Магнитола с CD VARTA V-CDR301US. Инструкция на русском языке

Руководство по эксплуатации
Instruction manual
V-CDR301US
CD/MP3/USB/SD/MMC-                      CD/MP3/USB/SD/MMC
СТЕРЕОМАГНИТОЛА                         RADIO PLAYER

Instruction manual
Dear customer!
Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read
this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep
the manual for reference in the future.
DESCRIPtIOn
13
14
15
16
1
2                                                           17
3                                                           18
4                                                           19
20
5 6 7 8 9 10 11 12
1. STANDBY button                   16. LCD display
2. FUNCTION button                  17.    button
3. DELETE/BAND button               18.   button
4. COPY/REC button                  19. PLAY MODE button
5. MIC input                        20. MEMORY/CLOCK button
6. AUX input
7.    button                        Not indicated:
8. SD/MMC memory card slot          Back of the unit: power cord input
9. VOLUME regulator                 Bottom of the unit: Battery compartment.
10. USB port
11.    button
12. Headphone output
13. Telescopic FM antenna
14. Handle
15. Disc compartment cover
2                                               www.varta-electronics.ru

Instruction manual
REMOtE COntROLLER                   IMPORtAnt SAfEgUARDS
•  Attention: The owner’s manual contains
important operating and maintenance instruc-
1               12          tions. For your safety, it is necessary to refer
to the manual.
2               13             •   Dangerous  voltage:  Uninsulated  dan-
3               14          gerous voltage that may be of sufficient mag-
15          nitude to constitute a risk of electrical shock
4                           to persons is present within this product en-
16          closure.
5                              •  Caution: To reduce the risk of electric
17          shock, do not dismantle the body. Prefer ser-
vicing  to  qualified  service  personnel.  Do  not
6                           use the unit in places where it can be exposed
7               18          to  water,  moisture  and  dust.  Make  sure  that
pins or other foreign objects do not get inside
8               19          the unit; they may cause malfunctions, or cre-
ate safety hazards such as electrical shock.
9               20
10
POwER SUPPLY
11               21          Battery operation
•  Open the battery compartment cover.
•  Insert 8 batteries 1.5 V  (UM-1). Please
observe  correct  battery  polarities  or  the  set
will not work.
1. STANDBY button                      •  Close the battery compartment cover.
2. DELETE/BAND button
3. FUNCTION button                  AC operation
4. COPY/REC button
5.    button                           •  Before the first connecting of the ap-
6.   button                         pliance  check  that  voltage  indicated  on  the
7. PLAY MODE button                 rating label corresponds the mains voltage in
8. FOLDER PRESET UP/DOWN buttons    your home.
9. EQ button                           •  Connect the power cord to the power
10. Number buttons                  input on the rear of the unit. Insert the plug
11. SLEEP button                    into power supply.
12. INTRO button                       Caution:
13. MUTE button                        •  When the set is only used with AC or is
14. TIMER button                    not used for 2 weeks or more, please remove
15. CLOCK ADJ./MEMORY button        the batteries, to avoid damage to the set from
16.    button                       leakage of batteries.
17.    button                          •  Always  switch  off  the  unit  when  not  in
18. ST/MO button                    use.
19. VOLUME UP/DOWN buttons             •  Always unplug the appliance from pow-
20. DBBS button                     er supply, when not in use long time.
21. ID3  button
www.varta-electronics.ru                                            3