Телевизор SONY KDL-26L4000. Инструкция на русском языке

LCD Digital Colour TV
Инструкция по эксплуатации   RU
Operating Instructions       GB
Инструкции “Порядок установки настенного монтажного
кронштейна” не прилагаются в виде отдельной брошюры к этому
телевизору. Эти инструкции по установке содержаться в данной
инструкции по эксплуатации телевизора.
Instructions on “Installing the Wall-Mount Bracket” are not supplied in the
form of a separate leaflet with this TV. These installation instructions are                     KDL-32L40xx
included within this TV’s instructions manual.                                                   KDL-26L40xx
Для получения полезной информации о продукции Сони
For useful information about Sony products
Printed in Hungary                                                                               © 2008 Sony Corporation                                                   3-878-284-53(1)
KDL-32/26L40xx                                                                                  KDL-32/26L40xx
3-878-284-53(1)                                                                                  3-878-284-53(1)

Введение                                  Информация о торговых
марках
Благодарим Вас за то, что Вы выбрали этот телевизор
Sony.                                     •      является зарегистрированной торговой
Перед первым включением телевизора внимательно   маркой DVB Project.
ознакомьтесь с данной инструкцией по эксплуатации и
сохраните ее для консультаций в будущем.  • HDMI, логотип HDMI и High-Definition Multimedia
Interface являются зарегистрированными
торговыми марками компании HDMI Licensing
LLC.
Примечание в отношении
Цифрового ТВ
• Все функции, относящиеся к Цифровому ТВ
(   ), будут действовать только в тех странах или
регионах, в которых ведется эфирная цифровая   О названии модели в этом
трансляция сигнала DVB-T (MPEG2). Просим Вас
уточнить у своего дилера, можно ли принимать   руководстве
сигнал DVB-T  там, где Вы живете.
• Хотя данный телевизор следует характеристикам   Символы “xx” в названии модели соответствуют
DVB-T, мы не можем гарантировать его    двум цифрам, определяемым вариацией цвета.
совместимость с будущим вещанием в формате
DVB-T.
• Некоторые из функций Цифрового ТВ в некоторых
странах могут быть недоступными.
Sony Corporation, 1-7-1 Konan,
Minato-ku, Tokyo Japan
Assembled in Russia
Manufactured in:
“Flextronics Rus”, LLC
Russia, 198205, Saint Petersburg
Tallinnskoe shosse, 206
TU 6581-001-87374099-2008
ME10
Sony Corporation, 1-7-1 Konan,
Minato-ku, Tokyo Japan
Собрано в России
Изготовлено в:
ООО "Флекстроникс Рус"
Россия, 198205, г. Санкт-Петербург
Таллинское Шоссе, 206
ТУ 6581-001-87374099-2008
ME10
2  RU

Содержание
Начало работы                                                             4
Сведения по безопасности ...........................................................................................8
Меры предосторожности ............................................................................................10
Описание пульта ДУ .....................................................................................................11
Описание кнопок и индикаторов телевизора.........................................................12
Просмотр телевизионных программ
Просмотр телевизионных программ.........................................................................13
Использование цифрового электронного экранного телегида (EPG)             ......16
Использование списка избранных цифровых программ              ............................17
Использование дополнительных устройств
Подключение дополнительных устройств .............................................................18
Просмотр изображения с устройств, подключенных к телевизору ..................19
Использование функции контроля по HDMI ...........................................................20
Использование функций меню
Навигация по системе меню .......................................................................................21
Меню “Настройка изображения” ...............................................................................22
Меню “Настройка звука” .............................................................................................24
Меню “Функции” ...........................................................................................................25
Меню “Настройка” ........................................................................................................27
Меню “Цифровая конфигурация”..............................................................................30
RU
Дополнительные сведения
Установка принадлежностей (Настенный монтажный кронштейн)...................32
Технические характеристики .....................................................................................35
Поиск неисправностей.................................................................................................37
: только для цифровых каналов
3  RU