R450A / 40R470A / 40R450A / 32R420A / 32R400A
murale » ne font pas l’objet d’un feuillet separe fourni avec ce
televiseur. Ces instructions d’installation sont reprises dans le
mode d’emploi de ce televiseur.
Инструкции “Порядок установки настенного монтажного
кронштейна” содержатся в данной инструкции по
эксплуатации телевизора.
Customer Support:
4-458-512-11(1)
© 2013 Sony Corporation       Printed in China                                                             KDL-46R470A / 46R450A / 40R470A / 40R450A / 32R420A / 32R400A
KDL-46R470A / 46R450A / 40R470A / 40R450A / 32R420A / 32R400A                                             KDL-46R470A / 46R450A / 40R470A / 40R450A / 32R420A / 32R400A
4-458-512-11(1)                                                                                          4-458-512-11(1)

Introduction                                 Notes for Australia and New Zealand
Thank you for choosing this Sony product.    model
Before operating the TV, please read this manual   This product is ENERGY RATING qualified in the
thoroughly and retain it for future reference.  “Home” mode. ENERGY RATING is a
programme designed to promote energy
The illustrations used in this manual are of the   efficient products and practices.
KDL-32R420A unless otherwise stated.         • When the TV is initially set up, it is designed to
meet ENERGY RATING requirements while
Trademark information                         maintaining optimum picture quality.
•      is a registered trademark of the DVB   • Changes to certain features, settings and
Project.                                    functionalities of this TV (e.g. TV Guide,
• HDMI, the HDMI Logo, and High-Definition    Picture/Sound, Eco setting) can slightly
Multimedia Interface are trademarks or      change the power consumption.
registered trademarks of HDMI Licensing, LLC   Depending upon such changed settings (e.g.
in the United States and other countries.  “Shop” mode), the power consumption may vary
• Manufactured under license from Dolby      which possibly could exceed the stated energy
Laboratories.                              rating.
• “BRAVIA” and        are trademarks of      To reset the TV to ENERGY RATING qualified
Sony Corporation.                          settings, select “Home” mode from the initial set-
• MHL, Mobile High-Definition Link and the MHL   up procedure in “Factory Settings” under the
Logo are trademarks or registered trademarks   “Set-up” menu.
of MHL Licensing, LLC.                     IMPORTANT INFORMATION
• Manufactured under license from DTS        If a television is not positioned in a sufficiently
Licensing Limited. For U.S. and  worldwide   stable location, it can be potentially hazardous
patent and trademark information, see      due to falling. Many injuries, particularly to
www.dts.com/patents/legacy.aspx.           children, can be avoided by taking simple
© DTS Licensing  Limited and DTS, Inc. 2012.
precautions such as:
• Using cabinets or stands recommended by
the manufacturer of the television.
• Only using furniture that can safely support the
television.
• Ensuring the television is not overhanging the
edge of the supporting furniture.
• Not placing the television on tall furniture (for
example, cupboards or bookcases) without
anchoring both the furniture and the television
to a suitable support.
• Not standing the televisions on cloth or other
materials placed between the television and
supporting furniture.
• Educating children about the dangers of
climbing on furniture to reach the television or
its controls.
Location of the identification label
Labels for Model No. and Power Supply rating
(in accordance with applicable safety
regulation) are located on the rear of the TV.
2  GB

Notice for customers in the South Africa
The Euro/South Africa converter plug should be
fitted as follows.
1 Insert the power supply or CEE7
plug in to the converter plug.
2 Use an appropriate screwdriver
to attach the screw tightly
without damaging the screw
GB
head.
3 TEST: Grip the converter plug,
and pull the VDE cord set/
transformer to ensure it is fully
secure, if not then increase the
torque setting and further tighten.
Re-test.
The converter plug is now ready for use.
3  GB