Телевизор ЖК SONY KDL-40(46)(55)X4500. Инструкция на русском языке

LCD Digital Colour TV
Operating Instructions       GB
Instrukcja obslugi            PL
Инструкция по эксплуатации   RU
KDL-55X4500
KDL-46X4500
KDL-40X4500
© 2008 Sony Corporation                                                  4-108-535-52(1)

Introduction                Trademark information
Thank you for choosing this Sony product.    is a registered trademark of the DVB
Before operating the TV, please read this   Project
manual thoroughly and retain it for future   HDMI, the HDMI logo and High-
reference.
Definition Multimedia Interface are
trademarks or registered trademarks of
Notes on Digital TV         HDMI Licensing LLC.
function                    DLNA and DLNA CERTIFIED are
s Any functions related to Digital TV   trademarks and/or service marks of Digital
(  ) will only work in countries or   Living Network Alliance.
areas where DVB-T (MPEG-2 and   Adobe is a registered trademark or a
H.264/MPEG-4 AVC) digital   trademark of Adobe Systems Incorporated
terrestrial signals are broadcast or   in the United States and/or other countries.
where you have access to a compatible
DVB-C (MPEG-2 and H.264/MPEG-4   Manufactured under license from Dolby
Laboratories. Dolby and the double-D
AVC) cable service. Please confirm
with your local dealer if you can   symbol are trademarks of Dolby
receive a DVB-T signal where you live   Laboratories.
or ask your cable provider if their   “BRAVIA” and    are
DVB-C cable service is suitable for   trademarks of Sony Corporation.
integrated operation with this TV.  “XMB” and “xross media bar” are
s Your cable provider may charge a fee   trademarks of Sony Corporation and Sony
for their services, or require you to   Computer Entertainment Inc.
agree to its terms and conditions of
business.
s This TV set complies with DVB-T and
DVB-C specifications, but
compatibility with future DVB-T
digital terrestrial and DVB-C digital
cable broadcasts are not guaranteed.
s Some Digital TV functions may not be
available in some countries/areas and
DVB-C cable may not operate
correctly with some providers.
For a list of compatible cable providers,
refer to the support web site:
http://support.sony-europe.com/TV/
DVBC/
2  GB

Table of Contents
Start-up Guide                                                             4
Safety Information............................................................................................................................ 9
Precautions..................................................................................................................................... 10
Remote and TV Controls/Indicators ............................................................................................. 12
Watching TV
Watching TV.................................................................................................................................... 17
Using the Digital Electronic Programme Guide (EPG)   ....................................................... 19
Using the Digital Favourite List   ............................................................................................ 20
Using Optional Equipment
Connecting Optional Equipment...................................................................................................21
Viewing Pictures from Connected Equipment............................................................................. 23
Playing back Photo/Music via USB............................................................................................... 24
Using BRAVIA Sync with Control for HDMI ................................................................................. 27
Operating Optional Equipment Using the TV Remote ................................................................ 28
Using Home Network Features
Connecting to the Network............................................................................................................ 31
Enjoying Photo/Music Files via the Network ............................................................................... 31
Checking the Network Connection............................................................................................... 33
Adjusting the Server Display Settings ......................................................................................... 33
Using Menu Functions
Navigating through TV Home Menu on XMB™............................................................................ 35
TV Settings Menu ........................................................................................................................... 36
GB
Additional Information
Installing the Accessories (Wall-Mount Bracket) ........................................................................ 49
Specifications ................................................................................................................................. 51
Troubleshooting ............................................................................................................................. 53
: for digital channels only
Before operating the TV, please read “Safety Information” (page 9). Retain this manual for future reference.
3  GB