ЖК телевизор BRAVIA SONY KDL-32R413B. Инструкция на русском языке

Wall-Mount
Bracket
Installation Information             GB              Instalacni informace                 CZ
Informations d’installation          FR              Informacie tykajuce sa montaze       SK
Informacion de instalacion           ES              Informatii de instalare              RO
Installationsinformationen           DE              Информация за монтаж                 BG
Installatie-informatie               NL              Информация по установке              RU
Informazioni sull’installazione      IT              Інформація про встановлення          UA
Installationsinformation             SE              Paigaldusteave                       EE
Informacje dotyczace instalacji      PL              Uzstadisanas informacija             LV
Informacoes de instalacao            PT              Montavimo informacija                LT
Oplysninger om montering             DK              Navodila za uporabo                  SI
Asennustiedot                        FI              Informacije za instalaciju           HR
Installasjonsveiledning              NO              Орнату а?параты                      KZ
??????????? ????????????             GR              Informacije za montazu               SR
Montaj Bilgileri                     TR              ????? ??????                         HE
Szerelesi informaciok                HU
C-162-100-11(1)
SU-WL450

Installation Information for
Using Sony Wall-Mount Bracket (SU-WL450)
Supported models:
KDL-48R55?*C/40R55?*C/40R45?*C/32R50?*C/32R40?*C
* In the actual model names, the “?” indicates numbers and/or characters specific to each model.
To Customers
For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installation of your TV
be performed by Sony dealers or licensed contractors. Do not attempt to install it yourself.
To Sony Dealers and Contractors
Provide full attention to safety during the installation, periodic maintenance and examination of this
product.
Sufficient expertise is required for installing this product, especially to determine the
strength of the wall for withstanding the TV’s weight. Be sure to entrust the attachment
of this product to the wall to Sony dealers or licensed contractors and pay adequate
attention to safety during the installation. Sony is not liable for any damage or injury
caused by mishandling or improper installation.
For Safety and proper installation, follow the Wall-mount Bracket Operation Instructions, TV Startup
Guide and the directions in this manual.
? 2 (GB) ?

On Safety                   To Customers                Do not apply any load
other than the TV on the
Thank you for purchasing this product.                   Wall-Mount Bracket.
WARNING
To Customers                 If the following precautions are not   Do not shake the TV left/
observed, serious injury or death   right, up/down.
Sufficient expertise is required for   through fire, electric shock, or the
installing this product. Be sure to   product dropping can result.  If you do so, the TV may fall and cause injury
subcontract the installation to Sony                    or property damage.
dealers or licensed contractors and pay
special attention to safety during the   Be sure to subcontract   Do not lean on or hang
installation. Sony is not liable for any
damages or injury caused by   the installation to       from the TV.
mishandling or improper installation, or   licensed contractors and   Do not lean on or hang from the TV as it may
installing any other than the specified                 fall on you and cause serious injury.
product. Your Statutory Rights (if any) are   keep small children away
not affected.              during the installation.
If the Wall-Mount Bracket or the TV is not   CAUTION
To Sony dealers            installed correctly, the following accidents
may occur. Be sure licensed contractors carry   If the following precautions are not
Sufficient expertise is required for   out installation.  observed, injury or property damage
installing this product. Be sure to read   ?  The TV may fall and cause a serious injury   may occur.
this instruction manual thoroughly to do   such as a bruise or a fracture.
the installation work safely. Sony is not   ?  If the wall on which the Wall-Mount
liable for any damages or injury caused   Bracket is installed is unstable, uneven, or   Do not handle the
by mishandling or improper installation.   not perpendicular to the floor, the unit
Please give this manual to the customer   may fall and cause injury or property   product with excessive
after installation.          damage. The wall should be capable of   force during cleaning or
supporting a weight of at least four times
This instruction manual shows the correct   the TV weight.   maintenance.
handling of the product and important   (Refer to your TV’s Operating Instructions   Do not apply excessive force on the topside
precautions necessary to prevent accidents.   for its weight.)  of the TV. If you do so, the TV may fall and
Be sure to read this manual thoroughly and   ?  If the installation of the Wall-Mount   cause injury or property damage.  GB
use the product correctly. Keep this manual   Bracket on the wall is not sufficiently
available for future reference.  sturdy, the unit may fall and cause injury or
property damage.
Products by Sony are designed with safety in              Precautions
mind. If the products are used incorrectly,   Be sure to subcontract
however, it may result in a serious injury
through fire, electric shock, the product   moving or dismounting   ?  If you use the TV installed on the
Wall-Mount Bracket for a long time, the
toppling over, or the product dropping. Be   of the TV to licensed
sure to observe the precautions for safety to             wall behind or above the TV may become
discolored or the wallpaper may come
prevent such accidents.     contractors.
unstuck, depending on the material of the
If persons other than licensed contractors   wall.
transport or dismount the TV, it may fall and   ?  If the Wall-Mount Bracket is removed after
CAUTION                    cause injury or property damage. Be sure   installing it on the wall, the screw holes are
that two or more persons carry or dismount
left.
the TV.                      ?  Do not use the Wall-Mount Bracket in a
place where it is subjected to mechanical
Specified products          Do not remove screws,         vibrations.
This Wall-Mount Bracket is designed for use   etc., after mounting the
with the products specified TVs. For TVs,
refer to their Operating Instructions to verify   TV.     Installing the Wall-
that the Wall-Mount Bracket can be used.  If you do so, the TV may fall and cause injury
or property damage.           Mount Bracket
Do not make alterations        To Sony Dealers
to the parts of the Wall-
Mount Bracket.
If you do so, the Wall-Mount Bracket may fall   WARNING
and cause injury or property damage.  The following instructions are for Sony
dealers only. Be sure to read safety
Do not mount any               precautions described above and pay
special attention to safety during the
equipment other than           installation, maintenance and checking
the specified product.         of this product.
This Wall-Mount Bracket is designed for use
with the specified product only. If you mount   Do not install the Wall-
equipment other than specified, it may fall or
break, and cause injury or property damage.  Mount Bracket on wall
surfaces where the
corners or the sides of
the TV protrude away
from the wall surface.
? 3 (GB) ?